Thesaurus und Synonyme des Substantivs Vorstellung

Synonyme Substantiv Vorstellung: Abbildung, Beschreiben, Darstellen, Idee, Imagination, Projektion, Präsentation, Vorführung, Wahrnehmung mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Vorstellung, die

Synonyme

b.≡ Idee
e.≡ Abbildung ≡ Beschreiben ≡ Darstellen ≡ Präsentation ≡ Wahrnehmung
f.≡ Imagination ≡ Projektion ≡ Vorführung

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Gefühle] die gedankliche, vergeistigte, innere Abbildung; Abbild des Bewusstseins

Unterbegriffe

≡ Wahnvorstellung ≡ Zwangsvorstellung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Wissenschaft] geistiges Abbild realer oder fiktiver Gegenstände; Idee

Synonyme

≡ Idee

Unterbegriffe

≡ Gehaltsvorstellung ≡ Idealvorstellung ≡ Wertvorstellung ≡ Wunschvorstellung ≡ Zielvorstellung
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

das Vorstellen eines Gegenstandes; Präsentation, Darstellen, Bekannt machen, Beschreiben, Wahrnehmung

Synonyme

≡ Abbildung ≡ Beschreiben ≡ Darstellen ≡ Präsentation ≡ Wahrnehmung
f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

das, was während der Anwesenheit des Publikums im Theater, Kino, Zirkus auf der Bühne, Straße, Leinwand oder in der Manege vor sich geht; Vorführung, Projektion, Imagination

