Übersetzungen des Substantivs Aas

C2 · Substantiv · neutral · <auch: regelmäßig · unregelmäßig · -s, -e · -s,¨-er>

Aas, das

Aases · Äser, Aase⁰

Übersetzungen

 carrion, bait, bastard, beast, bitch, carcass, carrion meat, dead animal, ...

 падаль, вы́жига, мертвечи́на, мертвечина, мясо для приманки, негодяй, па́даль, падла, ...

 cadáver, canalla, carroña, animal sordo, carcasa, carnada, carne, cebo, ...

 charogne, animal sourd, appât, cadavre, décomposition, salaud, salope, scélérat, ...

 leş, ölü hayvan, alçak insan, duyu kaybı olan hayvan, pis herif, pis kadın, sinsi kişi, çürümüş et

 cadáver, canalha, carniça, animal surdo, carcaça, carne de isca, carne morta, corpo em decomposição, ...

 carogna, cadavere, carcassa, animale sordo, bestiaccia, birbona, carne avvelenata, carne di carogna, ...

 cadavru, hoit, momeală, stârv, animal surd, carcasă, carne de momeală, golan, ...

 dög, aljas ember, csali, halott állat, rosszindulatú személy, tetem

 padlina, ścierwo, drań, kanalia, przynęta, martwe zwierzę, podły człowiek, szuja, ...

 ψοφίμι, δόλωμα, ζώο που δεν ακούει, κακός άνθρωπος, παλιάνθρωπος, πισώπλατος, πτώμα, σάρκα

 aas, afval, kreng, dier dat niet hoort, dode dierenlichaam, dode vlees, gemeen mens, gewiekste kerel, ...

 mršina, zdechlina, mrcha, násada, návnada, podvodník, zbytek masa, zrádce, ...

 kadaver, as, bete, djur som inte hör, döda djur, feg, förruttnelse, knöl, ...

 ådsler, ådsel, bæst, dødt dyr, lokkemad, rådne kød, snigskytte, snylter

 餌, おとり, 卑劣な人, 屍骸, 悪党, 死体, 死肉, 死骸, ...

 cadàver, animal que no sent, carcassa, carn d'animal mort, carronya, malèvol, traïdor

 raato, ansaliha, haaska, houkutteluliha, ilkeä ihminen, kuollut eläin, kuuro eläin, liha, ...

 åtsel, døvt dyr, luring, skurk, åte, åtseldyr

 animal ez entzuten, azti, harrapari, hildako animalia, hondakin

 mrtvo meso, gluv, leš, mamac, mrtvo telo, nečujan, podmukla osoba, trulo meso, ...

 завидливец, лешинари, мамац, месо, мртво животно, мртво месо, подмолен човек, слепец, ...

 mrhovina, podlo bitje, vaba, zlobna oseba

 mršina, zdochlina, mrcina, mŕtve telo, násada, podvodník, zradca

 leš, gluhonjem, lešina, mamac, meso za mamac, mrtvo meso, podmukla osoba, zla osoba

 mrtvo meso, leš, mamac, podmukla osoba, trulo meso, zla osoba, životinja koja ne čuje

 труп, м'ясо, м'ясо для приманки, мертвець, негідник, падаль, приманка, підлий

 задкулисен човек, месо за примамка, мърша, подъл човек, примамка, труп

 змей, падальля, падзёва, падкормка, падлы чалавек, падпаль

 bangkai hewan, umpan

 mồi, xác động vật

 hayvon jasadi, yem

 चारा, जानवर की लाश

 动物尸体, 饵

 ซากสัตว์, เหยื่อ

 동물 시체, 미끼

 heyvanın cəsədi, yem

 ცხოველის გვამი

 চারা, পশুর মৃতদেহ

 bait, trupi i kafshës së vdekur

 चारा, प्राण्याचा शव

 चारा, जनावरको शव

 జంతువు శవం

 dzīvnieka līķis, ēsma

 மிருகத்தின் உடல்

 looma laip, sööt

 բեյթ, կենդանու դի

 hayvan cesedi, yem

בשר، גופה، חיה שלא שומעת، נוכל، פיתיון، רמאי

جثة، جيف، جيفة، حيوان أصم، خبيث، رمة، طُعْم، ماكر

لاشه، حقه باز، حیوانی که نمی‌شنود، طعمه، مکار

بہرا جانور، دھوکہ باز، لاش، لاش کا گوشت، مردہ جانور، چالاک انسان، چالاکی کا گوشت

⁰ bedeutungsabhängig

---

Überblick

---

toter und meist verwesender Tierkörper; Kadaver, Luder, Tierkadaver, Tierleiche

Übersetzungen

 carrion, carcass, dead animal

 падальля, падзёва

 leš, lešina

 ådsel, ådsler

 raato, haaska, kuollut eläin

 charogne, cadavre

 πτώμα, ψοφίμι

 cadavere, carcassa, carogna

 屍骸, 死体, 死骸, 腐肉

 cadàver, carronya

 мртво животно, стрвини

 aas, afval, dode dierenlichaam, kreng

 padlina, ścierwo

 cadavru, hoit, stârv

 падаль

 as, döda djur, kadaver

 leš, mrtvo telo, стрвине

 zdochlina, mrcina, mršina

 mrhovina

 cadáver, carcasa, carroña

 mršina, zdechlina, zvířecí mrtvola

 leş, ölü hayvan

 мертвець, падаль, труп

 dög, tetem

 cadáver, carcaça

 åtsel

 труп

 leš

 hildako animalia

 जानवर की लाश

 동물 시체

 hayvon jasadi

 प्राण्याचा शव

 dzīvnieka līķis

 hayvan cesedi

 পশুর মৃতদেহ

 மிருகத்தின் உடல்

 动物尸体

 looma laip

 կենդանու դի

 జంతువు శవం

 xác động vật

 ซากสัตว์

 ცხოველის გვამი

 जनावरको शव

 heyvanın cəsədi

 bangkai hewan

 trupi i kafshës së vdekur

جثة

لاشه

لاش، مردہ جانور

גופה

---

Fleisch eines toten, verwesenden Tierkörpers; Kadaverfleisch, Moderfleisch, Verwesendes

