Thesaurus und Synonyme des Substantivs Sprachengewirr

Synonyme Substantiv Sprachengewirr: Sprachgewirr mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Sprachengewirr, das

Synonyme

a.≡ Sprachgewirr
b.≡ Sprachgewirr

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

[Sprache] Menge unterschiedlicher Sprachen; Sprachgewirr

Synonyme

≡ Sprachgewirr
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

[Sprache] Durcheinander gleichzeitig am gleichen Ort gesprochener Sprachen; Sprachgewirr

Synonyme

≡ Sprachgewirr
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch language confusion, language jumble, linguistic chaos
Russisch языковая путаница, множество языков, языковой бардак
Spanisch confusión de lenguas, mezcla de idiomas
Französisch mélange de langues
Türkisch diller karmaşası
Portugiesisch mistura de idiomas, confusão de línguas, confusão linguística
Italienisch confusione linguistica, mélange di lingue, babele linguistica
Rumänisch amestec de limbi, confuzie lingvistică
Ungarisch nyelvek zűrzavara, nyelvzűrzavar
Polnisch językowy bałagan, językowy chaos, zamieszanie językowe
Griechisch γλωσσόκοσμος
Niederländisch taalverwarring, taaldoor elkaar, taalmozaïek, wirwar van talen
Tschechisch jazykový zmatek
Schwedisch språkförvirring
Dänisch sprogforvirring
Japanisch 言語の混乱, 言語の渦
Katalanisch barreja d'idiomes, barreja de llengües, confusió d'idiomes
Finnisch kielien sekamelska
Norwegisch språkforvirring
Baskisch hizkuntza aniztasuna, hizkuntza nahasmena
Serbisch jezikoslovlje, jezički haos, mnoštvo jezika, zbrka jezika
Mazedonisch разнојазичност, јазичен хаос
Slowenisch jezikovni zmeda
Slowakisch jazykový zmätok, zmätok jazykov
Bosnisch jezikoslovlje, jezički haos, mješavina jezika, zbrka jezika
Kroatisch jezikoslovlje, jezični kaos, mješavina jezika, zbrka jezika
Ukrainisch мовний безлад
Bulgarisch езиково объркване, множество езици
Belorussisch мноства моў, моўны хаос
Indonesisch berbagai bahasa, kerancuan bahasa
Vietnamesisch hỗn loạn ngôn ngữ, nhiều ngôn ngữ
Usbekisch tillar aralashuvi, turli tillarning ko'pligi
Hindi भाषाओं का कोलाहल, भाषाओं की बहुलता
Chinesisch 多种语言的混杂, 多语言的混杂, 语言的喧嚣
Thailändisch ความวุ่นวายของภาษา, หลายภาษา
Koreanisch 다언어의 소란, 수많은 언어의 무리
Aserbaidschanisch dillərin qarışıqlığı, çox dillər
Georgisch ბევრი ენა, ენის დაბნეულობა, ენის ნარევი
Bengalisch বহু ভাষার সমাহার, ভাষার গোলমাল
Albanisch Babeli i gjuhëve, përzierja e gjuhëve, shumë gjuhë
Marathi भाषांचा गोंधळ, भाषांची बहुलता
Nepalesisch धेरै भाषाहरू, भाषाहरूको गडबड
Telugu భాషల గందరగోళం
Lettisch daudzu valodu daudzums, valodu haoss
Tamil பல மொழிகளின் பெருந்தொகை, மொழிகளின் கலக்கல்
Estnisch keelte segadus, paljude keelte hulk
Armenisch Լեզուների խառնաշափոթ, շատ լեզուների բազմություն
Kurdisch pir ziman, zimanên hevdu
Hebräischבלבול שפות، ערבוב שפות
Arabischتعدد اللغات، فوضى اللغات
Persischزبان‌های مختلف، گفتارهای مختلط
Urduزبانوں کا شور، زبانوں کا ہجوم، زبانوں کا ہنگامہ
...

Übersetzungen

Deklination

Sprachengewirr(e)s · Sprachengewirr

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 372281, 372281