Übersetzungen des Substantivs Ballade

Übersetzung Substantiv Ballade: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ballade, die

Übersetzungen

Englisch ballad, lay
Russisch баллада, балла́да
Spanisch balada, romance
Französisch ballade, chanson
Türkisch balad, ballad, balat
Portugiesisch balada
Italienisch ballata
Rumänisch baladă
Ungarisch ballada
Polnisch ballada
Griechisch μπαλάδα, μπαλάντα
Niederländisch ballade
Tschechisch balada
Schwedisch ballad
Dänisch ballade, balladedigt, melankolsk sang, musikstykke, sang
Japanisch バラード
Katalanisch balada, ballada, cançó, cançó lenta, cançó melancòlica
Finnisch balladi
Norwegisch ballade
Baskisch balada, melankoliazko abesti, musika pieza laburra
Serbisch balada, балада
Mazedonisch балада, балад, баладa, баллада
Slowenisch balada
Slowakisch balada
Bosnisch balada
Kroatisch balada
Ukrainisch баллада, балада
Bulgarisch баладa, баллада
Belorussisch баляда, балада
Hebräischבלדה
Arabischبالاد، قصيدة شعبية، قصيدة طويلة، موشحة
Persischبالاده، بالاد
Urduبالاد، سست گیت، ملانکولک گیت، نظم، گیت

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Wissenschaft] ein langes Gedicht, welches in den meisten Fällen einen tragischen Ausgang hat

Übersetzungen

Englisch ballad, lay
Belorussisch балада, баляда
Bosnisch balada
Französisch ballade
Kroatisch balada
Mazedonisch балада, баллада
Polnisch ballada
Russisch баллада
Schwedisch ballad
Serbisch balada, балада
Slowakisch balada
Slowenisch balada
Spanisch balada
Ukrainisch балада, баллада
Portugiesisch balada
Griechisch μπαλάδα
Italienisch ballata
Ungarisch ballada
Tschechisch balada
Rumänisch baladă
Türkisch ballad
Niederländisch ballade
Norwegisch ballade
Finnisch balladi
Bulgarisch баллада
Baskisch balada
Japanisch バラード
Dänisch ballade
Katalanisch ballada
Arabischقصيدة طويلة
Persischبالاده
Urduبالاد
Hebräischבלדה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Kultur] langsames, meist melancholisches Lied

Übersetzungen

Englisch ballad
Belorussisch балада, баляда
Bosnisch balada
Kroatisch balada
Mazedonisch баладa, балада
Polnisch ballada
Russisch баллада
Schwedisch ballad
Serbisch balada, балада
Slowakisch balada
Slowenisch balada
Ukrainisch балада, баллада
Portugiesisch balada
Griechisch μπαλάδα
Italienisch ballata
Französisch ballade, chanson
Ungarisch ballada
Spanisch balada
Tschechisch balada
Rumänisch baladă
Türkisch balad
Niederländisch ballade
Norwegisch ballade
Finnisch balladi
Bulgarisch баладa
Baskisch melankoliazko abesti
Japanisch バラード
Dänisch melankolsk sang
Katalanisch cançó lenta, cançó melancòlica
Arabischبالاد
Persischبالاده
Urduسست گیت، ملانکولک گیت
Hebräischבלדה
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Kultur] kurzes fast erzählerisches Musikstück

Übersetzungen

Englisch ballad
Schwedisch ballad
Russisch баллада
Portugiesisch balada
Griechisch μπαλάδα
Italienisch ballata
Französisch ballade
Ungarisch ballada
Spanisch balada
Tschechisch balada
Ukrainisch баллада
Polnisch ballada
Rumänisch baladă
Türkisch ballad
Niederländisch ballade
Norwegisch ballade
Finnisch balladi
Belorussisch баляда
Bulgarisch баладa
Kroatisch balada
Baskisch musika pieza laburra
Bosnisch balada
Japanisch バラード
Slowakisch balada
Slowenisch balada
Dänisch musikstykke, sang
Katalanisch balada, cançó
Mazedonisch балад
Serbisch balada
Arabischبالاد
Persischبالاد
Urduنظم، گیت
Hebräischבלדה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch ballad, lay
Spanisch balada, romance
Französisch ballade
Italienisch ballata
Polnisch ballada
Portugiesisch balada
Russisch балла́да
Tschechisch balada
Dänisch ballade, balladedigt
Griechisch μπαλάντα
Niederländisch ballade
Türkisch balad, balat
Arabischقصيدة شعبية، موشحة

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Ballade · Balladen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 110703, 110703, 110703