Übersetzungen des Substantivs Anhänger

Anhänger, der

Übersetzungen

 follower, supporter, trailer, hanger, pendant, adherent, adherer, clinger, ...

 кулон, побо́рник, после́дователь, последователь, приве́рженец, приверженец, прицеп, сторо́нник, ...

 colgante, remolque, seguidor, etiqueta, partidario, pendiente, acoplado, adepto, ...

 partisan, pendentif, remorque, adepte, supporter, tenant, étiquette, adhérent, ...

 taraftar, römork, bavul etiketi, kemer, kolye, pandantif, takı, üye, ...

 etiqueta, reboque, pingente, trailer, adepto, aderente, atrelado, fã, ...

 aderente, seguace, etichetta, pendente, rimorchio, sostenitore, accolito, adepto, ...

 pandantiv, remorcă, susținător, adept, afiliat, suporter, bijuterie, cureaua, ...

 medál, pótkocsi, hív, követő, utánfutó, függő, címke, lánc, ...

 przyczepa, wisiorek, zwolennik, adept, fan, kibic, przyczepka, przywieszka, ...

 ετικέτα, μενταγιόν, οπαδός, παντατίφ, ρυμούλκα, κρεμάστρα, κρεμαστό, μέλος, ...

 aanhanger, hanger, aanhangwagen, label, bagagelabel, haakje, lus, sieraad

 přívěsek, přívěs, přívrženec, stoupenec, visačka, jmenovka, náhrdelník, nálepka, ...

 anhängare, hängare, hängsmycke, supporter, adresslapp, släpkärra, släpvagn, bagagetag, ...

 tilhænger, trailer, anhænger, påhængsvogn, bagageanhænger, bånd, vedhæng

 ペンダント, 弟子, クリップ, チャーム, トレーラー, バンド, ファン, 支持者, ...

 penjoll, remolc, seguidor, adepte, partidari, afiliat, etiqueta, glaç

 perävaunu, riipus, kannattaja, jäsen, matkalaukun nimilappu, nauha, rihma, tukija

 tilhenger, anheng, bagasjelapp, hekte, klips

 bitxi, errekatza, izena, jarraitzaile, laguntzaile, lotura, pendante, trailer

 kačica, oznaka za prtljag, prikolica, pripadnik, pristalica, privezak, privjesak

 висулка, означување за багаж, поддржувач, појас, приколка, припаѓач

 obesek, podpornik, prikolica, priponka, pristaš, traka, zaponka

 prívesok, menovka, príves, prívrženec, zástanca, záves

 kačica, priključak, prikolica, pripadnik, pristaša, privezak, privjesak

 oznaka za prtljagu, podupiratelj, prikolica, pristaša, privjesak, traka

 послідовник, причіп, підвіска, багажна бирка, петля, прихильник

 висяща декорация, етикет, катарама, поддръжник, привързка, прикачен вагон, прикачен ремарке, приспособление, ...

 аднадумец, багажная бирка, павязка, падвеска, прыхільнік, прычэп

תליון، גרר، חבר، שלט שם، תווית، תומך

تابع، مؤيد، مقطورة، بطاقة عنوان، دلاية، مشجع، ناصر، تعليقة، ...

آویز، طرفدار، برچسب، تریلر، هوادار، کامیونت، گیره

جھمکا، حامی، زیور، لیبل، ٹرالی، پتہ، پٹہ، پیرو، ...

[Verkehr] Fahrzeug, das über keinen eigenen Antrieb verfügt und hinter Kraftfahrzeugen mitgeführt wird; Hänger

