Übersetzungen des Substantivs Aufsatz

Übersetzung Substantiv Aufsatz: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Aufsatz, der

Übersetzungen

Englisch essay, composition, paper, article, attachment, top, upper part, bit on top, ...
Russisch сочинение, эссе, Сочинение, блю́до, мена́ж, наконе́чник, наса́дка, насадка, ...
Spanisch ensayo, composición, artículo, redacción, altillo, alza, aplique, cuello, ...
Französisch essai, rédaction, article, composition, chapiteau, cou, dissertation, publication, ...
Türkisch makale, başlık, boyun başlangıcı, bölüm, deneme, kompozisyon, tahrir, tez, ...
Portugiesisch ensaio, redação, artigo, composição, cimo, parte superior, pescoço, trabalho escrito
Italienisch saggio, composizione, articolo, componimento, tema, alzata, componente, elaborato, ...
Rumänisch eseu, lucrare, articol, compoziție, capitel, compunere, gâtul
Ungarisch dolgozat, esszé, felépítés, fogalmazás, nyakvonal, tudományos publikáció, írásbeli dolgozat, írásbeli munka, ...
Polnisch esej, wypracowanie, artykuł, budowa, część, końcówka, nadstawa, nasadka, ...
Griechisch δοκίμιο, μελέτη, σύνθεση, έκθεση, δομή, εξάρτημα, επιστημονική εργασία, εργασία, ...
Niederländisch opstel, artikel, essay, opzet, bijdrage, bovenstuk, halsaanzet, opbouw, ...
Tschechisch esej, práce, krk, nástavec, příloha, slohová práce, stať, vědecká publikace, ...
Schwedisch uppsats, avhandling, artikel, halsansats, överdel, överstycke
Dänisch afhandling, artikel, del, essay, halsansats, opbygning, opgave, opsats, ...
Japanisch 論文, エッセイ, 作文, 上部, 構成, 研究論文, 首の付け根
Katalanisch assaig, redacció, article, coll, composició, gola
Finnisch esse, aine, artikkeli, kaulan liitos, kirjoitus, osuus, rakennelma, tieteellinen julkaisu
Norwegisch oppgave, essay, artikkel, halsansats, oppsats, oppsett, skriftlig arbeid, stil, ...
Baskisch atzel, egitura, idazlan, idazlan laburra, ikerketa-artikulu, zango
Serbisch esej, deo, kratka rasprava, naučna publikacija, naučni rad, rad, struktura, vrat konja, ...
Mazedonisch есеи, врат, дел, научен труд, научна публикација, работа, структура
Slowenisch esej, del, kratka naloga, naloga, sestava, vratni del konja, znanstvena objava, znanstveni članek
Slowakisch práca, esej, krk, príloha, vedecká práca, článok
Bosnisch esej, dio, kratka rasprava, naučna publikacija, naučni rad, rad, struktura, vrat konja, ...
