Thesaurus und Synonyme des Substantivs Ziel

Synonyme Substantiv Ziel: Absicht, Destination, Intention, Vorhaben mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Ziel, das

Ziel(e)s · Ziele

Synonyme

a.≡ Absicht ≡ Destination ≡ Intention ≡ Vorhaben

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Nicht-Ziel ≡ Alternative ≡ Feind


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Ausrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung; Absicht, Destination, Intention, Vorhaben

Synonyme

≡ Absicht ≡ Destination ≡ Intention ≡ Vorhaben

Antonyme (Gegenteil)

≡ Nicht-Ziel ≡ Alternative ≡ Feind

Unterbegriffe

≡ Ausbildungsziel ≡ Ausflugsziel ≡ Berufsziel ≡ Bildungsziel ≡ Endziel ≡ Erziehungsziel ≡ Fahrtziel ≡ Fernziel ≡ Forschungsziel ≡ Klassenziel ≡ Kriegsziel ≡ Leitziel ≡ Lernziel ≡ Minimalziel ≡ Nahziel
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Objekt, das von einem Geschoss getroffen werden soll

Unterbegriffe

≡ Hauptziel ≡ Spielziel
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch aim, goal, objective, purpose, target, ambition, credit period, destination, ...
Russisch цель, мишень, срок, фи́ниш, финиш
Spanisch objetivo, meta, blanco, fin, destino, llegada, mira, propósito
Französisch but, cible, objectif, arrivée, destination, délai de paiement, fin
Türkisch hedef, amaç, gaye, maksat, niyet
Portugiesisch alvo, objetivo, meta, destino, escopo, finalidade, objeto
Italienisch meta, bersaglio, destinazione, obiettivo, arrivo, fine, intento, mira, ...
Rumänisch țintă, destinație, obiectiv, scopul, sosire, țel
Ungarisch cél
Polnisch cel, meta, tarcza
Griechisch στόχος, κατεύθυνση, προορισμός, σκοπός, τέρμα
Niederländisch doel, bestemming, betalingstermijn, doelwit, finish, richting
Tschechisch cíl
Schwedisch mål, syfte, betalningstermin, ändamål
Dänisch mål, betalingsfrist, formål
Japanisch 目標, 目的, ゴール, 当て, 方向, 標的, 狙い, 的
Katalanisch objectiu, meta
Finnisch kohde, päämäärä, tavoite, maali, määränpää, tarkoitus
Norwegisch mål, formål, hensikt
Baskisch helburu, helburua, xede
Serbisch cilj, meta, мета, циљ
Mazedonisch цел, циљ
Slowenisch cilj
Slowakisch cieľ
Bosnisch cilj, meta
Kroatisch cilj, meta
Ukrainisch ціль, мета, мішень
Bulgarisch цел
Belorussisch мэта, намер
Indonesisch sasaran, target, tujuan
Vietnamesisch mục tiêu, bia
Usbekisch maqsad, nishon
Hindi लक्ष्य, निशाना
Chinesisch 目标, 靶子
Thailändisch เป้าหมาย, เป้า
Koreanisch 과녁, 목표, 표적
Aserbaidschanisch hədəf, məqsəd, nişanə
Georgisch მიზანი
Bengalisch লক্ষ্য, নিশানা
Albanisch qëllim, shënjestër
Marathi लक्ष्य, निशाणा
Nepalesisch लक्ष्य, निशाना
Telugu లక్ష్యం, నిశానా
Lettisch mērķis
Tamil இலக்கு, குறிக்கோள், நோக்கு
Estnisch eesmärk, siht, sihtmärk
Armenisch նպատակ, թիրախ
Kurdisch armanc, hedef
Hebräischמטרה، יעד
Arabischهدف، غاية، أهداف، خط النهاية، غرض، قصد، وجهة
Persischهدف، آماج، قصد، مقصد، منظور، نقطه پایان، آرمان، انگیزه
Urduمقصد، ہدف، منزل
...

Übersetzungen

Deklination

Ziel(e)s · Ziele

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 22456, 22456

pt>