Übersetzungen des Substantivs Akzent

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Akzent, der

Akzent(e)s · Akzente⁰

Übersetzungen

 accent, emphasis, stress, mark

 акцент, акце́нт, вы́говор, диакри́тик, диакрити́ческий знак, знак ударе́ния, иноязы́чное произноше́ние, иноязы́чный вы́говор, ...

 acento, énfasis, deje, dejo

 accent, emphase

 aksan, vurgu, tonlama, şapka, şive

 acento, sotaque, ênfase, sinal

 accento, cadenza, enfasi

 accent, accentuare

 hangsúly, akcentus, kiemelés, ékezet

 akcent, nacisk

 τονισμός, έμφαση, προφορά, τόνος, βάρος

 accent, klemtoon, benadrukking, nadruk

 přízvuk, akcent, důraz

 accent, betoning, brytning, tyngdpunkt

 accent, betoning

 アクセント, 強調

 accent, accentuació, èmfasi

 korostus, aksentti, painotus

 akcent, aksent, betoning

 azentu, azentua, azentuazioa, azpimarra, nabarmenta

 naglasak, akcenat, isticanje

 акцент

 akcent, naglas, poudarek

 prízvuk, akcent, dôraz

 naglasak, akcenat, akcent, isticanje

 naglasak, akcent, isticanje

 акцент

 акцент

 акцэнт

 aksen, penekanan, logat, tanda diakritik

 dấu nhấn, dấu phụ, giọng, ngữ điệu, nhấn, nhấn mạnh, nhấn âm

 aksent, diakritik belgi, ta'kid, urg'u

 जोर, अक्सेंट, एक्सेंट, डायाक्रिटिक चिन्ह, लहजा

 重音, 变音符号, 口音, 强调, 腔调

 การเน้น, การเน้นเสียง, สัญลักษณ์วรรณยุกต์, สำเนียง, เครื่องหมายเน้น, เน้นเสียง

 강세, 강조, 발음 부호, 억양

 vurğu, aksent, aktsent, diakritik işarəsi

 აკცენტი, დიაკრიტიკული ნიშანი, ხაზვა

 অ্যাকসেন্ট, জোর, ডায়াক্রিটিক চিহ্ন, লহজা

 akcent, theks, shenja diakritike

 ऍक्सेंट, एक्सेंट, जोर, ठळकपणा, डायाक्रिटिक चिन्ह, लहजा

 अक्सेन्ट, जोर, डायाक्रिटिक चिह्न

 అక్సెంట్, ఎక్సెంట్, ఒత్తిడి, డయాక్రిటిక్ చిహ్నం, ప్రాధాన్యం

 akcent, diakrites zīme, uzsvars, uzsvērums

 அக்ஸென்ட், அழுத்தம், உச்சரிப்பு குறி, எக்ஸெண்ட், முக்கியத்துவம்

 aktsent, diakriitiline märk, rõhk, rõhutamine

 ակսենթ, ակցենտ, դիակրիտիկ նշան, նշում, շեշտ

 aksent, vurgu, diakritik işareti

הדגשה، טון، הגייה، מבטא

نبرة، تأكيد، لهجة، علامة نطقية، لكنة

تاکید، لهجه، برجستگی، گویش

زور، تاکید، لہجہ، اکسنٹ، زور دار نوٹ

⁰ bedeutungsabhängig

---

Überblick

---

[Sprache] typische Eigenschaft der Aussprache oder des Tonfalls einer Sprache; Ton

