Thesaurus und Synonyme des Substantivs Wahlgeschenk

Synonyme Substantiv Wahlgeschenk: Wahlzuckerl mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Wahlgeschenk, das

Synonyme

a.≡ Wahlzuckerl

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Politik] Einführung einer Vergünstigung durch eine regierende politische Partei, kurz bevor sie sich der Wiederwahl stellen muss, mit dem Ziel, so die Gunst der Wähler zu erlangen; Wahlzuckerl

Synonyme

≡ Wahlzuckerl

Oberbegriffe

≡ Geschenk
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Politik] Werbegeschenk, das von einer politischen Partei während des Wahlkampfs an einen Bürger ausgegeben wird

Oberbegriffe

≡ Geschenk
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch campaign goody, election gift, campaign gift, campaign promise
Russisch предвыборный подарок
Spanisch regalo electoral, obsequio electoral, promesa electoral
Französisch cadeau électoral
Türkisch seçim hediyesi, seçim teşviki
Portugiesisch brinde eleitoral, favor político, presente de campanha, promessa de campanha
Italienisch regalo elettorale, dono elettorale
Rumänisch cadou electoral, dar electoral
Ungarisch választási ajándék
Polnisch prezent wyborczy, dar wyborczy, obietnica przedwyborcza
Griechisch εκλογικό δώρο
Niederländisch campagnegeschenk, verkiezingscadeau, verkiezingsgeschenk
Tschechisch volební dárek, propagační dárek
Schwedisch valpresent, kampanjgåva, valgåva
Dänisch valggave, valgtilbud
Japanisch 選挙プレゼント, 選挙ギフト, 選挙贈与
Katalanisch regal electoral, regal de campanya
Finnisch vaalilahja
Norwegisch valggave, kampanjegave, valgfordel
Baskisch hautaketa oparia
Serbisch izborni poklon, poklon biračima
Mazedonisch изборен подарок
Slowenisch volilno darilo, darilo za volitve
Slowakisch voľbový dar, voľbový darček
Bosnisch izborni poklon, izborna pogodnost
Kroatisch izborni poklon, izborna pogodnost
Ukrainisch виборчий подарунок, подарунок, подарунок виборцям
Bulgarisch изборен подарък, предизборен подарък
Belorussisch выбарчы падарунак
Indonesisch hadiah beli suara, hadiah kampanye
Vietnamesisch quà mua phiếu, quà tặng vận động tranh cử
Usbekisch saylov kampaniyasi sovg'asi, saylov sovg'asi
Hindi चुनावी प्रचार उपहार, मतदान-उपहार, वोट-खरीद उपहार
Chinesisch 拉票礼物, 竞选赠品
Thailändisch ของขวัญซื้อเสียง, ของขวัญรณรงค์หาเสียง
Koreanisch 선거 운동 선물, 투표매수 선물, 표매수 선물
Aserbaidschanisch seçki kampaniyası hədiyyəsi, səs alış hədiyyəsi
Georgisch არჩევნების კამპანიის საჩუქარი, ხმის გაყიდვის საჩუქარი
Bengalisch নির্বাচন প্রচার উপহার, ভোট ক্রয় উপহার, ভোট-খরিদ উপহার
Albanisch dhuratë fushate, dhuratë votash
Marathi चुनावी प्रचार उपहार, मतदान-खरेदीचे बक्षीस, वोट-खरेदीचे बक्षीस
Nepalesisch चुनावी प्रचार उपहार, मतदाता खरिद उपहार
Telugu ఎన్నిక ప్రచార బహుమతి, వోటు కొనుగోలు బహుమతి
Lettisch balsspirkuma dāvana, vēlēšanu kampaņas dāvana
Tamil தேர்தல் பிரச்சார பரிசு, வாக்கு வாங்கும் பரிசு
Estnisch hääleostmise kingitus, valimiskampaania kingitus
Armenisch ընտրություններ քարոզարշավի նվեր, ձայն գնելու նվեր
Kurdisch hediyê dengê kirînê, hediyê kampanyaya siyasî, hediyê votê kirînê
Hebräischמתנה בחירות، מתנה לבחירות
Arabischهدية انتخابية
Persischهدیه انتخاباتی
Urduانتخابی تحفہ
...

Übersetzungen

Deklination

Wahlgeschenk(e)s · Wahlgeschenke

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 68730, 68730