Übersetzungen

 trailer

 trailer, anhænger

 remorque

 ρυμούλκα, ρυμουλκούμενο

 remolc

 przyczepa, przyczepka

 reboque, trailer

 släpkärra, släpvagn, släp

 remolque

 přívěs

 römork, treyler

 pótkocsi, utánfutó

 rimorchio, trailer

 причіп

 remorcă

 aanhanger

 tilhenger

 perävaunu

 прычэп

 прикачен вагон, прикачен ремарке

 prikolica

 errekatza, trailer

 prikolica

 トレーラー

 príves

 prikolica

 приколка

 prikolica

مقطورة

تریلر، کامیونت

ٹرالی، گاڑی کا ٹھیلا

גרר

Schmuckstück, das an einem Band oder an einer Kette befestigt wird

Übersetzungen

 pendant, charm

 pendentif

 penjoll

 wisiorek, zawieszka

 hängsmycke

 colgante, pendiente

 přívěsek

 pandantif, takı, kolye ucu

 medál, függő

 pingente, pendente

 κρεμαστό

 pendente

 підвіска

 pandantiv, bijuterie

 hanger, sieraad

 anheng

 riipus

 падвеска

 висяща декорация, привързка

 privjesak

 bitxi, pendante

 privjesak

 ペンダント, チャーム

 prívesok

 obesek

 vedhæng

 висулка

 privjesak

تعليقة

آویز

جھمکا، زیور

תליון

Namensschild für Gepäckstücke

Übersetzungen

 label, luggage tag

 étiquette

 adresslapp, bagagetag

 etiqueta

 ταμπέλα αποσκευών

 etichetta

 címke

 etiqueta

 jmenovka, nálepka

 багажна бирка

 metka

 eticheta

 bavul etiketi

 bagagelabel

 bagasjelapp

 matkalaukun nimilappu

 багажная бирка

 етикет

 oznaka za prtljagu

 izena

 privezak

 荷物タグ

 menovka

 priponka

 bagageanhænger

 etiqueta

 означување за багаж

 oznaka za prtljag

ملصق الأمتعة

برچسب

لیبل

שלט שם، תווית

Band zum Anhängen eines Kleidungsstückes oder Ähnliches

Übersetzungen

 hanger, clip

 hängare, klädhängare

 přívěsek, visačka, náhrdelník

 etiqueta, pendurador

 κρεμάστρα

 appendino, gancio

 attache, sangle

 függő, lánc

 clip, gancho

 петля

 wieszak, zawieszka

 cureaua

 kemer, askı

 haakje, lus

 hekte, klips

 nauha, rihma

 павязка

 катарама, приспособление

 traka

 lotura

 kačica, priključak

 クリップ, バンド

 prívesok, záves

 traka, zaponka

 bånd

 glaç

 појас

 kačica, privezak

حزام

گیره

پتہ، پٹہ

תליון

[Personen] Person, die einer Gruppe oder einer Partei angehört oder unterstützt; Fan, Sympathisant

Übersetzungen

 follower, supporter

 tilhænger

 partisan, adepte, supporter, tenant, membre

 οπαδός, μέλος, υποστηρικτής

 aderente, sostenitore

 弟子, ファン, 支持者

 seguidor, adepte, partidari, afiliat

 zwolennik, sympatyk

 последователь, приверженец, сторонник

 anhängare, supporter

 seguidor, adherente, amigo, partidario

 přívrženec, stoupenec, následovník, příznivec

 membro, seguidor

 tag, támogató

 послідовник, прихильник

 susținător, membru

 taraftar, üye

 aanhanger

 tilhenger

 jäsen, tukija

 аднадумец, прыхільнік

 поддръжник, член

 podupiratelj, pristaša

 jarraitzaile, laguntzaile

 pripadnik, pristaša

 prívrženec, zástanca

 podpornik, pristaš

 поддржувач, припаѓач

 pripadnik, pristalica

تابع، مؤيد

طرفدار، هوادار

حامی، پیرو

חבר، תומך

Übersetzungen

 adherent, adherer, clinger, devotee, fan, follower, hanger, partisan, proponent, supporter, tag, tally, trailer, votary

 adepto, aderente, atrelado, etiqueta, fã, partidário, pingente, reboque, simpatizante, torcedor

 adept, fan, kibic, przyczepa, przywieszka, wisior, wisiorek, zwolennik

 acoplado, adepto, adicto, aficionado, colgante, devoto, dije, etiqueta, militante, parcial, partidaria, partidario, remolque, remolque de caballos, secuaz, seguidor, tráiler

 adepte, adhérent, aficionado, baladeuse, fan, fidèle, partisan, pendentif, remorque, supporter, supporteur, séide, tenant

 seguace, aderente, accolito, adepto, alleato, cartellino, ciondolo, etichetta, fedele, pendaglio, pendente, proselito, rimorchio, sostenitore, supporter

 кулон, побо́рник, после́дователь, приве́рженец, прицеп, сторо́нник, би́рка, брело́к, ве́шалка, куло́н, люби́тель, подве́ска, приве́сок, прида́ток, прице́п, ярлы́к

 påhængsvogn

 ετικέτα, μενταγιόν, παντατίφ

 kannattaja, perävaunu, riipus

 hív, követő, pótkocsi

 ペンダント

 aanhanger, aanhangwagen, hanger, label

 anheng, tilhenger

 adept, afiliat, pandantiv, remorcă, suporter, susținător

 taraftar, kolye

بطاقة عنوان، تابع، دلاية، مؤيد، مشجع، مقطورة، ناصر