Übersetzungen des Substantivs Bärlauch

Übersetzung Substantiv Bärlauch: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Bärlauch, der

Übersetzungen

Englisch bear's garlic, wild garlic, wood garlic, ramson, ramsons
Russisch ди́кий чесно́к, лук медве́жий, медвежий лук, черемша, черемша́
Spanisch ajo de oso, ajo silvestre
Französisch ail des ours, ail des bois, ail pétiolé, ail sauvage
Türkisch ayısarmısağı, yaban sarımsağı
Portugiesisch alho selvagem, alho de urso, alho-dos-ursos
Italienisch aglio orsino
Rumänisch usturoi sălbatic
Ungarisch medvehagyma
Polnisch czosnek niedźwiedzi, czosnaczek
Griechisch άγριο σκόρδο, σκόρδο
Niederländisch daslook
Tschechisch medvědí česnek
Schwedisch ramslök
Dänisch ramsons, vild hvidløg
Japanisch ワイルドガーリック
Katalanisch all, all d'ós
Finnisch valkosipuli
Norwegisch løpstikke, vill hvitløk
Baskisch sagarra
Serbisch divlji beli luk
Mazedonisch дивљи лук
Slowenisch česnovka
Slowakisch medvedí cesnak
Bosnisch divlji luk
Kroatisch divlji češnjak, medvjeđi luk
Ukrainisch дикий часник
Bulgarisch див чесън
Belorussisch бярлоўка, часнок
Indonesisch bawang putih liar
Vietnamesisch tỏi rừng
Usbekisch yovvoyi sarimsoq
Hindi जंगली लहसुन
Chinesisch 野蒜
Thailändisch กระเทียมป่า
Koreanisch 야생마늘
Aserbaidschanisch meşə sarımsağı
Georgisch ველური ნიორი
Bengalisch বনরসুন
Albanisch hudhra e egër
Marathi जंगली लसूण
Nepalesisch जङ्गली लसुन
Telugu వనలసున
Lettisch meža ķiploks
Tamil வனப்பூண்டு
Estnisch metsküüslauk
Armenisch վայրի սխտոր
Kurdisch sîr
Hebräischשום בר
Arabischثوم البري
Persischسیر وحشی
Urduلہسن کا پتہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Pflanzen] stark nach Knoblauch riechende Pflanze, die zur Gattung Allium aus der Familie der Zwiebelgewächse zählt; Bärenlauch, Hexenzwiebel, Judenzwiebel, Waldknoblauch, Wilder Knoblauch

Übersetzungen

Englisch bear's garlic, ramson, wild garlic, wood garlic
Französisch ail des ours, ail des bois
Polnisch czosnaczek, czosnek niedźwiedzi
Portugiesisch alho selvagem, alho-dos-ursos
Russisch медвежий лук, черемша
Schwedisch ramslök
Ungarisch medvehagyma
Griechisch σκόρδο
Italienisch aglio orsino
Spanisch ajo de oso, ajo silvestre
Tschechisch medvědí česnek
Ukrainisch дикий часник
Rumänisch usturoi sălbatic
Türkisch yaban sarımsağı
Niederländisch daslook
Norwegisch løpstikke, vill hvitløk
Finnisch valkosipuli
Belorussisch бярлоўка, часнок
Bulgarisch див чесън
Kroatisch divlji češnjak, medvjeđi luk
Baskisch sagarra
Bosnisch divlji luk
Japanisch ワイルドガーリック
Slowakisch medvedí cesnak
Slowenisch česnovka
Dänisch ramsons, vild hvidløg
Katalanisch all, all d'ós
Mazedonisch дивљи лук
Serbisch divlji beli luk
Hindi जंगली लहसुन
Koreanisch 야생마늘
Usbekisch yovvoyi sarimsoq
Marathi जंगली लसूण
Lettisch meža ķiploks
Kurdisch sîr
Bengalisch বনরসুন
Tamil வனப்பூண்டு
Chinesisch 野蒜
Estnisch metsküüslauk
Armenisch վայրի սխտոր
Telugu వనలసున
Vietnamesisch tỏi rừng
Thailändisch กระเทียมป่า
Georgisch ველური ნიორი
Nepalesisch जङ्गली लसुन
Aserbaidschanisch meşə sarımsağı
Indonesisch bawang putih liar
Albanisch hudhra e egër
Arabischثوم البري
Persischسیر وحشی
Urduلہسن کا پتہ
Hebräischשום בר
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch bear's garlic, ramsons, wild garlic, wood garlic
Spanisch ajo de oso, ajo silvestre
Französisch ail des ours, ail pétiolé, ail sauvage
Italienisch aglio orsino
Polnisch czosnek niedźwiedzi
Portugiesisch alho de urso
Russisch ди́кий чесно́к, лук медве́жий, черемша́
Griechisch άγριο σκόρδο
Türkisch ayısarmısağı

Synonyme

a.≡ Bärenlauch ≡ Hexenzwiebel ≡ Judenzwiebel ≡ Waldknoblauch ≡ Wurmlauch ≡ Zigeunerlauch ≡ Zigeunerzwiebel

Synonyme

Deklination

Bärlauch(e)s · Bärlauche

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 57878