Übersetzungen des Substantivs Aufgeregtheit

Übersetzung Substantiv Aufgeregtheit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Aufgeregtheit, die

Übersetzungen

Englisch excitement, agitation
Russisch взволно́ванность, возбуждение, волне́ние, волнение, трево́жность
Spanisch excitación, agitación, exaltación, nervios, nerviosismo
Französisch agitation, excitation, énervement
Türkisch heyecan, telaş
Portugiesisch agitação, excitação, nervosismo
Italienisch agitazione, eccitazione, essere emozionato, irrequietezza, nervosismo
Rumänisch agitație, excitație
Ungarisch felkavarodottság, izgalom
Polnisch nerwowość, pobudzenie, podniecenie, wzburzenie, zdenerwowanie
Griechisch αναστάτωση, διέγερση
Niederländisch opgeregtheid, opwinding
Tschechisch nervozita, vzrušení
Schwedisch spänning, upphetsning
Dänisch ophidselse, uro
Japanisch 動揺, 興奮
Katalanisch excitació, nerviosisme
Finnisch hermostuneisuus, jännitys
Norwegisch opprørthet, uro
Baskisch irritazio, tentsio
Serbisch nervoznost, uzbuđenost
Mazedonisch возбуденост, вознемиреност
Slowenisch razburjenost, vznemirjenost
Slowakisch nervozita, vzrušenie
Bosnisch nervoznost, uzbuđenost
Kroatisch nervoznost, uzbuđenost
Ukrainisch збудження, неспокій
Bulgarisch вълнение, разтревоженост
Belorussisch збуджэнне, трывога
Hebräischהתרגשות، עוררות
Arabischإثارة، اضطراب
Persischاضطراب، هیجان
Urduجذباتی بے چینی، جذباتی حالت

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Zustand emotionaler Erregung oder Unruhe

Übersetzungen

Englisch agitation, excitement
Russisch возбуждение, волнение
Portugiesisch agitação, excitação
Griechisch αναστάτωση, διέγερση
Italienisch agitazione, eccitazione
Französisch agitation, excitation
Ungarisch felkavarodottság, izgalom
Spanisch excitación, nerviosismo
Tschechisch nervozita, vzrušení
Ukrainisch збудження, неспокій
Polnisch nerwowość, pobudzenie
Rumänisch agitație, excitație
Türkisch heyecan, telaş
Niederländisch opgeregtheid, opwinding
Norwegisch opprørthet, uro
Schwedisch spänning, upphetsning
Finnisch hermostuneisuus, jännitys
Belorussisch збуджэнне, трывога
Bulgarisch вълнение, разтревоженост
Kroatisch nervoznost, uzbuđenost
Baskisch irritazio, tentsio
Bosnisch nervoznost, uzbuđenost
Japanisch 動揺, 興奮
Slowakisch nervozita, vzrušenie
Slowenisch razburjenost, vznemirjenost
Dänisch ophidselse, uro
Katalanisch excitació, nerviosisme
Mazedonisch возбуденост, вознемиреност
Serbisch nervoznost, uzbuđenost
Arabischإثارة، اضطراب
Persischاضطراب، هیجان
Urduجذباتی بے چینی، جذباتی حالت
Hebräischהתרגשות، עוררות
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch excitement
Spanisch agitación, exaltación, excitación, nervios
Französisch agitation, excitation, énervement
Italienisch agitazione, eccitazione, essere emozionato, irrequietezza, nervosismo
Portugiesisch agitação, excitação, nervosismo
Russisch взволно́ванность, волне́ние, трево́жность
Polnisch podniecenie, wzburzenie, zdenerwowanie

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Aufgeregtheit · Aufgeregtheiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig