Übersetzungen des Substantivs Altstimme

Übersetzung Substantiv Altstimme: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Altstimme, die

Altstimme · Altstimmen

Übersetzungen

Englisch alto, alto part, alto voice, contralto, contralto voice, counter tenor, countertenor
Russisch альт, глубокий женский голос, контратенор
Spanisch contralto, alto, contraalto, notas, partitura, voz de contralto, voz profunda femenina
Französisch alto, contralto, mezzo-soprano, voix d'alto, voix grave
Türkisch alt, alto notaları, alto sesi, derin kadın sesi, mezzo-soprano
Portugiesisch contralto, notas, partitura, voz de contralto, voz feminina profunda
Italienisch contralto, partitura, voce da contralto, voce profonda
Rumänisch alt, mezzo-sopran, partitur, voce profundă de femeie
Ungarisch alt, alténekesnő, mezzo-szoprán, mély női hang
Polnisch alt, głos altowy, kontralt, niski głos kobiecy, partytura altowa
Griechisch αλτο, βαθιά γυναικεία φωνή, φωνητική
Niederländisch alt, altsopraan, altstem, lage vrouwenstem, mezzo-sopraan
Tschechisch alt, altový hlas, altový zpěv, hluboký ženský hlas, mezzo-soprán
Schwedisch altröst, altstämma, altsång, djup kvinnlig röst, kontraalt
Dänisch altsangerinde, altstemme, dyb kvindestemme, mezzo-sopran
Japanisch アルト, アルト声, 低い女性の声
Katalanisch contralt, partitures per a contralt, veu femenina profunda
Finnisch altosävel, kontraaltto, syvä naisen ääni
Norwegisch altsangerinnestemmer, dyp kvinnestemme, kontraalt
Baskisch ahots baxua, altsaxoa, kontra
Serbisch alt, altstimmen, duboki ženski glas, mezosopran
Mazedonisch алтстима, длабок женски глас, партитури
Slowenisch alt, altstimmen, globok ženski glas, mezzo-sopran
Slowakisch alt, hlas pre altistku, hlboký ženský hlas
Bosnisch alt, altstimmen, duboki ženski glas, mezzo-sopran
Kroatisch alt, altstimmen, duboki ženski glas, mezzo-soprano
Ukrainisch альт, глибокий жіночий голос, контратенор
Bulgarisch алт, алтсингер, алтсингерка, долна, дълбок женски глас
Belorussisch альт, глыбокі жаночы голас
Indonesisch alto, kontralto, suara alto
Vietnamesisch giọng alto, alto
Usbekisch alt ovoz, kontralto, kontralto ovozi
Hindi अल्टो आवाज, अल्टो स्वर, एल्टो
Chinesisch 女低音, 女中音
Thailändisch อัลโต, เสียงอัลโต
Koreanisch 알토, 알토 파트, 콘트랄토
Aserbaidschanisch alt səs, alt səsi, kontralto
Georgisch ალტო, ალტო ხმა
Bengalisch আল্টো, কনট্রাল্টো, কনট্রাল্টো স্বর
Albanisch alt vokal, kontralto, zëri i altit
Marathi अल्टो, कॉण्ट्राल्टो स्वर
Nepalesisch अल्टो, अल्टो स्वर, कन्ट्राल्टो
Telugu అల్టో, అల్టో స్వరం, కాంట్రాల్టో
Lettisch alta balss, altbalss, alto
Tamil அல்டோ, கான்ட்ரால்டோ, கான்ட்ரால்டோ குரல்
Estnisch alto, alto hääl, kontralto
Armenisch ալտո, ալտո ձայն, կոնտրալտո
Kurdisch alto, kontralto, kontralto deng
Hebräischקול גבוה، קול נמוך، קול נשי עמוק
Arabischصوت الألت، صوت عميق، صوت نسائي عميق
Persischآلتو، صدای عمیق زنانه
Urduآواز، سُر، میانہ آواز، گہری عورت کی آواز

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Stimmlage tiefer als Sopran; tiefe Frauenstimme