Kroatisch esej, dio, kratka rasprava, rad, struktura, vrat konja, vratni dio, znanstvena publikacija, ...
Ukrainisch есе, наукова стаття, науковий твір, складова, стаття, твір, частина, шийка
Bulgarisch врат, есе, есето, научен труд, научна статия, сочинение, структура, част
Belorussisch кароткае пісьмовае даследаванне, навуковая публікацыя, навуковы артыкул, падбародак, работа, структура, частка, эсэ
Indonesisch esai, artikel ilmiah, bagian atas, karangan, makalah, perlekatan leher, pertautan leher, tambahan
Vietnamesisch bài báo khoa học, bài luận, bài nghiên cứu, bài văn, phần trên, phụ kiện, tiểu luận, điểm nối cổ, ...
Usbekisch bo'yin qo'yilishi, esse, ilmiy maqola, insho, maqola, qoʻshimcha, ustki qism
Hindi निबंध, अनुसंधान पत्र, ऊपर का भाग, गर्दन का जुड़ाव, गर्दन का लगाव, लेख, शोधपत्र, संलग्नक
Chinesisch 上部结构, 作文, 学术论文, 论文, 附加件, 随笔, 颈肩结合部, 颈肩连接
Thailändisch เรียงความ, จุดต่อคอกับลำตัว, บทความวิจัย, บทความวิชาการ, ส่วนบน, อุปกรณ์เสริม
Koreanisch 논문, 목붙임, 목의 부착부, 부착물, 상부구조, 수필, 에세이, 작문
Aserbaidschanisch boyun birləşməsi, boyun qoşulması, elmi məqalə, esse, inşa, üst hissə, əlavə
Georgisch დანართი, ესე, ზედა ნაწილი, სამეცნიერო სტატია, ყელის მიერთება, ყელის მიმაგრება
Bengalisch নিবন্ধ, উপরিভাগ, গবেষণা নিবন্ধ, গবেষণা প্রবন্ধ, ঘাড়ের সংযোগ, ঘাড়ের সংযোগস্থল, রচনা, সংযুক্তি
Albanisch ese, artikull shkencor, bashkimi i qafës, lidhja e qafës, pjesa e sipërme, punim shkencor, shkrim, shtesë
Marathi निबंध, मानाचा जोड, मानाचा लगाव, वरचा भाग, शोधनिबंध, संलग्नक, संशोधन लेख
Nepalesisch निबन्ध, घाँटीको जडान, घाँटीको जोड, माथिल्लो भाग, वैज्ञानिक लेख, शोधपत्र, संलग्नक
Telugu అటాచ్మెంట్, నిబంధం, పరిశోధన పత్రం, పరిశోధనా వ్యాసం, పై భాగం, మెడ అనుసంధానం, మెడ కలయిక, వ్యాసం
Lettisch eseja, kakla piesaiste, kakla piestiprinājums, piedeva, sastāvs, virsējā daļa, zinātnisks raksts
Tamil கட்டுரை, அணைப்பு, அறிவியல் கட்டுரை, ஆய்வு கட்டுரை, கழுத்து இணைவு, மேல்பகுதி
Estnisch essee, kaela kinnitumine, kirjand, lisaseade, teadusartikkel, ülemine osa
Armenisch ավելք, գիտական հոդված, եսսե, էսե, վերին մասը, վզի կցվածք, վզի միացում
Kurdisch girêdana milê, gotara zanistî, inşa, maqale, nivîs, serparçe, zêdek
Hebräischמאמר، עבודה، חיבור، חלק עליון، מבנה، עבודה מדעית
Arabischمقالة، بحث، تركيب، جزء علوي، عنق، مقالة علمية، مقالة قصيرة، موضوع إنشائي
Persischمقاله، تحقیق، مقاله علمی، مقاله کوتاه، نوشته، پایه گردن
Urduتحریر، مضمون، تحقیقی مضمون، تحقیقی مقالہ، جزء، ساخت، گلے کا نقطہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

