Thesaurus und Synonyme des Substantivs Urlaubsgeld

Synonyme Substantiv Urlaubsgeld: Urlaubsgratifikation mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Urlaubsgeld, das

Synonyme

a.≡ Urlaubsgratifikation

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

[Gesellschaft] Sonderzuwendung für einen Arbeitnehmer zur Finanzierung seines Urlaubs; Urlaubsgratifikation

Synonyme

≡ Urlaubsgratifikation

Oberbegriffe

≡ Sondervergütung ≡ Zuwendung ≡ Entgelt
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Übersetzungen

Englisch holiday pay, vacation bonus, holiday allowance, leave pay, vacation allowance, vacation benefit, vacation money, vacation pay, ...
Russisch отпускные, отпускны́е де́ньги, отпускные деньги
Spanisch paga de vacaciones, pago de vacaciones, vacaciones
Französisch prime de vacances, congés payés
Türkisch izin parası, tatil parası, tatil ödeneği
Portugiesisch bônus de férias, indenização de férias, subsídio de férias
Italienisch indennità di ferie, contributo per ferie
Rumänisch indemnizație de vacanță
Ungarisch szabadságpénz
Polnisch dodatek urlopowy, pieniądze na wakacje, świadczenie urlopowe
Griechisch επίδομα αδείας, επιδότηση διακοπών
Niederländisch vakantiegeld, vakantietoeslag
Tschechisch dovolená, finanční příspěvek na dovolenou
Schwedisch semesterersättning, semesterlön
Dänisch feriepenge
Japanisch 休暇手当
Katalanisch indemnització de vacances
Finnisch lomaraha
Norwegisch feriepenger
Baskisch oporraketa
Serbisch odmorski dodatak
Mazedonisch одморски додаток
Slowenisch dopustnina, dopustniški dodatek
Slowakisch dovolenka, príspevok na dovolenku
Bosnisch novčana pomoć za odmor, odmorni novac
Kroatisch odmorišni dodatak
Ukrainisch відпускні
Bulgarisch отпускни пари, пари за отпуск
Belorussisch адпускныя грошы
Hebräischדמי חופשה
Arabischعلاوة للإجازة، مكافأة الإجازة
Persischپاداش تعطیلات
Urduچھٹی کی رقم

Übersetzungen

Deklination

Urlaubsgeld(e)s · Urlaubsgelder

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 290792