Thesaurus und Synonyme des Substantivs Sekret

Synonyme Substantiv Sekret: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: neutral · feminin · -s, -e · -, -e>

Sekret, Sekret, das, die

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
1a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

flüssige Absonderungen von Lebewesen

Unterbegriffe

≡ Nasenschleim
1b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
2. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -e
3. Substantiv · regelmäßig · <auch: neutral · feminin · -s, -e · -, -e>

Übersetzungen

Englisch secret, secretion, exudate, confidential message, secret prayer, secretions
Russisch секрет, выделе́ние, отделе́ние, секре́т, та́йна, молитва
Spanisch secreción, secreto, Secreción, Secreto, confidencialidad
Französisch sécrétion, confidential, prière, sécrétions
Türkisch gizli ileti, sıvı salgılar, duanın sessizliği
Portugiesisch secreção, comunicado confidencial, excreção, oração, silêncio
Italienisch secreto, secrezione, segreto, segreta, Sekret, confidenza, preghiera silenziosa, silenzio
Rumänisch secret, secreție, excreție, informație confidențială
Ungarisch mirigyváladék, bizalmas közlés, folyadék, szentmise csendes imája, titkos üzenet, váladék
Polnisch wydzielina, sekret, sekrecja, sekreta, tajemnica, poufna informacja, tajna wiadomość
Griechisch έκκριμα, εμπιστευτική ανακοίνωση, εκκρίσεις, σιωπηλή προσευχή
Niederländisch afscheidingsproduct, secreet, secreta, afscheiding, secretie, stil gebed, vertrouwelijke mededeling
Tschechisch sekret, výměsek, důvěrná zpráva, tichá modlitba
Schwedisch sekret, hemlig meddelande, tyst bön
Dänisch sekret, fortrolig meddelelse, præstebøn
Japanisch 分泌物, 機密, 秘密, 秘跡
Katalanisch oració secreta, secreció, secret, segreto
Finnisch erite, eritteet, eritys, luottamuksellinen viesti, rukous, salaisuus
Norwegisch konfidensiell melding, sekret, stillbønn
Baskisch mezu konfidentziala, otoitz, seku, sekuak
Serbisch molitva, povjerljiva poruka, sekret
Mazedonisch sekret, информација, молитва, порака
Slowenisch sekret, tiha molitev, zaupna sporočila
Slowakisch dôverné oznámenie, sekrét, tichá modlitba
Bosnisch molitva, povjerljiva poruka, sekret
Kroatisch molitva, povjerljiva poruka, sekret
Ukrainisch секрет, конфіденційне повідомлення, молитва
Bulgarisch молитва, поверително съобщение, секрет
Belorussisch канфідэнцыйная інфармацыя, малітва, сакрат
Hebräischסוד، הודעה סודית، הפרשה
Arabischإفرازات، رسالة سرية، سر secretion، صلاة
Persischترشحات، اطلاع محرمانه، دعای خاموش
Urduخاموش دعا، خفیہ معلومات، سیکریٹ

Übersetzungen

Deklination

Sekret(e)s · Sekrete

Sekret · Sekrete

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 132892, 132892, 132892