Thesaurus und Synonyme des Substantivs Unstimmigkeit

Synonyme Substantiv Unstimmigkeit: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Unstimmigkeit, die

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch discrepancy, disagreement, conflict, difference of opinions, differences, error, repugnance, difference, ...
Russisch разногласие, несогласие, несоответствие, нестыко́вка, неувя́зка, ошибка, разла́д, разнобо́й
Spanisch discrepancia, desacuerdo, desencuentro, error, incongruencia
Französisch dissension, désaccord, différend, discorde, division, erreur, inexactitude, mésentente, ...
Türkisch anlaşmazlık, uyumsuzluk, hata, tutmazlık, ihtilaf
Portugiesisch discordância, desacerto, desacordo, desavença, descompasso, desencontro, discrepância, discórdia, ...
Italienisch discrepanza, contrasto, differenza, disaccordo, discordanza, dissapore, dissenso, dissonanza, ...
Rumänisch abateri, discrepanță, eroare, neînțelegere
Ungarisch eltérés, hiba, nézeteltérés
Polnisch niezgodność, rozbieżność, błąd, nieporozumienie, różnica
Griechisch διαφωνία, αντίθεση, απόκλιση, ασυνέπεια, σφάλμα
Niederländisch afwijking, fout, meningsverschil, discussie, ongelijkheid, onregelmatigheid, tegenstrijdigheid
Tschechisch chyba, nejednotnost, neshoda, nesouhlas, nesoulad, odchylka
Schwedisch meningsskiljaktighet, avvikelse, fel, konflikt, osämja
Dänisch afvigelse, fejl, konflikt, kurre på tråden, uenighed, uoverensstemmelse
Japanisch 不一致, 対立, 誤り
Katalanisch discrepància, desacord, error
Finnisch erimielisyys, poikkeama, ristiriita, virhe
Norwegisch avvik, feil, konflikt, uenighet, uoverensstemmelse
Baskisch desadostasun, akats
Serbisch neslaganje, greška, različita mišljenja, sukob
Mazedonisch грешка, несогласие, отстапување, разлика
Slowenisch napaka, nesoglasje, odstopanje, različna mnenja
Slowakisch chyba, nesúlad, odchýlka, rozpor
Bosnisch neslaganje, greška, različita mišljenja, sukob
Kroatisch neslaganje, greška, različita mišljenja, sukob
Ukrainisch відхилення, незгода, помилка, розбіжність
Bulgarisch грешка, несъгласие, несъответствие, разногласие
Belorussisch адхіленне, неспадзяванка, памылка, разнагалосся
Indonesisch deviasi, kesalahan, perbedaan pendapat, perselisihan
Vietnamesisch bất đồng, chệch lệch, lỗi, tranh cãi
Usbekisch buzilish, kelishmovchilik, nizo, xato
Hindi असंगति, असहमति, त्रुटि, विवाद
Chinesisch 争执, 偏差, 分歧, 错误
Thailändisch ข้อผิดพลาด, ความขัดแย้ง, ความคลาดเคลื่อน, ไม่ลงรอย
Koreanisch 불일치, 오차, 의견 차이, 편차
Aserbaidschanisch ixtilaf, mübahisə, sapma, səhv
Georgisch უთანხმოება, შელაპარაკება, შეცდომა, ხარვეზი
Bengalisch অমত, অসমঞ্জস্য, ত্রুটি, বিতর্ক
Albanisch devijim, gabim, konflikt, mosmarrëveshje
Marathi असहमती, त्रुटी, विकृती, विवाद
Nepalesisch असहमति, त्रुटि, विकृति, विवाद
Telugu అసమ్మతం, త్రుటి, వికృతి, వివాదం
Lettisch kļūda, nesaskaņa, novirze, strīds
Tamil கருத்து வேறுபாடு, பிழை, விலகல், விவாதம்
Estnisch eriarvamus, kõrvalekalle, vaidlus, viga
Armenisch շեղում, սխալ, վեճ, տարաձայնություն
Kurdisch nekesî, neqeş, xeta
Hebräischאי הסכמה، סטייה، סכסוך، שגיאה
Arabischاختلاف، تناقض، خطأ، خلاف
Persischاختلاف، اشتباه، تناقض
Urduاختلاف، تنازع، غلطی
...

Übersetzungen

Deklination

Unstimmigkeit⁴ · Unstimmigkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 147747, 147747