Übersetzungen des Substantivs Alleinerbe

Übersetzung Substantiv Alleinerbe: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Alleinerbe, der

Übersetzungen

Englisch sole heir, residuary legatee, universal successor
Russisch единственный наследник, единственная наследница, еди́нственный насле́дник
Spanisch heredero único, heredero universal
Französisch héritier unique, héritier universel, légataire universel
Türkisch tek mirasçı
Portugiesisch herdeiro universal, herdeiro único
Italienisch erede universale
Rumänisch moștenitor unic
Ungarisch egyetlen örökös
Polnisch jedyny spadkobierca
Griechisch κληρονόμος, μοναδικός κληρονόμος
Niederländisch enige erfgenaam
Tschechisch jediný dědic
Schwedisch universalarvinge, universalarvtagare
Dänisch enearving, universalarving
Japanisch 単独相続人
Katalanisch hereu únic
Finnisch yksinperijä
Norwegisch enearving
Baskisch ondorengoa
Serbisch jedini naslednik
Mazedonisch единствен наследник
Slowenisch edini dedič
Slowakisch jediný dedič
Bosnisch jedini nasljednik
Kroatisch jedini nasljednik
Ukrainisch єдиний спадкоємець
Bulgarisch единствен наследник
Belorussisch адзіночны спадкаемец
Indonesisch ahli waris tunggal
Vietnamesisch người thừa kế duy nhất
Usbekisch yakka varis
Chinesisch 唯一继承人
Thailändisch ทายาทเดี่ยว
Koreanisch 단독 상속인
Aserbaidschanisch yalnız varis
Georgisch ერთადერთი ვარისი
Bengalisch একমাত্র উত্তরাধিকারী
Albanisch trashëgimtar i vetëm
Marathi एकल वारस
Nepalesisch एकल वारिस
Telugu ఒకే వారసుడు
Lettisch vienīgais mantinieks
Tamil ஒரே வாரிசு
Estnisch ainus pärija
Armenisch միայնակ ժառանգորդ
Kurdisch yek werîs
Hebräischיורש יחיד
Arabischوريث
Persischوارث انحصاری
Urduاکیلا وارث

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

[Gesellschaft] Person, auf die das gesamte Vermögen des Erblassers mit dem Erbfall übergeht, die also dessen einziger Erbe ist; Universalerbe

Übersetzungen

Englisch sole heir, residuary legatee, universal successor
Französisch héritier unique, héritier universel, légataire universel
Italienisch erede universale
Schwedisch universalarvinge, universalarvtagare
Spanisch heredero universal, heredero único
Russisch единственный наследник
Portugiesisch herdeiro único
Griechisch κληρονόμος
Ungarisch egyetlen örökös
Tschechisch jediný dědic
Ukrainisch єдиний спадкоємець
Polnisch jedyny spadkobierca
Rumänisch moștenitor unic
Türkisch tek mirasçı
Niederländisch enige erfgenaam
Norwegisch enearving
Finnisch yksinperijä
Belorussisch адзіночны спадкаемец
Bulgarisch единствен наследник
Kroatisch jedini nasljednik
Baskisch ondorengoa
Bosnisch jedini nasljednik
Japanisch 単独相続人
Slowakisch jediný dedič
Slowenisch edini dedič
Dänisch enearving
Katalanisch hereu únic
Mazedonisch единствен наследник
Serbisch jedini naslednik
Koreanisch 단독 상속인
Usbekisch yakka varis
Marathi एकल वारस
Lettisch vienīgais mantinieks
Kurdisch yek werîs
Bengalisch একমাত্র উত্তরাধিকারী
Tamil ஒரே வாரிசு
Chinesisch 唯一继承人
Estnisch ainus pärija
Armenisch միայնակ ժառանգորդ
Telugu ఒకే వారసుడు
Vietnamesisch người thừa kế duy nhất
Thailändisch ทายาทเดี่ยว
Georgisch ერთადერთი ვარისი
Nepalesisch एकल वारिस
Aserbaidschanisch yalnız varis
Indonesisch ahli waris tunggal
Albanisch trashëgimtar i vetëm
Arabischوريث
Persischوارث انحصاری
Urduاکیلا وارث
Hebräischיורש יחיד
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Übersetzungen

Englisch sole heir
Russisch единственная наследница, единственный наследник, еди́нственный насле́дник
Italienisch erede universale
Polnisch jedyny spadkobierca
Tschechisch jediný dědic
Dänisch universalarving
Griechisch μοναδικός κληρονόμος
Spanisch heredero único
Portugiesisch herdeiro universal
Schwedisch universalarvinge
Türkisch tek mirasçı

Synonyme

Deklination

Alleinerben · Alleinerben

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 269303