Übersetzungen

 accent

 azentu, azentua

 accent

 accent

 accent

 accent

 akcent

 acento, sotaque

 accent

 акцент

 accent, brytning

 acento

 aksan

 акцент

 akcentus, hangsúly

 προφορά, τονισμός

 accento

 přízvuk

 aksent

 aksentti

 акцэнт

 акцент

 naglasak

 akcenat

 アクセント

 prízvuk

 naglas

 акцент

 akcenat

 अक्सेंट, लहजा

 억양

 aksent

 ऍक्सेंट, लहजा

 akcent

 aksent

 অ্যাকসেন্ট, লহজা

 அக்ஸென்ட்

 口音, 腔调

 aktsent

 ակսենթ

 అక్సెంట్

 giọng, ngữ điệu

 สำเนียง

 აკცენტი

 अक्सेन्ट

 aktsent

 aksen, logat

 akcent

لهجة، نبرة

لهجه

اکسنٹ، لہجہ

הגייה، טון

---

[Sprache] Betonung eines Satzes, Wortes, einer Silbe oder eines Lauts; Betonung

Übersetzungen

 accent, emphasis, stress

 azentu

 accent, betoning

 accent

 accent

 akcent

 accent, accentuare

 акцент, ударение

 accent, betoning

 acento, énfasis

 aksan, vurgu

 hangsúly, ékezet

 acento, ênfase

 έμφαση, τονισμός

 accento

 přízvuk

 акцент

 accent, klemtoon

 akcent, betoning

 painotus

 акцэнт

 акцент

 naglasak

 naglasak

 アクセント

 prízvuk

 naglas

 акцент

 naglasak

 जोर

 강세

 urg'u

 जोर

 uzsvars

 vurgu

 জোর

 அழுத்தம்

 重音

 rõhk

 շեշտ

 ఒత్తిడి

 nhấn, nhấn âm

 การเน้นเสียง, เน้นเสียง

 აკცენტი

 जोर

 vurğu

 aksen, penekanan

 theks

تأكيد، نبرة

تاکید

تاکید، زور

הדגשה

---

[Sprache] Zeichen, das Betonungen oder abweichende Aussprache kennzeichnet; Tonzeichen

Übersetzungen

 accent, mark

 azentu, azentua

 accent

 accent

 accent

 akcent

 accent

 акцент

 accent, betoning

 acento

 aksan, vurgu, şapka

 acento, sinal

 έμφαση, τόνος

 accento

 akcentus, hangsúly

 akcent, přízvuk

 акцент

 accent

 akcent

 aksentti, korostus

 акцэнт

 акцент

 akcent, naglasak

 akcent, naglasak

 アクセント

 akcent, prízvuk

 akcent, naglas

 акцент

 akcenat, naglasak

 डायाक्रिटिक चिन्ह

 발음 부호

 diakritik belgi

 डायाक्रिटिक चिन्ह

 diakrites zīme

 diakritik işareti

 ডায়াক্রিটিক চিহ্ন

 உச்சரிப்பு குறி

 变音符号

 diakriitiline märk

 դիակրիտիկ նշան

 డయాక్రిటిక్ చిహ్నం

 dấu phụ

 สัญลักษณ์วรรณยุกต์

 დიაკრიტიკული ნიშანი

 डायाक्रिटिक चिह्न

 diakritik işarəsi

 tanda diakritik

 shenja diakritike

لهجة، نبرة

تاکید، لهجه

زور، لہجہ

הדגשה، טון

---

[Kultur] Zeichen in der Notation, das angibt, welche Musiknoten betont werden sollen

Übersetzungen

 accent

 accent, betoning

 akcent

 accent

 акцент

 accent, betoning

 acento

 aksan, tonlama, vurgu

 acento

 τονισμός

 accento

 accent

 hangsúly

 důraz

 акцент

 accent

 akcent

 korostus

 акцэнт

 акцент

 naglasak

 azentuazioa

 naglasak

 アクセント

 dôraz

 akcent

 accent

 акцент

 naglasak

 एक्सेंट

 강세

 aksent

 एक्सेंट

 akcent

 aksent

 অ্যাকসেন্ট

 எக்ஸெண்ட்

 重音

 aktsent

 ակցենտ

 ఎక్సెంట్

 dấu nhấn

 เครื่องหมายเน้น

 აკცენტი

 अक्सेन्ट

 aksent

 aksen

 akcent

تأكيد

تاکید

زور، زور دار نوٹ

הדגשה

---

besondere Betonung oder Hervorhebung eines Sachverhalts

Übersetzungen

 accent, emphasis

 accent, betoning

 accent

 акцент

 betoning, accent, tyngdpunkt

 acento, ênfase

 έμφαση, τονισμός

 accento, enfasi

 accent, emphase

 hangsúly, kiemelés

 acento, énfasis

 akcent, důraz

 акцент

 akcent, nacisk

 aksan, vurgu

 accent, benadrukking

 akcent, betoning

 korostus, painotus

 акцэнт

 акцент

 isticanje, naglasak

 azpimarra, nabarmenta

 isticanje, naglasak

 アクセント, 強調

 akcent, dôraz

 akcent, poudarek

 accentuació, èmfasi

 акцент

 isticanje, naglasak

 जोर

 강조

 ta'kid

 ठळकपणा

 uzsvērums

 vurgu

 জোর

 முக்கியத்துவம்

 强调

 rõhutamine

 նշում

 ప్రాధాన్యం

 nhấn mạnh

 การเน้น

 ხაზვა

 जोर

 vurğu

 penekanan

 theks

تأكيد، نبرة

برجستگی، تاکید

تاکید، زور

הדגשה، מבטא

---

Übersetzungen

 accent, emphasis, stress

 acento, deje, dejo

 accent

 accento, cadenza

 akcent

 acento, sotaque

 акце́нт, вы́говор, диакри́тик, диакрити́ческий знак, знак ударе́ния, иноязы́чное произноше́ние, иноязы́чный вы́говор, произношение, ударе́ние

 akcent, přízvuk

 βάρος, προφορά, τόνος

 アクセント

 klemtoon, nadruk

 aksent

 vurgu, şive

علامة نطقية، لكنة، نبرة