Übersetzungen des Substantivs Ausgestaltung

Übersetzung Substantiv Ausgestaltung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ausgestaltung, die

Übersetzungen

Englisch design, arrangement, decoration, definition, development, elaboration, embodiment, form, ...
Russisch оформление, дизайн, о́блик, оформле́ние, разви́тие, разрабо́тка, фо́рма
Spanisch configuración, diseño, ejecución
Französisch arrangement, mise en forme, élaboration
Türkisch biçimlendirme, şekillendirme
Portugiesisch arranjo, decoração, desenho, elaboração, forma, formulação, organização
Italienisch allestimento, arredamento, elaborazione, esecuzione, evoluzione, forma, organizzazione, preparazione, ...
Rumänisch design, formare, realizare
Ungarisch formálás, kivitelezés
Polnisch kształtowanie, realizacja, wykonanie, wytyczne, zasady
Griechisch διαμόρφωση, σχεδίαση
Niederländisch uitwerking, vormgeving
Tschechisch provádění, realizace, uskutečnění, uspořádání, vybavení
Schwedisch gestaltning, utformning
Dänisch udformning, design
Japanisch デザイン, 形状
Katalanisch disseny, execució
Finnisch muotoilu, suunnittelu
Norwegisch design, utforming
Baskisch egitura, formulazio
Serbisch izvedba, oblikovanje
Mazedonisch изведба, реализација
Slowenisch izvedba, oblikovanje
Slowakisch realizácia, uskutočnenie, vyhotovenie
Bosnisch izvedba, oblikovanje
Kroatisch izvedba, oblikovanje
Ukrainisch втілення, реалізація
Bulgarisch изпълнение, оформление
Belorussisch афармленне, выкананне
Indonesisch desain
Vietnamesisch thiết kế
Hindi डिज़ाइन
Chinesisch 设计
Thailändisch การออกแบบ
Koreanisch 디자인
Aserbaidschanisch dizayn
Georgisch დიზაინი
Bengalisch ডিজাইন
Albanisch dizajn
Marathi डिझाइन
Nepalesisch डिजाइन
Lettisch noformējums
Tamil வடிவமைப்பு
Estnisch kujundus
Armenisch դիզայն
Kurdisch dizayn
Hebräischביצוע، עיצוב
Arabischتصميم، تنفيذ
Persischاجرا، طراحی
Urduتشکیل، ڈیزائن

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

künstlerische oder gestalterische Ausführung eines Konzepts

Übersetzungen

Englisch design, elaboration, formulation
Russisch дизайн, оформление
Portugiesisch desenho, elaboração, formulação
Griechisch διαμόρφωση, σχεδίαση
Italienisch esecuzione, realizzazione
Französisch mise en forme, élaboration
Ungarisch formálás, kivitelezés
Spanisch diseño, ejecución
Tschechisch provádění, realizace, uskutečnění
Ukrainisch втілення, реалізація
Polnisch kształtowanie, realizacja, wykonanie
Rumänisch design, formare, realizare
Türkisch biçimlendirme, şekillendirme
Niederländisch uitwerking, vormgeving
Norwegisch design, utforming
Schwedisch gestaltning, utformning
Finnisch muotoilu, suunnittelu
Belorussisch афармленне, выкананне
Bulgarisch изпълнение, оформление
Kroatisch izvedba, oblikovanje
Baskisch egitura, formulazio
Bosnisch izvedba, oblikovanje
Japanisch デザイン, 形状
Slowakisch realizácia, uskutočnenie, vyhotovenie
Slowenisch izvedba, oblikovanje
Dänisch design, udformning
Katalanisch disseny, execució
Mazedonisch изведба, реализација
Serbisch izvedba, oblikovanje
Hindi डिज़ाइन
Koreanisch 디자인
Marathi डिझाइन
Lettisch noformējums
Kurdisch dizayn
Bengalisch ডিজাইন
Tamil வடிவமைப்பு
Chinesisch 设计
Estnisch kujundus
Armenisch դիզայն
Vietnamesisch thiết kế
Thailändisch การออกแบบ
Georgisch დიზაინი
Nepalesisch डिजाइन
Aserbaidschanisch dizayn
Indonesisch desain
Albanisch dizajn
Arabischتصميم، تنفيذ
Persischاجرا، طراحی
Urduتشکیل، ڈیزائن
Hebräischביצוע، עיצוב
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch arrangement, decoration, definition, design, development, embodiment, form, organisation, organization, physical form
Spanisch configuración
Französisch arrangement
Italienisch allestimento, arredamento, elaborazione, evoluzione, forma, organizzazione, preparazione, sviluppo
Portugiesisch arranjo, decoração, forma, organização
Russisch о́блик, оформле́ние, оформление, разви́тие, разрабо́тка, фо́рма
Tschechisch uspořádání, vybavení
Dänisch udformning
Polnisch wytyczne, zasady

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Ausgestaltung · Ausgestaltungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig