Thesaurus und Synonyme des Substantivs Weggang

Synonyme Substantiv Weggang: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Weggang, der

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Abgang ≡ Weggehen ≡ Zugang

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Vorgang, dass sich jemand von einem angestammten Ort/einer angestammten Stelle entfernt

Antonyme (Gegenteil)

≡ Abgang ≡ Weggehen ≡ Zugang

Oberbegriffe

≡ Gang
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch departure, leaving
Russisch отбы́тие, ухо́д, отход, уход
Spanisch partida, salida, cese, marcha
Französisch départ, éloignement
Türkisch ayrılış, ayrılma, gitme
Portugiesisch partida, saída
Italienisch partenza, dipartita, allontanamento
Rumänisch plecare, abandon
Ungarisch elmenetel, eltávozás
Polnisch odejście, wyjazd, wyjście
Griechisch αποχώρηση, αναχώρηση, απομάκρυνση
Niederländisch vertrek, het heengaan, afgang
Tschechisch odchod, vzdálení
Schwedisch avfärd, avgång
Dänisch bortgang, afgang
Japanisch 去ること, 離脱
Katalanisch marxa, sortida
Finnisch lähtö, poistuminen
Norwegisch avgang, bortgang
Baskisch joan
Serbisch napuštanje, odlazak
Mazedonisch оддалечување
Slowenisch odhod, umik
Slowakisch odchod, odstúpenie
Bosnisch napuštanje, odlazak
Kroatisch napuštanje, odlazak
Ukrainisch відхід, втеча
Bulgarisch напускане, отдалечаване
Belorussisch ад'езд, выхад
Hebräischיציאה، עזיבה
Arabischانصراف، ذهاب، رحيل، مغادرة
Persischخروج، رفتن
Urduروانگی، چلے جانا

Übersetzungen

Deklination

Weggang(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 635798