Thesaurus und Synonyme des Substantivs Streiflicht

Synonyme Substantiv Streiflicht: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Streiflicht, das

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

kurzer, sich bewegender Lichtschein

Oberbegriffe

≡ Licht
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Übersetzungen

Englisch cross lighting, grazing light, highlight, side lighting, sided light, streak of light, explanation, flash, ...
Russisch блику́ющий свет, скользя́щий свет, скользящий свет, я́ркий эпизо́д, освещающее представление, проблеск, разъяснение
Spanisch reflejo, destello, explicación, iluminación, luz intermitente
Französisch lumière fugitive, éclairage oblique, éclaircissement, explication, lueur, rayon lumineux, éclairage
Türkisch kısaca ışık tutma, ışık hüzmesi, aydınlatıcı açıklama, açıklama, ışık şeridi
Portugiesisch esclarecimento, iluminação, luz móvel
Italienisch chiarimento, illustrazione, luce radente, striscia di luce, illuminazione, luce intermittente, luce mobile, spiegazione
Rumänisch explicație, iluminare, luminiță, reflexie
Ungarisch fénycsík, magyarázat, világosítás
Polnisch naświetlić, smuga światła, krótkie światło, migotanie, oświetlenie, wyjaśnienie
Griechisch εξήγηση, λάμψη, φως, φωτισμός
Niederländisch korte toelichting, licht, schamplicht, schets, flitslicht, lichtflits, toelichting, verheldering
Tschechisch pruh světla, osvětlení, pásmové světlo, vysvětlení
Schwedisch förbiskymtande ljus, glimt, ljuskägla, ljusstrimma, strålkastarljus, belysning, förklaring, ljusstrim
Dänisch glimt, strejflys, forklaring, lysstribe, lysstråle, oplysning
Japanisch 光の帯, 明るい描写, 説明
Katalanisch explicació, il·luminació, llum breu, llum en moviment
Finnisch selitys, valaistus, valojuova, valosäde
Norwegisch forklaring, lysskjær, lysstråle, opplysning
Baskisch argi-mugimendua, argibide, argitara
Serbisch kratki svetlosni odsjaj, objašnjenje, osvetljavanje, pokretna svetlost
Mazedonisch објаснување, осветлување, светлосен
Slowenisch osvetlitev, premikajoča se svetloba, razlaga, svetlobni odsev
Slowakisch krátky pohybujúci sa svetelný lúč, osvetlenie, vysvetlenie
Bosnisch kratki svjetlosni odsjaj, objašnjenje, osvjetljavanje
Kroatisch kratki svjetlosni odsjaj, objašnjenje, razjašnjenje
Ukrainisch освітлення, пояснення, промінь, світло
Bulgarisch мигновена светлина, обяснение, осветление, преминаваща светлина
Belorussisch асвятляльнае прадстаўленне, святло, тлумачэнне
Hebräischהבהרה، הסבר، קרן אור
Arabischإيضاح، توضيح، ومض ضوئي
Persischتوضیح، روشنی، نور متحرک کوتاه
Urduتشریح، وضاحت، چمک

Übersetzungen

Deklination

Streiflicht(e)s · Streiflichter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 206360, 206360