Thesaurus und Synonyme des Substantivs Storno

Synonyme Substantiv Storno: Rückbuchung, Stornierung, Vertragsaufhebung mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · maskulin · unregelmäßig · -s, -

Storno, Storno, der, das

Synonyme

a.≡ Rückbuchung ≡ Stornierung ≡ Vertragsaufhebung

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Abschluss

Überblick
a. Substantiv · neutral · maskulin · unregelmäßig · -s, -

Abgabe einer einseitigen Willenserklärung nach Abschluss eines Kaufvertrages zur Wandelung der Vereinbarung; Stornierung, Rückbuchung, Vertragsaufhebung

Synonyme

≡ Rückbuchung ≡ Stornierung ≡ Vertragsaufhebung

Antonyme (Gegenteil)

≡ Abschluss

Oberbegriffe

≡ Vertrag
z. Substantiv · unregelmäßig · -s, - · <auch: maskulin · neutral>

Übersetzungen

Englisch cancellation, reversal, cancelation, contra entry, correction entry, lapse, payment, reversing entry, ...
Russisch аннулирование, отме́на, отмена, сто́рно, сторно
Spanisch anulación, cancelación, contrapartida
Französisch annulation, correction, rectification, ristourne comptable, rétractation
Türkisch iptal, geri alma
Portugiesisch anulação, cancelamento, estorno
Italienisch storno, annullamento, revoca
Rumänisch anulare, revocare
Ungarisch visszavonás
Polnisch anulowanie, odstąpienie, odwołanie, storno
Griechisch ανατροπή
Niederländisch annulering, herroeping, storno
Tschechisch storno
Schwedisch upphävande, återkallelse
Dänisch annullering, tilbagetrækning
Japanisch 取り消し
Katalanisch revocació
Finnisch muutos, peruutus
Norwegisch opphevelse, tilbakekallelse
Baskisch aldaketa, itzultze
Serbisch otkazivanje, povlačenje
Mazedonisch отказ
Slowenisch preklic
Slowakisch zrušenie
Bosnisch otkazivanje, povlačenje
Kroatisch otkazivanje, povlačenje
Ukrainisch анулювання, скасування
Bulgarisch анулиране, отмяна
Belorussisch адмена
Indonesisch pembatalan kontrak
Vietnamesisch hủy bỏ hợp đồng
Usbekisch shartnoma bekor qilinishi
Hindi करार रद्दीकरण
Chinesisch 合同解除
Thailändisch การยกเลิกสัญญา
Koreanisch 계약 해지
Aserbaidschanisch müqavilənin ləğvi
Georgisch ხელშეკრულების გაუქმება
Bengalisch চুক্তি বাতিল
Albanisch anullimi i marrëveshjes
Marathi करार रद्दीकरण
Nepalesisch अनुबंध रद्दीकरण
Telugu ఒప్పంద రద్దు
Lettisch līguma atcelšana
Tamil ஒப்பந்த ரத்து
Estnisch lepingu tühistamine
Armenisch կոնտրակտի չեղարկում
Kurdisch betalkirin
Hebräischביטול
Arabischإلغاء
Persischابطال
Urduمنسوخی
...

Übersetzungen

Deklination

Stornos · Storni

Stornos · Storni

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 13521