Thesaurus und Synonyme des Substantivs Weltrang

Synonyme Substantiv Weltrang: Weltgeltung, Weltruf mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Weltrang, der

Weltrang(e)s · Weltränge

Synonyme

a.≡ Weltgeltung ≡ Weltruf


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Renommee, das in der ganzen Welt als hochwertig anerkannt ist; Weltruf, Weltgeltung

Synonyme

≡ Weltgeltung ≡ Weltruf
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch world status, global reputation, world ranking
Russisch мировой рейтинг, глобальный статус
Spanisch nivel internacional, prestigio, reconocimiento mundial
Französisch rang mondial, renommée mondiale, réputation mondiale
Türkisch dünya sıralaması
Portugiesisch prestígio, reconhecimento mundial
Italienisch rango internazionale, prestigio, rinomanza
Rumänisch prestigiu, renume
Ungarisch világrang
Polnisch światowa ranga, renoma, uznanie
Griechisch παγκόσμια κλίμακα, παγκόσμια αναγνώριση
Niederländisch wereldniveau, wereldrang
Tschechisch světovost, světový význam, mezinárodní postavení, světový rang
Schwedisch världsrang
Dänisch verdensrang
Japanisch 世界的評価, 国際的な評価
Katalanisch anomenada mundial, fama mundial, prestigi mundial
Finnisch kansainvälinen arvostus, maailmanluokka
Norwegisch verdensrang
Baskisch ospe, prestigio
Serbisch globalni status, svetski rang
Mazedonisch светска класа
Slowenisch svetovni ugled
Slowakisch prestíž
Bosnisch globalni status, svjetski rang
Kroatisch globalni status, svjetski rang
Ukrainisch світовий рейтинг, світове визнання
Bulgarisch световен ранг
Belorussisch глабальны рэйтынг, святкаванне
Indonesisch reputasi dunia
Vietnamesisch danh tiếng toàn cầu
Usbekisch dunyo bo'ylab tan olingan obro'
Hindi वैश्विक ख्याति
Chinesisch 全球声誉
Thailändisch ชื่อเสียงระดับโลก
Koreanisch 세계적 명성
Aserbaidschanisch qlobal şöhrət
Georgisch მსოფლიო რეპუტაცია
Bengalisch বিশ্বব্যাপী খ্যাতি
Albanisch famë botërore
Marathi जगभरातील प्रतिष्ठा
Nepalesisch विश्वव्यापी प्रतिष्ठा
Telugu ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఖ్యాతి
Lettisch pasaules slava
Tamil உலகப் புகழ்
Estnisch maailmne maine
Armenisch համաշխարհիակա հեղինակություն
Kurdisch navneteweyî şan
Hebräischמעמד עולמי
Arabischسمعة عالمية
Persischشهرت جهانی
Urduعالمی درجہ
...

Übersetzungen

Deklination

Weltrang(e)s · Weltränge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 102540

pt>