Thesaurus und Synonyme des Substantivs Trip

Synonyme Substantiv Trip: Abstecher, Drogenrausch mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Trip, der

Synonyme

a.≡ Abstecher
b.≡ Drogenrausch

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

kurzfristiger Ausflug; Abstecher

Synonyme

≡ Abstecher

Oberbegriffe

≡ Ausflug

Unterbegriffe

≡ Horrortrip ≡ Kurztrip
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Rauschzustand nach Einnahme einer halluzinogenen Droge; Drogenrausch

Synonyme

≡ Drogenrausch

Oberbegriffe

≡ Rauschzustand
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Phase, in der sich jemand besonders stark für eine Sache interessiert

Unterbegriffe

≡ Egotrip
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch trip, excursion, period, phase, short trip, stage, getaway
Russisch поездка, вы́лазка, галлюцинация, опьянение, увлечение, экску́рсия, экскурсия
Spanisch etapa, excursión, fase, flipe, tripi, viaje, viaje corto
Französisch Rêve, défonce, engagement, excursion, passion, sortie, trip, virée, ...
Türkisch gezi, halüsinasyon, ilgi, merak, sarhoşluk, seyahat
Portugiesisch estado alterado, excursão, fase, passeio, viagem, viagem curta
Italienisch allucinazione, dose, escursione, fase, gita, stato alterato, trip, viaggetto, ...
Rumänisch etapă, excursie, fază, halucinație, stare de euforie
Ungarisch fázis, hallucinációs állapot, kirándulás, láz
Polnisch odlot, faza, halucynacja, odjazd, okres, wycieczka, wypad
Griechisch εκδρομή, ενθουσιασμός, μαστούρα, πάθος, παραισθησία, ταξίδι, ταξιδάκι
Niederländisch trip, uitstapje, fase, kortdurende reis, tocht
Tschechisch cesta, fáze, trip, výlet, zájem
Schwedisch fas, period, rus, tripp, utflykt
Dänisch fase, rus, trip, udflugt
Japanisch トリップ, 夢中, 小旅行, 熱中, 短期旅行
Katalanisch estat de eufòria, excursió, fase
Finnisch huumehuuma, huumetila, innostus, pikamatka, retki, vaihe
Norwegisch fase, rus, tur, utflukt
Baskisch bisita laburra, fase, ihesaldia
Serbisch faza, halucinogeni trip, izlet
Mazedonisch краток излет, фаза на интерес, халуциноген
Slowenisch izlet, navdušenje, strast
Slowakisch fáza záujmu, výlet
Bosnisch droga, faza, halucinacija, interesovanje, izlet
Kroatisch faza, halucinogeni trip, izlet, razdoblje
Ukrainisch галіюцинаційний стан, екскурсія, захоплення, поїздка
Bulgarisch краткосрочна екскурзия, трип, фаза на интерес
Belorussisch галаўны стан, захапленне, кароткатэрміновая паездка
Indonesisch pengalaman halusinogen, wisata sehari
Vietnamesisch chuyến đi, trải nghiệm ảo giác
Usbekisch gallyutsinatsiya tajriba, qisqa safar
Hindi ट्रिप, दौरा
Chinesisch 短途旅行, 迷幻之旅
Thailändisch ทริป, ทริปประสาทหลอน
Koreanisch 당일치기, 환각 체험
Aserbaidschanisch hallüsinasiya təcrübəsi, qısa səyahət
Georgisch ტური, ჰალუცინოგენური მოგზაურობა
Bengalisch ট্রিপ, যাত্রা
Albanisch eksperiencë halucinogjene, udhëtim i shkurtër
Marathi ट्रिप, दौरा
Nepalesisch ट्रिप, यात्रा
Telugu యాత్ర, హాల్యూసినోజెనిక్ ట్రిప్
Lettisch izbrauciens, psihodelisks ceļojums
Tamil ட்ரிப், யாத்திரை
Estnisch hallutsinatsiooniline reis, väljasõit
Armenisch հալյուցինոգեն տրիփ, ճամփորդություն
Kurdisch safar, trîp
Hebräischהזיה، טיול קצר، שלב
Arabischرحلة قصيرة، مرحلة الاهتمام، نشوة
Persischتوهم، دوره، سفر کوتاه، هذیان
Urduجذبہ، خمار، مختصر دورہ، نشہ، چھوٹا سفر
...

Übersetzungen

Deklination

Trips · Trips

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 12715, 12715, 12715