Übersetzungen des Substantivs Abseitsfalle

Übersetzung Substantiv Abseitsfalle: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Abseitsfalle, die

Abseitsfalle⁸ · Abseitsfallen

Übersetzungen

Englisch offside trap
Russisch иску́сственный офса́йд, искусственное положение вне игры, офсайдная ловушка
Spanisch fuera de juego
Französisch piège du hors-jeu, hors-jeu
Türkisch ofsayt taktiği
Portugiesisch armadilha de impedimento, linha de impedimento
Italienisch fuorigioco
Rumänisch ofsaid capcană
Ungarisch leszorító taktika
Polnisch pułapka na ofsajd
Griechisch οφσάιντ
Niederländisch buitenspelval
Tschechisch ofsajdová past
Schwedisch offsidefälla
Dänisch offsidefælde
Japanisch オフサイドトラップ
Katalanisch fora de joc
Finnisch paitsioansat
Norwegisch offsidefelle
Baskisch offside trap
Serbisch ofsajd zamka
Mazedonisch офсајд замка
Slowenisch ofsajd past
Slowakisch ofsajdová pasca
Bosnisch ofsajd zamka
Kroatisch zonska zamka
Ukrainisch пастка на офсайд
Bulgarisch засада
Belorussisch пастка
Indonesisch perangkap offside
Vietnamesisch bẫy việt vị
Hindi ऑफसाइड ट्रैप
Chinesisch 越位陷阱
Thailändisch กับดักล้ำหน้า
Koreanisch 오프사이드 트랩
Aserbaidschanisch ofsayd tuzağı
Georgisch ოფსაიდის ხაფანგი
Bengalisch অফসাইড ট্র্যাপ
Albanisch kurthi i jashtë lojës
Marathi ऑफसाइड जाळ
Nepalesisch अफसाइड ट्रेप
Telugu ఆఫ్‌సైడ్ ట్రాప్
Lettisch offside slādzs
Tamil ஆஃப்ஸைடு ட்ராப்
Estnisch offside-lõks
Armenisch օֆսայդի թակարդ
Hebräischמלכודת נבדל
Arabischمصيدة التسلل
Persischتله آفساید
Urduآف سائیڈ ٹریپ

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Sport] Abwehrtaktik, einen Spieler der gegnerischen Mannschaft ins Abseits zu stellen

Übersetzungen

Englisch offside trap
Französisch hors-jeu, piège du hors-jeu
Schwedisch offsidefälla
Russisch офсайдная ловушка
Portugiesisch armadilha de impedimento
Griechisch οφσάιντ
Italienisch fuorigioco
Ungarisch leszorító taktika
Spanisch fuera de juego
Tschechisch ofsajdová past
Ukrainisch пастка на офсайд
Polnisch pułapka na ofsajd
Rumänisch ofsaid capcană
Türkisch ofsayt taktiği
Niederländisch buitenspelval
Norwegisch offsidefelle
Finnisch paitsioansat
Belorussisch пастка
Bulgarisch засада
Kroatisch zonska zamka
Baskisch offside trap
Bosnisch ofsajd zamka
Japanisch オフサイドトラップ
Slowakisch ofsajdová pasca
Slowenisch ofsajd past
Dänisch offsidefælde
Katalanisch fora de joc
Mazedonisch офсајд замка
Serbisch ofsajd zamka
Hindi ऑफसाइड ट्रैप
Koreanisch 오프사이드 트랩
Marathi ऑफसाइड जाळ
Lettisch offside slādzs
Bengalisch অফসাইড ট্র্যাপ
Tamil ஆஃப்ஸைடு ட்ராப்
Chinesisch 越位陷阱
Estnisch offside-lõks
Armenisch օֆսայդի թակարդ
Telugu ఆఫ్‌సైడ్ ట్రాప్
Vietnamesisch bẫy việt vị
Thailändisch กับดักล้ำหน้า
Georgisch ოფსაიდის ხაფანგი
Nepalesisch अफसाइड ट्रेप
Aserbaidschanisch ofsayd tuzağı
Indonesisch perangkap offside
Albanisch kurthi i jashtë lojës
Arabischمصيدة التسلل
Persischتله آفساید
Urduآف سائیڈ ٹریپ
Hebräischמלכודת נבדל
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch offside trap
Französisch piège du hors-jeu
Russisch иску́сственный офса́йд, искусственное положение вне игры
Niederländisch buitenspelval
Portugiesisch linha de impedimento

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Abseitsfalle⁸ · Abseitsfallen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 167910

pt>