Thesaurus und Synonyme des Substantivs Tattergreis

Synonyme Substantiv Tattergreis: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Tattergreis, der

Noch keine Synonyme hinterlegt.

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

zittriger, alter, gebrechlicher Mann

Oberbegriffe

≡ Greis
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch dodderer, old dodderer, feeble old man, shaky old man
Russisch разва́лина, дряхлый, старик
Spanisch carcamal, anciano frágil, viejo tembloroso
Französisch homme frêle, vieux
Portugiesisch homem frágil, velho trêmulo
Italienisch vecchietto, vecchietto tremolante, uomo anziano, vecchio tremante
Rumänisch bătrân tremurând
Ungarisch gyenge öreg, reszkető öreg
Polnisch dziad, stary grzyb, dziadek, stary człowiek
Griechisch γερασμένος, τρεμάμενος
Niederländisch bejaarde, krakende man
Tschechisch dědek, páprda, chudák, starý muž
Schwedisch skrynklig gammal man, tattare
Dänisch hønisse, mosefund, rystende gammel mand, skræmmende gammel mand
Japanisch よぼよぼの老人, 老いた男
Katalanisch fràgil, vell
Finnisch heikkokuntoinen mies, vanhus
Norwegisch skjelvende gammel mann, skrøpelig mann
Baskisch tartalo, zahartua
Serbisch drhtavi starac, slab čovek
Slowenisch stari mož, šibak mož
Slowakisch chudák, starý muž
Bosnisch slabić, starac
Kroatisch slabić, starac
Ukrainisch слабкий старий, тремтячий старий
Bulgarisch раздърпан старец, треперещ старец
Belorussisch дзіда, старэнькі
Indonesisch lansia rapuh
Vietnamesisch người đàn ông già yếu
Usbekisch zaif qari odam
Hindi कंपता बूढ़ा आदमी
Chinesisch 颤抖的老人
Thailändisch ชายสูงอายุที่อ่อนแอ
Koreanisch 노쇠한 노인
Aserbaidschanisch zəif yaşlı kişi
Georgisch სუსტი მოხუცი მამაკაცი
Bengalisch কমজোর বুড়ো মানুষ
Albanisch plak i dobët
Marathi कांपणारा म्हातारा
Nepalesisch कमजोर बूढो मान्छे
Telugu బలహీన వృద్ధుడు
Lettisch trīcošs vecs vīrietis
Tamil சோர்ந்த முதியவர்
Estnisch nõrk vanur
Armenisch թուլացած տարեց մարդ
Kurdisch mêr pîr
Hebräischזקן רועד
Arabischعجوز، هرم
Persischپیرمرد لرزان
Urduلنگڑا بوڑھا
...

Übersetzungen

Deklination

Tattergreises⁵ · Tattergreise

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 513704