Übersetzungen des Substantivs Baurecht

Übersetzung Substantiv Baurecht: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Baurecht, das

Baurecht(e)s · Baurechte

Übersetzungen

Englisch building law, building laws, building lease, building legislation, construction law, hereditary building right
Russisch пра́во застро́йки, права на застройку, строи́тельное пра́во, строительное право
Spanisch derecho de construcción, derecho de superficie, derecho urbanístico
Französisch droit de construire, droit de la construction, droit de superficie, droit relatif aux constructions
Türkisch imar hukuku, intifa hakkı
Portugiesisch direito de construir, direito de construção, direito de superfície
Italienisch diritto edilizio, diritto di superficie, legislazione edilizia
Rumänisch drept de superficie, dreptul construcțiilor
Ungarisch építési jog, öröklési építési jog
Polnisch prawo budowlane, prawo użytkowania wieczystego
Griechisch δικαίωμα ανοικοδόμησης, δομικό δίκαιο, επικαρπία, οικοδομικό δίκαιο
Niederländisch bouwrecht, erfpacht
Tschechisch stavební právo, věcné břemeno
Schwedisch avtalsrätt, bygglagstiftning
Dänisch brugsret, byggeret
Japanisch 地上権, 建築法
Katalanisch dret de construcció, dret de superfície
Finnisch perusvuokraoikeus, rakennusoikeus
Norwegisch bruksrett, byggerett
Baskisch eraikuntza eskubidea, ondare-eskubidea
Serbisch građevinsko pravo, pravo građenja
Mazedonisch градежно право, право на наследствено градење
Slowenisch dedno pravo, gradbeno pravo
Slowakisch dedičné právo, stavebné právo
Bosnisch građevinsko pravo, pravo građenja
Kroatisch građevinsko pravo, pravo građenja
Ukrainisch будівельне право, право на забудову
Bulgarisch право на строеж, строително право
Belorussisch будаўнічае права, права на забудову
Indonesisch undang-undang bangunan
Vietnamesisch pháp xây dựng
Usbekisch qurilish qonuni
Hindi निर्माण कानून
Chinesisch 建筑法
Thailändisch กฎหมายก่อสร้าง
Koreanisch 건축법
Aserbaidschanisch tikinti qanunu
Georgisch შენების კანონი
Bengalisch ভবন নির্মাণ আইন
Albanisch ligji i ndërtimit
Marathi बांधकाम कायदा
Nepalesisch निर्माण कानून
Telugu భవన నిర్మాణ చట్టం
Lettisch būvniecības likums
Tamil கட்டிடம் சட்டம்
Estnisch ehitusõigus
Armenisch շինարարական օրենք
Kurdisch qanûnê avakirinê
Hebräischדיני בנייה، זכות בנייה
Arabischحق البناء، قانون البناء
Persischحق ساخت و ساز ارثی، حقوق ساخت و ساز
Urduتعمیراتی قانون، وراثتی تعمیر کا حق

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Recht] Gesamtheit der Rechtsregeln eines Staates, die das Errichten von Bauwerken betreffen

Übersetzungen

Englisch building law, construction law
Russisch строительное право
Portugiesisch direito de construção
Griechisch δομικό δίκαιο
Italienisch diritto edilizio
Französisch droit de la construction
Ungarisch építési jog
Spanisch derecho de construcción
Tschechisch stavební právo
Ukrainisch будівельне право
Polnisch prawo budowlane
Rumänisch dreptul construcțiilor
Türkisch imar hukuku
Niederländisch bouwrecht
Norwegisch byggerett
Schwedisch bygglagstiftning
Finnisch rakennusoikeus
Belorussisch будаўнічае права
Bulgarisch строително право
Kroatisch građevinsko pravo
Baskisch eraikuntza eskubidea
Bosnisch građevinsko pravo
Japanisch 建築法
Slowakisch stavebné právo
Slowenisch gradbeno pravo
Dänisch byggeret
Katalanisch dret de construcció
Mazedonisch градежно право
Serbisch građevinsko pravo
Hindi निर्माण कानून
Koreanisch 건축법
Usbekisch qurilish qonuni
Marathi बांधकाम कायदा
Lettisch būvniecības likums
Kurdisch qanûnê avakirinê
Bengalisch ভবন নির্মাণ আইন
Tamil கட்டிடம் சட்டம்
Chinesisch 建筑法
Estnisch ehitusõigus
Armenisch շինարարական օրենք
Telugu భవన నిర్మాణ చట్టం
Vietnamesisch pháp xây dựng
Thailändisch กฎหมายก่อสร้าง
Georgisch შენების კანონი
Nepalesisch निर्माण कानून
Aserbaidschanisch tikinti qanunu
Indonesisch undang-undang bangunan
Albanisch ligji i ndërtimit
Arabischقانون البناء
Persischحقوق ساخت و ساز
Urduتعمیراتی قانون
Hebräischדיני בנייה
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Recht] Erbbaurecht; Erbbaurecht

Übersetzungen

Englisch hereditary building right
Russisch права на застройку
Portugiesisch direito de superfície
Griechisch επικαρπία
Italienisch diritto di superficie
Französisch droit de superficie
Ungarisch öröklési építési jog
Spanisch derecho de superficie
Tschechisch věcné břemeno
Ukrainisch право на забудову
Polnisch prawo użytkowania wieczystego
Rumänisch drept de superficie
Türkisch intifa hakkı
Niederländisch erfpacht
Norwegisch bruksrett
Schwedisch avtalsrätt
Finnisch perusvuokraoikeus
Belorussisch права на забудову
Bulgarisch право на строеж
Kroatisch pravo građenja
Baskisch ondare-eskubidea
Bosnisch pravo građenja
Japanisch 地上権
Slowakisch dedičné právo
Slowenisch dedno pravo
Dänisch brugsret
Katalanisch dret de superfície
Mazedonisch право на наследствено градење
Serbisch pravo građenja
Arabischحق البناء
Persischحق ساخت و ساز ارثی
Urduوراثتی تعمیر کا حق
Hebräischזכות בנייה
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch building law, building laws, building lease, building legislation
Spanisch derecho de construcción, derecho urbanístico
Französisch droit de construire, droit relatif aux constructions
Italienisch diritto edilizio, legislazione edilizia
Polnisch prawo budowlane
Portugiesisch direito de construir
Russisch пра́во застро́йки, строи́тельное пра́во
Griechisch δικαίωμα ανοικοδόμησης, οικοδομικό δίκαιο

Synonyme

Deklination

Baurecht(e)s · Baurechte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 671239, 671239

pt>