kurze schriftliche Abhandlung; Pressemeldung

Übersetzungen

Englisch composition, essay, paper
Italienisch saggio, articolo, componimento, composizione, tema
Japanisch 論文, エッセイ, 作文
Rumänisch articol, eseu, lucrare
Spanisch ensayo, composición
Russisch сочинение, эссе
Portugiesisch ensaio, redação
Griechisch δοκίμιο, σύνθεση
Französisch article, essai
Ungarisch esszé, írásbeli dolgozat
Tschechisch esej, práce
Ukrainisch есе, стаття
Polnisch esej, wypracowanie
Türkisch deneme, makale
Niederländisch essay, opstel
Norwegisch essay, oppgave
Schwedisch uppsats
Finnisch esse
Belorussisch кароткае пісьмовае даследаванне
Bulgarisch есето
Kroatisch esej, kratka rasprava
Baskisch idazlan laburra
Bosnisch esej, kratka rasprava
Slowakisch esej, práca
Slowenisch esej, kratka naloga
Dänisch afhandling, essay
Katalanisch assaig, redacció
Mazedonisch есеи
Serbisch esej, kratka rasprava
Hindi निबंध, लेख
Koreanisch 에세이
Usbekisch esse
Marathi निबंध
Lettisch eseja
Kurdisch maqale
Bengalisch নিবন্ধ
Tamil கட்டுரை
Chinesisch 随笔
Estnisch essee
Armenisch էսե
Telugu వ్యాసం
Vietnamesisch tiểu luận
Thailändisch เรียงความ
Nepalesisch निबन्ध
Aserbaidschanisch esse
Indonesisch esai
Albanisch ese
Arabischمقالة قصيرة
Persischمقاله کوتاه
Urduتحریر، مضمون
Hebräischמאמר، עבודה
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Schule] vom Schüler angefertigte schriftliche Arbeit; Vokabelarbeit

Übersetzungen

Englisch composition, essay, paper
Französisch rédaction, composition
Rumänisch lucrare, compunere, eseu
Schwedisch uppsats
Türkisch kompozisyon, makale, ödev
Ungarisch dolgozat, fogalmazás, írásbeli munka
Russisch Сочинение, сочинение
Portugiesisch redação, trabalho escrito
Griechisch δοκίμιο, εργασία
Italienisch composizione, saggio
Spanisch ensayo, redacción
Tschechisch esej, práce
Ukrainisch есе, твір
Polnisch esej, wypracowanie
Niederländisch essay, opstel
Norwegisch oppgave, skriftlig arbeid
Finnisch esse
Belorussisch работа, эсэ
Bulgarisch есе, сочинение
Kroatisch esej, rad
Baskisch idazlan
Bosnisch esej, rad
Japanisch エッセイ, 作文
Slowakisch esej, práca
Slowenisch esej, naloga
Dänisch opgave, skriftlig arbejde
Katalanisch assaig, redacció
Mazedonisch есеи, работа
Serbisch esej, rad
Hindi निबंध
Koreanisch 수필, 작문
Usbekisch insho
Marathi निबंध
Lettisch eseja, sastāvs
Kurdisch inşa, nivîs
Bengalisch নিবন্ধ, রচনা
Tamil கட்டுரை
Chinesisch 作文
Estnisch kirjand
Armenisch եսսե
Telugu నిబంధం
Vietnamesisch bài luận, bài văn
Thailändisch เรียงความ
Georgisch ესე
Nepalesisch निबन्ध
Aserbaidschanisch inşa
Indonesisch esai, karangan
Albanisch ese, shkrim
Arabischبحث، مقالة
Persischتحقیق، مقاله
Urduتحریر، مضمون
Hebräischמאמר، עבודה
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Wissenschaft] wissenschaftliche Veröffentlichung zu einem Thema; Diplomarbeit, Doktorarbeit, Semesterarbeit

