Übersetzungen des Substantivs Altweiberfastnacht

Übersetzung Substantiv Altweiberfastnacht: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Altweiberfastnacht, die

Übersetzungen

Englisch Women's Carnival
Russisch женский карнавальный четверг
Spanisch jueves gordo, Carnaval femenino, Jueves de mujeres
Französisch Jeudi des femmes
Türkisch Kadınlar Günü
Portugiesisch quinta-feira das mulheres, carnaval feminino
Italienisch giovedì grasso, giovedì delle donne
Rumänisch Joia femeilor
Ungarisch női farsang
Polnisch tłusty czwartek, święto kobiet
Griechisch Τσικνοπέμπτη, Γυναικοκρατία
Niederländisch Vrouwendonderdag
Tschechisch masopustní čtvrtek
Schwedisch kvinnornas karneval
Dänisch kvindernes festdag
Japanisch 女の祭り
Katalanisch dijous de dones
Finnisch naistenpäivä
Norwegisch kvinnedagen
Baskisch Emakumeen eguna
Serbisch ženski karneval
Mazedonisch женска власт, карневалски четврток
Slowenisch pustni četrtek
Slowakisch ženský karneval
Bosnisch ženski karneval
Kroatisch ženski karneval
Ukrainisch жіночий карнавальний день
Bulgarisch женски карнавала
Belorussisch Жаночы дзень
Indonesisch Weiberfastnacht
Bengalisch Weiberfastnacht
Lettisch Weiberfastnacht
Estnisch Weiberfastnacht
Kurdisch Weiberfastnacht
Hebräischיום חמישי של נשים
Arabischليلة النساء
Persischروز زنان
Urduعورتوں کا دن

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

rheinischer Ausdruck für den Donnerstag vor Rosenmontag und die Bräuche an diesem Tag, bei denen die Frauen symbolisch die Macht im Rheinland für die Zeit des Straßenkarnevals übernehmen; Weiberfastnacht

Übersetzungen

Englisch Women's Carnival
Russisch женский карнавальный четверг
Portugiesisch quinta-feira das mulheres, carnaval feminino
Griechisch Γυναικοκρατία
Italienisch giovedì delle donne
Französisch Jeudi des femmes
Ungarisch női farsang
Spanisch Carnaval femenino, Jueves de mujeres
Tschechisch masopustní čtvrtek
Ukrainisch жіночий карнавальний день
Polnisch święto kobiet
Rumänisch Joia femeilor
Türkisch Kadınlar Günü
Niederländisch Vrouwendonderdag
Norwegisch kvinnedagen
Schwedisch kvinnornas karneval
Finnisch naistenpäivä
Belorussisch Жаночы дзень
Bulgarisch женски карнавала
Kroatisch ženski karneval
Baskisch Emakumeen eguna
Bosnisch ženski karneval
Japanisch 女の祭り
Slowakisch ženský karneval
Slowenisch pustni četrtek
Dänisch kvindernes festdag
Katalanisch dijous de dones
Mazedonisch женска власт, карневалски четврток
Serbisch ženski karneval
Lettisch Weiberfastnacht
Kurdisch Weiberfastnacht
Bengalisch Weiberfastnacht
Estnisch Weiberfastnacht
Indonesisch Weiberfastnacht
Arabischليلة النساء
Persischروز زنان
Urduعورتوں کا دن
Hebräischיום חמישי של נשים
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Italienisch giovedì grasso
Polnisch tłusty czwartek
Griechisch Τσικνοπέμπτη
Spanisch jueves gordo

Synonyme

Deklination

Altweiberfastnacht · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 803959