Thesaurus und Synonyme des Substantivs Trauma

Synonyme Substantiv Trauma: Verletzung mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

Trauma, das

Traumas · Traumen/Traumata

Synonyme

b.≡ Verletzung

Überblick
a. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

[Gefühle] starke seelische Erschütterung

Unterbegriffe

≡ Kriegstrauma ≡ Geburtstrauma ≡ Kindheitstrauma
b. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

[Medizin] körperliche Verletzung; Verletzung

Synonyme

≡ Verletzung

Unterbegriffe

≡ Geburtstrauma ≡ Kindheitstrauma ≡ Schleudertrauma ≡ Wunde ≡ Verstauchung
z. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch trauma, anoxic damage, bodily harm, disturbance, physical injury, shock
Russisch травма, тра́вма
Spanisch trauma, fantasma, lesión, traumatismo
Französisch traumatisme, trauma, expérience traumatisante
Türkisch travma, yaralanma
Portugiesisch trauma, ferida, traumatismo
Italienisch trauma
Rumänisch traumă
Polnisch uraz, trauma, kontuzja
Griechisch τραύμα, εφιάλτης, ψυχικό τραύμα
Niederländisch trauma, lichamelijk letsel
Tschechisch trauma, zranění, úraz
Schwedisch fysisk skada, trauma
Dänisch traume, trauma
Japanisch トラウマ, 外傷
Katalanisch lesió corporal, traumatisme
Norwegisch traume
Baskisch lesioa
Mazedonisch телесна повреда, траума
Slowenisch travma
Kroatisch tjelesna ozljeda
Ukrainisch травма
Bulgarisch травма
Belorussisch траўма
Hebräischטראומה
Arabischإصابة جسدية، جرح، صدمة، صدمة نفسية
Persischآسیب جسمی، آسیب روانی، تروما
Urduجسمانی چوٹ، ذہنی صدمہ، صدمہ

Übersetzungen

Deklination

Traumas · Traumen/Traumata

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 29977, 29977

pt>