Übersetzungen

Englisch essay, article, paper
Rumänisch articol, eseu, lucrare
Schwedisch artikel, avhandling, uppsats
Türkisch makale, tez, yazı
Russisch научная статья, научный труд
Portugiesisch artigo, ensaio
Griechisch επιστημονική εργασία, μελέτη
Italienisch articolo, saggio
Französisch article, publication
Ungarisch tudományos publikáció
Spanisch artículo, ensayo, publicación
Tschechisch vědecká publikace, vědecký článek
Ukrainisch наукова стаття, науковий твір
Polnisch artykuł, opracowanie
Niederländisch artikel, opstel
Norwegisch oppgave, vitenskapelig artikkel
Finnisch artikkeli, tieteellinen julkaisu
Belorussisch навуковая публікацыя, навуковы артыкул
Bulgarisch научен труд, научна статия
Kroatisch znanstvena publikacija, znanstveni rad
Baskisch ikerketa-artikulu
Bosnisch naučna publikacija, naučni rad
Japanisch 研究論文, 論文
Slowakisch práca, vedecká práca
Slowenisch znanstvena objava, znanstveni članek
Dänisch afhandling, artikel
Katalanisch article, assaig
Mazedonisch научен труд, научна публикација
Serbisch naučna publikacija, naučni rad
Hindi अनुसंधान पत्र, शोधपत्र
Koreanisch 논문
Usbekisch ilmiy maqola, maqola
Marathi शोधनिबंध, संशोधन लेख
Lettisch zinātnisks raksts
Kurdisch gotara zanistî
Bengalisch গবেষণা নিবন্ধ, গবেষণা প্রবন্ধ
Tamil அறிவியல் கட்டுரை, ஆய்வு கட்டுரை
Chinesisch 学术论文, 论文
Estnisch teadusartikkel
Armenisch գիտական հոդված
Telugu పరిశోధన పత్రం, పరిశోధనా వ్యాసం
Vietnamesisch bài báo khoa học, bài nghiên cứu
Thailändisch บทความวิจัย, บทความวิชาการ
Georgisch სამეცნიერო სტატია
Nepalesisch वैज्ञानिक लेख, शोधपत्र
Aserbaidschanisch elmi məqalə
Indonesisch artikel ilmiah, makalah
Albanisch artikull shkencor, punim shkencor
Arabischمقالة، مقالة علمية
Persischمقاله علمی
Urduتحقیقی مضمون، تحقیقی مقالہ
Hebräischמאמר، עבודה מדעית
d. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Technik] Aufbau, aufgesetzter Teil; Dachgaube, Wetterhahn

Übersetzungen

Englisch attachment, composition, essay, paper, top, upper part
Italienisch alzata, componente, struttura, trifono
Schwedisch avhandling, uppsats, överdel
Türkisch başlık, bölüm, makale
Russisch сочинение, эссе
Portugiesisch composição, ensaio
Griechisch δομή, σύνθεση
Französisch composition, essai
Ungarisch felépítés, összetevő
Spanisch composición, ensayo
Tschechisch příloha, část
Ukrainisch складова, частина
Polnisch budowa, część
Rumänisch compoziție, eseu
Niederländisch opbouw, opzet
Norwegisch essay, oppgave
Finnisch osuus, rakennelma
Belorussisch структура, частка
Bulgarisch структура, част
Kroatisch dio, struktura
Baskisch atzel, egitura
Bosnisch dio, struktura
Japanisch 上部, 構成
Slowakisch príloha, článok
Slowenisch del, sestava
Dänisch del, opbygning
Katalanisch assaig, composició
Mazedonisch дел, структура
Serbisch deo, struktura
Hindi ऊपर का भाग, संलग्नक
Koreanisch 부착물, 상부구조
Usbekisch qoʻshimcha, ustki qism
Marathi वरचा भाग, संलग्नक
Lettisch piedeva, virsējā daļa
Kurdisch serparçe, zêdek
Bengalisch উপরিভাগ, সংযুক্তি
Tamil அணைப்பு, மேல்பகுதி
Chinesisch 上部结构, 附加件
Estnisch lisaseade, ülemine osa
Armenisch ավելք, վերին մասը
Telugu అటాచ్మెంట్, పై భాగం
Vietnamesisch phần trên, phụ kiện
Thailändisch ส่วนบน, อุปกรณ์เสริม
Georgisch დანართი, ზედა ნაწილი
Nepalesisch माथिल्लो भाग, संलग्नक
Aserbaidschanisch üst hissə, əlavə
Indonesisch bagian atas, tambahan
Albanisch pjesa e sipërme, shtesë
Arabischتركيب، مقالة
Persischمقاله، نوشته
Urduجزء، ساخت
Hebräischחלק עליון، מבנה
e. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Sport] Ansatz des Halses bei Pferden

