Thesaurus und Synonyme des Substantivs Wasserträger

Synonyme Substantiv Wasserträger: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Wasserträger, der

Wasserträgers · Wasserträger

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Person, die Wasser an die benötigte Stelle trägt

Oberbegriffe

≡ Träger
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch water carrier, domestique, subordinate helper
Russisch водоно́с, водонос, подсобный работник, помощник
Spanisch aguador, aguatero, auxiliar, ayudante
Französisch porteur d'eau, porteur d’eau, aide, assistant, domestique
Türkisch su taşıyıcı
Portugiesisch aguadeiro, ajudante, assistente, tirador de água
Italienisch acquaiolo, gregario, assistente, collaboratore, portaborse, portatore d'acqua, portatore d’acqua, tirapiedi
Rumänisch ajutor, apportor de apă, transportator de apă
Ungarisch segéd, támogató, vízhordó
Polnisch asystent, nosiciel wody, pomocnik, wodonośca
Griechisch βοηθός, υδροφόρος, υποστηρικτής
Niederländisch waterdrager, helper, ondersteuner
Tschechisch nositel vody, pomocník, vodonoš
Schwedisch assistent, hjälpare, vattenbärare
Dänisch hjælper, vandbærer
Japanisch 助手, 手伝い, 水運び
Katalanisch aiguader, ajudant, assistència, portador d'aigua
Finnisch apulainen, avustaja, vesikantaja
Norwegisch assistent, hjelper, vannbærer
Baskisch laguntzaile, uraren eramalea, zerbitzari
Serbisch pomoćnik, sluga, vodonoša
Mazedonisch водоносец, помош, помошник
Slowenisch nosilec vode, pomočnik
Slowakisch asistent, pomocník, vodonos
Bosnisch asistent, nosilac vode, pomoćnik
Kroatisch nositelj vode, pomoćnik, sluga, vodonoša
Ukrainisch водоноса, помічник, підсобник
Bulgarisch водоноса, помощник, слуга
Belorussisch ваданос, падсобны работнік, памочнік
Indonesisch pengangkut air
Vietnamesisch người vác nước
Usbekisch suv tashuvchisi
Hindi पानी वाहक
Chinesisch 担水工
Thailändisch คนแบกน้ำ
Koreanisch 물 운반자
Aserbaidschanisch su daşıyıcısı
Georgisch წყლის ტვირთამწერი
Bengalisch পানি বাহক
Albanisch transportues i ujit
Marathi पाणी वाहक
Nepalesisch पानी बोक्ने व्यक्ति
Telugu నీరు వాహకుడు
Lettisch ūdens vedējs
Tamil நீர் எடுத்தவர்
Estnisch vesivedaja
Armenisch ջրի բեռնակիր
Hebräischמשרת، נושא מים، עוזר
Arabischحامل الماء، عامل، مساعد
Persischآب‌کش، دستیار، کمک کننده
Urduپانی بھرنے والا، پانی لانے والا، کمک کرنے والا
...

Übersetzungen

Deklination

Wasserträgers · Wasserträger

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 909053, 909053