Thesaurus und Synonyme des Substantivs Schwan

Synonyme Substantiv Schwan: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e · -s, -en

Schwan, der

Schwan(e)s · Schwäne

Noch keine Synonyme hinterlegt.

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e · -s, -en

[Tiere] Wasservogel mit langem Hals aus der Familie der Entenvögel

Oberbegriffe

≡ Wasservogel

Unterbegriffe

≡ Höckerschwan ≡ Singschwan ≡ Trauerschwan
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e · -s, -en

[Tiere] weißer Nachtfalter aus der Familie der Trägspanner

Oberbegriffe

≡ Nachtfalter ≡ Schmetterling
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch swan, Cygnus, white moth, yellow-tail
Russisch лебедь, белый ночной мотылёк, ле́бедь, лебёдка
Spanisch cisne, polilla blanca
Französisch cygne, papillon de nuit blanc
Türkisch kuğu, beyaz gece güvesi
Portugiesisch cisne, mariposa branca
Italienisch cigno, falena bianca
Rumänisch lebădă, moth
Ungarisch hattyú, fehér éjjeli lepke
Polnisch łabędź, moth
Griechisch κύκνος, λευκός νυχτοπεταλούδα
Niederländisch zwaan, donsvlinder, witte nachtvlinder
Tschechisch labuť, bílý noční motýl
Schwedisch svan, vit nattfjäril, häxan surtant
Dänisch svane, hvid natfjeder
Japanisch 白鳥, 白い蛾
Katalanisch cigne, manta blanca
Finnisch joutsen, valkoinen yöperhonen
Norwegisch svane, hvitt nattsvermer
Baskisch antza, zuhaitz-beltza
Serbisch bela noćna leptirica, labud, лабуд
Mazedonisch лебед, бел ноќен молец
Slowenisch labod, bela nočna molj
Slowakisch labuť, biely nočný motýľ
Bosnisch labud, bela noćna leptirica
Kroatisch labud, bijeli noćni moljac
Ukrainisch лебідь, біла нічна міль
Bulgarisch бял нощен молец, лебед
Belorussisch лебедзь, белы начны матылёк
Indonesisch angsa, ngengat pengukur putih
Vietnamesisch ngài đo trắng, thiên nga
Usbekisch oq o'lchovchi kuya, oqqush
Hindi सफेद जियोमेट्रिड पतंगा, हंस
Chinesisch 天鹅, 白尺蛾
Thailändisch ผีเสื้อหนอนคืบสีขาว, หงส์
Koreanisch 백조, 흰 자나방
Aserbaidschanisch ağ ölçən güvə, quğu
Georgisch გედი, თეთრი გეომეტრიდი ჩრჩილი
Bengalisch সাদা জিওমেট্রিড মথ, হংস
Albanisch mjellmë, tenjë gjeometrike e bardhë
Marathi पांढरा जियोमेट्रिड पतंग, हंस
Nepalesisch सेतो जियोमेट्रिड पतंगा, हंस
Telugu తెల్ల జియోమెట్రిడ్ చిమ్మట, హంస
Lettisch balts sprīžmetis, gulbis
Tamil அன்னம், வெள்ளை ஜியோமெட்ரிட் இரவுப்பூச்சி
Estnisch luik, valge mõõkurlane
Armenisch կարապ, սպիտակ չափիչ գիշերաթիթեռ
Kurdisch qû, tîtîlê şevê spî
Hebräischברווזון، עיטן לבן
Arabischأوز عراقي، بجعة، عقاب أبيض
Persischقو، پروانه سفید شب
Urduسفید رات کا تتلی، ہنس
...

Übersetzungen

Deklination

Schwan(e)s · Schwäne

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 11972, 11972

pt>