Übersetzungen

Englisch neck base
Russisch шея
Portugiesisch pescoço
Griechisch λαιμός
Italienisch giunzione del collo
Französisch cou
Ungarisch nyakvonal
Spanisch cuello
Tschechisch krk
Ukrainisch шийка
Polnisch szyja
Rumänisch gâtul
Türkisch boyun başlangıcı
Niederländisch halsaanzet
Norwegisch halsansats
Schwedisch halsansats
Finnisch kaulan liitos
Belorussisch падбародак
Bulgarisch врат
Kroatisch vrat konja, vratni dio
Baskisch zango
Bosnisch vrat konja, vratni dio
Japanisch 首の付け根
Slowakisch krk
Slowenisch vratni del konja
Dänisch halsansats
Katalanisch coll, gola
Mazedonisch врат
Serbisch vrat konja, vratni deo
Hindi गर्दन का जुड़ाव, गर्दन का लगाव
Koreanisch 목붙임, 목의 부착부
Usbekisch bo'yin qo'yilishi
Marathi मानाचा जोड, मानाचा लगाव
Lettisch kakla piesaiste, kakla piestiprinājums
Kurdisch girêdana milê
Bengalisch ঘাড়ের সংযোগ, ঘাড়ের সংযোগস্থল
Tamil கழுத்து இணைவு
Chinesisch 颈肩结合部, 颈肩连接
Estnisch kaela kinnitumine
Armenisch վզի կցվածք, վզի միացում
Telugu మెడ అనుసంధానం, మెడ కలయిక
Vietnamesisch điểm nối cổ, điểm đặt cổ
Thailändisch จุดต่อคอกับลำตัว
Georgisch ყელის მიერთება, ყელის მიმაგრება
Nepalesisch घाँटीको जडान, घाँटीको जोड
Aserbaidschanisch boyun birləşməsi, boyun qoşulması
Indonesisch perlekatan leher, pertautan leher
Albanisch bashkimi i qafës, lidhja e qafës
Arabischعنق
Persischپایه گردن
Urduگلے کا نقطہ
Hebräischחיבור
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch article, attachment, bit on top, cap, composition, essay, extension, fixture, paper, support, top, top part, top piece, treatise, upper part
Spanisch altillo, alza, aplique, artículo, composición, elemento sobrepuesto, extensión, pieza adicional, pieza sobrepuesta, redacción, retablo, tee
Französisch chapiteau, dissertation, essai, rehausse, rédaction
Italienisch componimento, composizione, elaborato, rialzo, saggio, scritto, sopralzo, tema, trattato
Polnisch artykuł, esej, końcówka, nadstawa, nasadka, rozprawka, wypracowanie
Portugiesisch artigo, cimo, composição, ensaio, parte superior, redação
Russisch блю́до, мена́ж, наконе́чник, наса́дка, насадка, наста́вка, основа́ние ше́и, сочинение, шко́льное сочине́ние, запра́вка ва́нны, запра́вка раство́ра, капите́ль, надста́вка, статья́
Tschechisch nástavec, slohová práce, stať, článek
Dänisch opsats, stil
Griechisch έκθεση, εξάρτημα, μελέτη, πραγματεία, προσθήκη
Finnisch aine, kirjoitus
Ungarisch dolgozat
Niederländisch artikel, bijdrage, bovenstuk, opstel, opzet, opzetstuk
Norwegisch artikkel, oppsats, oppsett, stil
Rumänisch capitel, compoziție
Schwedisch överstycke
Türkisch tahrir
Arabischجزء علوي، موضوع إنشائي

Synonyme

a.≡ Pressemeldung
b.≡ Vokabelarbeit
c.≡ Diplomarbeit ≡ Doktorarbeit ≡ Semesterarbeit
d.≡ Dachgaube ≡ Wetterhahn

Synonyme

Deklination

Aufsatzes · Aufsätze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 91178, 91178, 91178, 91178, 91178