Übersetzungen

Englisch alto
Russisch глубокий женский голос, контратенор
Portugiesisch contralto, voz feminina profunda
Griechisch αλτο, βαθιά γυναικεία φωνή
Italienisch contralto, voce profonda
Französisch alto, mezzo-soprano, voix grave
Ungarisch alt, mezzo-szoprán, mély női hang
Spanisch contralto, voz profunda femenina
Tschechisch alt, hluboký ženský hlas, mezzo-soprán
Ukrainisch глибокий жіночий голос, контратенор
Polnisch kontralt, niski głos kobiecy
Rumänisch alt, mezzo-sopran, voce profundă de femeie
Türkisch alt, derin kadın sesi, mezzo-soprano
Niederländisch alt, lage vrouwenstem, mezzo-sopraan
Norwegisch dyp kvinnestemme, kontraalt
Schwedisch djup kvinnlig röst, kontraalt
Finnisch kontraaltto, syvä naisen ääni
Belorussisch альт, глыбокі жаночы голас
Bulgarisch алт, долна, дълбок женски глас
Kroatisch alt, duboki ženski glas, mezzo-soprano
Baskisch ahots baxua, kontra
Bosnisch alt, duboki ženski glas, mezzo-sopran
Japanisch アルト, 低い女性の声
Slowakisch alt, hlboký ženský hlas
Slowenisch alt, globok ženski glas, mezzo-sopran
Dänisch dyb kvindestemme, mezzo-sopran
Katalanisch contralt, veu femenina profunda
Mazedonisch алтстима, длабок женски глас
Serbisch alt, duboki ženski glas, mezosopran
Hindi एल्टो
Koreanisch 알토, 콘트랄토
Usbekisch alt ovoz, kontralto
Marathi अल्टो
Lettisch alta balss, alto
Kurdisch alto, kontralto
Bengalisch আল্টো, কনট্রাল্টো
Tamil அல்டோ, கான்ட்ரால்டோ
Chinesisch 女中音, 女低音
Estnisch alto, kontralto
Armenisch ալտո, կոնտրալտո
Telugu అల్టో, కాంట్రాల్టో
Vietnamesisch alto, giọng alto
Thailändisch อัลโต
Georgisch ალტო
Nepalesisch अल्टो, कन्ट्राल्टो
Aserbaidschanisch alt səs, kontralto
Indonesisch alto, kontralto
Albanisch alt vokal, kontralto
Arabischصوت عميق، صوت نسائي عميق
Persischآلتو، صدای عمیق زنانه
Urduمیانہ آواز، گہری عورت کی آواز
Hebräischקול נמוך، קול נשי עמוק
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Noten für eine Altsängerin

Übersetzungen

Englisch alto part, alto voice
Russisch альт
Portugiesisch notas, partitura
Griechisch φωνητική
Italienisch partitura
Französisch alto
Ungarisch alténekesnő
Spanisch notas, partitura
Tschechisch altový zpěv
Ukrainisch альт
Polnisch głos altowy, partytura altowa
Rumänisch partitur
Türkisch alto notaları, alto sesi
Niederländisch altsopraan, altstem
Norwegisch altsangerinnestemmer
Schwedisch altstämma, altsång
Finnisch altosävel
Belorussisch альт
Bulgarisch алтсингер, алтсингерка
Kroatisch altstimmen
Baskisch altsaxoa
Bosnisch altstimmen
Japanisch アルト声
Slowakisch hlas pre altistku
Slowenisch altstimmen
Dänisch altsangerinde
Katalanisch partitures per a contralt
Mazedonisch партитури
Serbisch altstimmen
Hindi अल्टो आवाज, अल्टो स्वर
Koreanisch 알토 파트
Usbekisch kontralto ovozi
Marathi कॉण्ट्राल्टो स्वर
Lettisch altbalss
Kurdisch kontralto deng
Bengalisch কনট্রাল্টো স্বর
Tamil கான்ட்ரால்டோ குரல்
Chinesisch 女低音
Estnisch alto hääl
Armenisch ալտո ձայն
Telugu అల్టో స్వరం
Vietnamesisch giọng alto
Thailändisch เสียงอัลโต
Georgisch ალტო ხმა
Nepalesisch अल्टो स्वर
Aserbaidschanisch alt səsi
Indonesisch suara alto
Albanisch zëri i altit
Arabischصوت الألت
Persischآلتو
Urduآواز، سُر
Hebräischקול גבוה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch alto, contralto, contralto voice, counter tenor, countertenor
Spanisch alto, contraalto, contralto, voz de contralto
Französisch alto, contralto, voix d'alto
Italienisch contralto, voce da contralto
Polnisch alt
Portugiesisch contralto, voz de contralto
Russisch альт
Tschechisch altový hlas
Dänisch altstemme
Niederländisch alt
Schwedisch altröst

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Altstimme · Altstimmen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1108077, 1108077

pt>