Übersetzungen

 carrion, carrion meat, decayed flesh

 cadavere, carcassa, carne di carogna

 мртво месо, стрвина

 padlina, ścierwo

 mrtvo meso, trulo meso, стрвина

 падаль

 cadáver, carniça

 σάρκα

 charogne, décomposition

 dög

 cadáver, carne

 mršina, zbytek masa

 м'ясо, труп

 cadavru, carcasă

 çürümüş et

 afval, dode vlees

 åtseldyr

 förruttnelse, kadaver

 liha

 падпаль

 мърша

 mrtvo meso, trulo meso

 hondakin

 leš, mrtvo meso

 死肉

 mršina, mŕtve telo

 mrhovina

 rådne kød

 carn d'animal mort

جيف

لاشه

لاش کا گوشت

בשר

---

Fleisch, das zum Anlocken von Tieren ausgelegt wird; Köder, Köderfleisch, Lockmittel

Übersetzungen

 bait, carrion, meat bait

 carne avvelenata, esca, esca di carne

 餌, おとり

 мамац, месо

 przynęta

 momeală, carne de momeală

 bete, åtel

 mamac, mrtvo meso, мамац

 мясо для приманки, приманка

 carne de isca, isca

 δόλωμα

 appât

 csali

 carnada, cebo

 násada, návnada

 м'ясо для приманки, приманка

 ölü hayvan

 aas

 åte

 ansaliha, houkutteluliha

 падкормка

 месо за примамка, примамка

 mamac, mrtvo meso

 harrapari

 mamac, meso za mamac

 násada

 vaba

 ådsler

 cadàver, carcassa

 चारा

 미끼

 yem

 चारा

 ēsma

 yem

 চারা

 饵

 sööt

 բեյթ

 mồi

 เหยื่อ

 चारा

 yem

 umpan

 bait

طُعْم

طعمه

چالاکی کا گوشت

פיתיון

---

hinterhältige Person, gemeiner Mensch

Übersetzungen

 beast, rogue, scoundrel, skunk, swine, villain

 charogne, salaud, salope, scélérat, traître

 carogna, cattivo, infido

 卑劣な人, 悪党, 腐, 野郎

 завидливец, лешинари, подмолен човек

 aas, gemeen mens, slinkse persoon

 drań, kanalia, podły człowiek, złośliwa osoba, ścierwo

 golan, trădător, viclean

 негодяй, падло, подлец

 as, feg, knöl, skurk

 podmukla osoba, zla osoba, лешинари

 canalla, mal bicho, maledicto

 mrcha, podvodník, zrádce

 aljas ember, dög, rosszindulatú személy

 canalha, mau caráter

 κακός άνθρωπος, πισώπλατος

 негідник, підлий

 alçak insan, sinsi kişi

 luring, skurk

 ilkeä ihminen, petollinen henkilö

 змей, падлы чалавек

 задкулисен човек, подъл човек

 podmukla osoba, zla osoba

 azti

 podmukla osoba, zla osoba

 podvodník, zradca

 podlo bitje, zlobna oseba

 snigskytte, snylter

 malèvol, traïdor

خبيث، ماكر

حقه باز، مکار

دھوکہ باز، چالاک انسان

נוכל، רמאי

---

ein Tier, das nicht hört

Übersetzungen

 deaf animal, lousy beast

 animale sordo, bestiaccia

 animal surdo

 ζώο που δεν ακούει

 animal sourd

 halott állat

 animal sordo

 martwe zwierzę

 animal surd

 duyu kaybı olan hayvan

 dier dat niet hoort

 døvt dyr

 djur som inte hör

 kuuro eläin

 životinja koja ne čuje

 animal ez entzuten

 gluhonjem

 聞こえない動物

 dødt dyr, ådsler

 animal que no sent

 слепец

 gluv, nečujan

حيوان أصم

حیوانی که نمی‌شنود

بہرا جانور

חיה שלא שומעת

---

Übersetzungen

 bastard, bitch, carrion, jerk, rotten carcass

 charogne

 carogna, birbona, cadavere, fetente

 cadáver, canalha, carne morta, carniça, corpo em decomposição, malandra, malandro

 canalla, carroña

 padlina, drań, kanalia, szuja, ścierwo

 вы́жига, мертвечи́на, па́даль, падаль, пройдо́ха, труп животного

 zdechlina

 bæst, lokkemad, ådsel

 παλιάνθρωπος, ψοφίμι

 gewiekste kerel, kadaver, kreng, loeder

 åtsel

 hoit, stârv

 kadaver

 leş, pis herif, pis kadın

جيفة، رمة