Thesaurus und Synonyme des Substantivs Widerspruch

Synonyme Substantiv Widerspruch: Antinomie, Einwand, Gegensätzlichkeit, Kontradiktion, Paradoxon, Protest mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Widerspruch, der

Synonyme

a.≡ Antinomie ≡ Paradoxon
b.≡ Einwand ≡ Protest
c.≡ Gegensätzlichkeit ≡ Kontradiktion

Antonyme (Gegenteil)

b.≡ Zustimmung ≡ Einverständniserklärung

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

logische Unvereinbarkeit mehrerer gegensätzlicher Informationen; Paradoxon, Antinomie

Synonyme

≡ Antinomie ≡ Paradoxon
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Äußerung einer gegensätzlichen Meinung; Einwand, Protest

Synonyme

≡ Einwand ≡ Protest

Antonyme (Gegenteil)

≡ Zustimmung ≡ Einverständniserklärung
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Recht] Einspruch, Beschwerde; Gegensätzlichkeit, Kontradiktion

Synonyme

≡ Gegensätzlichkeit ≡ Kontradiktion

Oberbegriffe

≡ Rechtsbehelf
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch contradiction, appeal, inconsistency, objection, protest, antagonism, antithesis, conflict, ...
Russisch возражение, противоречие, возраже́ние, нестыко́вка, проте́ст, протест, противоре́чие, разногла́сие, ...
Spanisch contradicción, objeción, oposición, contrariedad, paradoja, pero, protesta, réplica, ...
Französisch contradiction, opposition, contestation, incompatibilité
Türkisch itiraz, tutmazlık, çelişme, çelişki, karşıtlık, şikayet
Portugiesisch contradição, protesto, oposição, contestação, incompatibilidade
Italienisch contraddizione, incongruenza, obiezione, opposizione, antinomia, antitesi, contrarietà, controsenso, ...
Rumänisch contradicție, contrazicere, contestație, incompatibilitate, obiecție, opiniune opusă
Ungarisch ellentmondás, fellebbezés, kontradikció
Polnisch sprzeciw, sprzeczność, protest, niezgodność, odwołanie, opór
Griechisch αντίρρηση, ένσταση, αντίθεση, αντίφαση, αντιλογία
Niederländisch tegenstrijdigheid, tegenspraak, contradictie, protest, verzet, bezwaar, tegenstelling
Tschechisch rozpor, nesouhlas, odpor, protiřečení, námitek, protest
Schwedisch motsägelse, protest, invändning, kontradiktion, motstridighet, överklagande
Dänisch modsigelse, indsigelse, klage, modsætning, uoverensstemmelse
Japanisch 反対, 反論, 矛盾, 対立, 異議
Katalanisch contradicció, oposició, incompatibilitat, reclamació
Finnisch ristiriita, valitus, vastakohtaisuus, vastalause, vastaväite
Norwegisch innvending, motsigelse, motsetning, innsigelse, klage, kontradiksjon
Baskisch aurka, aurkako iritzia, kontrajarri, kontrako iritzia, protestu
Serbisch oprečnost, prigovor, protivljenje, protivrečnost, protivurečnost, sukob
Mazedonisch противречие, жалба, контрадикција, несогласие, несогласност
Slowenisch nasprotovanje, nasprotje, neusklajenost, pritožba, protiutež
Slowakisch námietka, názorový rozpor, protest, protiargument, protiklad, rozpor
Bosnisch sukob, opozicija, prigovor, protivljenje, protivrječnost, žalba
Kroatisch protivljenje, neusklađenost, oprečnost, prigovor, protivrječnost, sukob mišljenja
Ukrainisch протиріччя, протест, суперечність, заперечення, несумісність, скарга
Bulgarisch противоречие, възражение, несъгласие, оплакване
Belorussisch адмоўленне, запярэчанне, пратэст, супярэчанне, супярэчнасць
Hebräischהתנגדות، נגדיות، ניגוד، סתירה، ערעור
Arabischاعتراض، تناقض، خلاف، شكوى، مخالفة
Persischتناقض، اعتراض، دوگانگی، شکایت، مخالفت، مغایرت، ناسازگاری
Urduمخالفت، تناقض، اعتراض، شکایت

Übersetzungen

Deklination

Widerspruch(e)s · Widersprüche

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 75517, 75517, 75517