Synonyme

≡ Imagination ≡ Projektion ≡ Vorführung

Unterbegriffe

≡ Abendvorstellung ≡ Abschiedsvorstellung ≡ Galavorstellung ≡ Gratisvorstellung ≡ Kindervorstellung ≡ Nachmittagsvorstellung ≡ Nachtvorstellung ≡ Spätvorstellung ≡ Vormittagsvorstellung ≡ Zirkusvorstellung ≡ Theatervorstellung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch introduction, presentation, representation, idea, concept, image, performance, show, ...
Russisch представление, образ, Представление о чем-либо, знако́мство, информация о себе, представле́ние, сеа́нс, сеанс, ...
Spanisch presentación, representación, idea, espectáculo, imaginación, concepción, concepto, exhibición, ...
Französisch présentation, représentation, idée, spectacle, imagination, attente, conception, exposé, ...
Türkisch takdim, tanıtım, hayal, sunum, tasavvur, düşünce, fikir, gösteri, ...
Portugiesisch apresentação, espetáculo, imagem, representação, exibição, exposição, ideia, imagem mental, ...
Italienisch rappresentazione, presentazione, concetto, idea, immaginazione, spettacolo, fantasia, immagine, ...
Rumänisch reprezentare, imagine, prezentare, reprezentație, expunere, spectacol
Ungarisch bemutatás, elképzelés, kép, előadás, Bemutatás, bemutatkozás, bemutató
Polnisch przedstawienie, prezentacja, wyobrażenie, pokaz, seans, spektakl, widowisko, wyobraźnia, ...
Griechisch παράσταση, παρουσίαση, εικόνα, ιδέα, παρουσίαση εαυτού, σύσταση
Niederländisch voorstelling, afbeelding, presentatie, bezwaar, concept, denkbeeld, introductie, terechtwijzing, ...
Tschechisch představení, představa, koncept, představování, vize
Schwedisch föreställning, presentation, koncept, begrepp, bild, framställning, introduktion, uppträdande
Dänisch forestilling, begreb, fremstilling, præsentation, billede
Japanisch 紹介, イメージ, 概念, 想像, 自己紹介, パフォーマンス, 上演, 幻想, ...
Katalanisch presentació, representació, imaginació, espectacle, exposició, idea, imatge
Finnisch esittely, esitys, kuva, mielikuva, esittelyt, kuvaus, kuvitelma, käsitys, ...
Norwegisch forestilling, presentasjon, fremstilling, konsept
Baskisch aurkezpena, irudikapena, irudikapen, autoaurkezpena, ikuskizuna, irudikuntza
Serbisch predstava, predstavljanje, slika, izlaganje, izvođenje, koncept, prikazivanje
Mazedonisch представа, представување, изведба, слика
Slowenisch predstava, predstavitev, slika, dogodek, izjava, koncept
Slowakisch zobrazenie, predstava, predstavenie, prezentácia, výkon
Bosnisch predstava, predstavljanje, slika, izlaganje, izvedba, koncept
Kroatisch predstava, predstavljanje, izlaganje, izvedba, koncept, prikaz, slika
Ukrainisch представлення, уявлення, образ, вистава, інформація про себе, сеанс
Bulgarisch представяне, представа, изпълнение, информация, образ, представление
Belorussisch прадстаўленне, предстаўленне, ўяўленне, представа, прэзентацыя, уяўленне
Indonesisch gambaran mental, perkenalan, representasi, representasi mental, gambaran, pemutaran, perkenalan diri, pertunjukan
Vietnamesisch biểu tượng, buổi chiếu, buổi diễn, giới thiệu, giới thiệu bản thân, hình ảnh tinh thần, hình ảnh trong tâm trí, tự giới thiệu, ...
Usbekisch tasavvur, tanishtirish, namoyish, o‘zini tanishtirish, tomosha
Hindi धारणा, परिचय, मानसिक छवि, आत्मपरिचय, कल्पना, प्रतिनिधित्व, प्रदर्शन, प्रस्तुति, ...
Chinesisch 表象, 心象, 介绍, 心像, 放映, 演出, 自我介绍
Thailändisch ภาพในใจ, มโนภาพ, การฉาย, การแนะนำ, การแนะนำตัว, การแสดง
Koreanisch 표상, 심상, 공연, 상영, 소개, 자기소개
Aserbaidschanisch təsəvvür, zehni təsvir, seans, tamaşa, tanışlıq, təqdim, özünü təqdim etmə
Georgisch წარმოდგენა, გაცნობა, გონებრივი სახე, თვითწარდგენა, ჩვენება, წარდგენა
Bengalisch ধারণা, পরিচয়, মানসিক প্রতিচ্ছবি, আত্মপরিচয়, প্রতিনিধিত্ব, প্রদর্শন, মানসচিত্র, মানসিক প্রতিরূপ, ...
Albanisch përfytyrim, prezantim, shfaqje, vetëprezantim
Marathi धारणा, परिचय, मानसिक प्रतिमा, आत्मपरिचय, कल्पना, प्रतिनिधित्व, प्रदर्शन, प्रयोग, ...
Nepalesisch धारणा, परिचय, मानसिक छवि, आत्मपरिचय, कल्पना, प्रतिनिधित्व, प्रदर्शन, मञ्चन, ...
Telugu పరిచయం, భావన, ప్రతినిధిత్వం, ప్రదర్శన, మనో ప్రతిరూపం, మనోబింబం, మానసిక ప్రతిబింబం, మానసిక ప్రతిరూపం, ...
Lettisch priekšstats, attēlojums, iepazīstināšana, iepazīšanās, izrāde, pašprezentācija, seanss
Tamil அறிமுகம், மனப்படிமம், உள்ளக்காட்சி, கருத்து, காட்சி, சுய அறிமுகம், நிகழ்ச்சி, படிமம், ...
Estnisch ettekujutus, enesetutvustus, etendus, kujutelm, kujutlus, seanss, tutvustamine, vaimne kujutis
Armenisch պատկերացում, մտապատկեր, ինքնաներկայացում, ծանոթացում, ներկայացում, ցուցադրություն
Kurdisch nasandin, temsîl, wêneya zihnî, seans, temaşe, wêneya hişê, xeyal, xwe nasandin
Hebräischהצגה، דימוי، תמונה، הצגת מידע، מופע، תודעה
Arabischتقديم، عرض، تصور، فكرة، تصوير، تمثيل، حفلة، خيال، ...
Persischتصور، معرفی، نمایش، تصویر ذهنی، اجرای، ارائه، انگاشت، تصویر
Urduتصور، خیال، پیشکش، تعارف، پرفارمنس
...

Übersetzungen

Deklination

Vorstellung · Vorstellungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 56605, 56605, 56605, 56605, 56605, 56605