Thesaurus und Synonyme des Substantivs Segelschiff

Synonyme Substantiv Segelschiff: Segler mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Segelschiff, das

Synonyme

a.≡ Segler

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Dampfschiff ≡ Motorschiff

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Schiff, das mit Hilfe seiner Segel durch den Wind angetrieben wird; Segler

Synonyme

≡ Segler

Antonyme (Gegenteil)

≡ Dampfschiff ≡ Motorschiff

Oberbegriffe

≡ Schiff

Unterbegriffe

≡ Segelschulschiff ≡ Brigg ≡ Dschunke ≡ Klipper ≡ Schoner ≡ Segelboot ≡ Segelyacht ≡ Sloop ≡ Slup ≡ Einmaster ≡ Zweimaster ≡ Dreimaster ≡ Viermaster ≡ Feluke
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch sailing ship, sailing vessel, sailboat, sailer, sailing boat, sailing-ship
Russisch парусник, па́русник, па́русное су́дно
Spanisch velero, barco de vela, nave
Französisch voilier, bateau à voiles, bateau à voile
Türkisch yelkenli, yelkenli gemi
Portugiesisch veleiro, barco à vela, vela
Italienisch nave a vela, veliero, veleggiatore
Rumänisch velier, corabie
Ungarisch vitorlás, vitorlás hajó
Polnisch żaglowiec, statek żaglowy
Griechisch ιστιοφόρο
Niederländisch zeilschip
Tschechisch plachetnice
Schwedisch segelfartyg, segelskepp
Dänisch sejlskib
Japanisch 帆船
Katalanisch vaixell de vela, vela
Finnisch purjealus, purjelaiva, purjevene
Norwegisch seilskip, seilbåt
Baskisch velaontzi
Serbisch jedrenjak
Mazedonisch едрилица, пловило
Slowenisch jadrnica
Slowakisch plachetnica, plachtová loď
Bosnisch jedrenjak
Kroatisch jedrenjak
Ukrainisch вітрильник
Bulgarisch парусник
Belorussisch паруснік
Indonesisch kapal layar
Vietnamesisch tàu buồm
Usbekisch yelkenli kema
Hindi पाल जहाज़
Chinesisch 帆船
Thailändisch เรือใบ
Koreanisch 범선
Aserbaidschanisch yelkenli gəmi
Georgisch აფრიანი გემი
Bengalisch পালতোলা জাহাজ
Albanisch anije me vela
Marathi पाल जहाज
Nepalesisch पाल जहाज
Telugu సెయిలింగ్ ఓడ
Lettisch burākuģis
Tamil பாய்க் கப்பல்
Estnisch purjelaev
Armenisch առագաստանավ
Kurdisch kêştîya badbanî
Hebräischספינת מפרש
Arabischسفينة شراعية
Persischکشتی بادبانی
Urduکشتی
...

Übersetzungen

Deklination

Segelschiff(e)s · Segelschiffe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 122140