Thesaurus und Synonyme des Substantivs Schwarzfahrer

Synonyme Substantiv Schwarzfahrer: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Schwarzfahrer, der

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Person, die ein Verkehrsmittel in Anspruch nimmt, ohne dafür den Fahrpreis zu entrichten

Oberbegriffe

≡ Betrüger
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch fare dodger, free rider, driver without a licence, fare evader, fare-dodger
Russisch безбиле́тный пассажи́р, бездомный, бесплатный пассажир, за́яц, заяц
Spanisch pasajero sin billete, polizón, gorrón, viajero sin billete
Französisch passager clandestin, resquilleur, conducteur sans permis, fraudeur, voyageur sans billet
Türkisch bilet ödemeyen yolcu, biletsiz yolcu, kaçak yolcu
Portugiesisch passageiro sem bilhete, fura-fila
Italienisch portoghese, chi viaggia senza biglietto, passeggera clandestina, passeggero clandestino, portogallo
Rumänisch călător fără bilet
Ungarisch fekete utas
Polnisch gapowicz, pasażer na gapę
Griechisch λαθρεπιβάτης
Niederländisch zwartrijder, zwartrijder
Tschechisch černý pasažér
Schwedisch gratisåkare, smygåkare, tjuvåkare
Dänisch fører uden kørekort, gratist, snylter
Japanisch 無賃乗車
Katalanisch passatger sense bitllet, polissó, viatger sense bitllet
Finnisch liputta matkustaja
Norwegisch sniker
Baskisch txartelik gabe bidaiatzen duen pertsona
Serbisch besplatni putnik, putnik bez karte
Mazedonisch бездомник
Slowenisch švercer
Slowakisch čierny pasažier
Bosnisch besplatni putnik, putnik bez karte
Kroatisch putnik bez karte, besplatni putnik
Ukrainisch безквитковий пасажир
Bulgarisch бездомник, нелегален пътник
Belorussisch бесплатны пасажыр
Hebräischנוסע ללא כרטיס
Arabischراكب بدون تذكرة، مزوغ
Persischسوارکار بدون بلیت
Urduبغیر ٹکٹ سفر کرنے والا

Übersetzungen

Deklination

Schwarzfahrers · Schwarzfahrer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 93981