Thesaurus und Synonyme des Substantivs Spießer

Synonyme Substantiv Spießer: Füdlibürger, Kleinkarierter, Konservativer, Spießbürger mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Spießer, der

Synonyme

a.≡ Füdlibürger ≡ Kleinkarierter ≡ Konservativer ≡ Spießbürger

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Avantgardist ≡ Vorreiter

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Kultur] Person, die sich durch geistige Unbeweglichkeit, ausgeprägte Konformität mit gesellschaftlichen Normen, Abneigung gegen Veränderungen der gewohnten Lebensumgebung auszeichnet; Spießbürger, Konservativer, Kleinkarierter, Füdlibürger

Synonyme

≡ Füdlibürger ≡ Kleinkarierter ≡ Konservativer ≡ Spießbürger

Antonyme (Gegenteil)

≡ Avantgardist ≡ Vorreiter

Oberbegriffe

≡ Person
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Tiere] Hirsch, Elch oder Rehbock mit Spießen

Oberbegriffe

≡ Wild
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch bourgeois, pikeman, Babbitt, antlers, conformist, fuddy-duddy, middle-class person, pedant, ...
Russisch жлоб, консерватор, мещани́н, обыва́тель, обыватель, пикенер, рога, фили́стер
Spanisch burgués, alce, ciervo, conformista, corzo, pica, piquero, provinciano
Französisch brocard, petit-bourgeois, beauf, bourgeois, brocart, brochette, conformiste, hère, ...
Türkisch dar görüşlü, küçük burjuva, mızraklı birlik, tutucu, şiş
Portugiesisch bota-de-elástico, conformista, espetos, lança, pessoa convencional, tradicionalista
Italienisch borghese, borghesuccio, Pikeniere, Speerträger, benpensante, borghesuccia, conformista, piccolo borghese, ...
Rumänisch conformist, cârnăcior, pichete, rigid
Ungarisch agancsos, konformista, lándzsás, nyárspolgár, szabálytisztelő, szarvas
Polnisch drobnomieszczanin, filister, konformista, kołtun, piknierzy, rogi, sztywniak
Griechisch κονφορμιστής, μικροαστός, σπίθα, σπείρω, συντηρητικός
Niederländisch spies, braaf burger, burgerlijk, conformist, filister
Tschechisch konformista, malomyslný, měšťák, paroháč, píkař, šosák
Schwedisch konformist, pikener, spetsar, svensson, tråkig person
Dänisch konformist, snæversynet, spidsborger, spidser, spydbærer
Japanisch 保守的な人, 堅実な人, 槍兵, 角のある鹿
Katalanisch conformista, especie de cérvol, llança, tradicionalista
Finnisch konformisti, pike, sarvet, säännönmukainen
Norwegisch konformist, snobb, spiss, spydbærer
Baskisch konformista, pikadore, puntako, tradizionalista
Serbisch dosadnjaković, konformista, kopljanik, rogovima, vojnici sa kopljem
Mazedonisch конзервативец, конформист, пикенер, рогат
Slowenisch konformist, kopje, rogovje, spearmen, srednjevešček
Slowakisch konformista, malomyslný, paroháč, píkař
Bosnisch dosadnjak, konformist, kopljanik, rogovima, vojnici sa kopljem
Kroatisch konformist, kopljanik, malograđanin, ražanj, roštilj
Ukrainisch консерватор, пурист, роги, списар, списник
Bulgarisch консерватор, пехота, пуританец, рогат
Belorussisch консерватар, павук, пурытанец, пікінер
Indonesisch borjuis, prajurit tombak, rusa jantan bertanduk lurus, rusa jantan bertanduk tanpa cabang
Vietnamesisch lính giáo dài, lính thương, nai đực sừng không chạc, nai đực sừng thẳng, tư sản
Usbekisch burjua, nayzachi, tarmoqlanmagan shoxli bugʻu
Hindi बरछीधारी, बुर्जुआ, भालाधारी, सीधे सींग वाला नर हिरन
Chinesisch 单杈公鹿, 守旧派, 小市民, 尖角公鹿, 长枪兵, 长矛兵
Thailändisch กวางตัวผู้เขาตรง, กวางตัวผู้เขาเดี่ยว, ชนชั้นกลาง, ทหารหอก, ทหารหอกยาว
Koreanisch 가지 없는 수사슴, 부르주아, 스파이크 수사슴, 장창병
Aserbaidschanisch burjua, nizəçi, şaxələnməyən buynuzlu maral
Georgisch ბურჟუა, გადაუტოტებელი რქებიანი მამრი ირემი, შუბოსანი
Bengalisch বর্শাধারী, বুর্জোয়া, সোজা শিংওলা পুরুষ হরিণ
Albanisch borgjez, dre mashkull me brirë të drejta, pikenier
Marathi बुर्जुआ, भालाधारी पायदळ, सरळ शिंगांचा नर हरिण
Nepalesisch बुर्जुआ, भालाधारी, सिधा सिङ भएको भाले मृग
Telugu ఈటెదారుడు, నేరుగా కొమ్ములున్న మగ జింక, బుర్జువా
Lettisch briedis ar neatzarotiem ragiem, buržuāzs, pikenieris
Tamil ஈட்டி படை, நேரான கொம்புகள் கொண்ட ஆண் மான், நேர்கொம்பு ஆண் மான், புர்ஜுவா
Estnisch buržua, harudeta sarvedega isahirv, piigimees
Armenisch բուրժուա, նիզակավոր, ուղիղ եղջյուրներով արու եղջերու
Kurdisch burjua, geyikê nêr bi şaxên rast, nêzedar
Hebräischחייל، קונפורמיסט، קשת، שמרן
Arabischرماح، قرون، محافظ
Persischشاخ، مردم‌سالار، نیزه‌دار
Urduروایتی شخص، سپاہی، شکار، لڑائی کرنے والا، کنفارمسٹ
...

Übersetzungen

Deklination

Spießers · Spießer

Deklination
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 130232, 130232, 130232