Thesaurus und Synonyme des Substantivs Schicksalsfügung

Synonyme Substantiv Schicksalsfügung: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Schicksalsfügung, die

Schicksalsfügung · Schicksalsfügungen

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ergebnis, das durch die Wirkung des Schicksals zustande kommt

Oberbegriffe

≡ Fügung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch destiny, fate, providence
Russisch предопределение, судьба
Spanisch destino, suerte
Französisch fatalité, destinée
Türkisch kaderin etkisiyle oluşan sonuç
Portugiesisch destino, fado
Italienisch destino, disegno del destino, fato
Rumänisch destin, soartă
Ungarisch sorsfordulás, sorsszerűség
Polnisch los, przeznaczenie, zrządzenie losu
Griechisch μοίρα
Niederländisch beschikking van het lot, lotgevallen, lotsbeschikking, schiksal
Tschechisch osudová shoda
Schwedisch ödesbestämmelse
Dänisch skæbnesvanger
Japanisch 運命の成り行き, 運命の結果
Katalanisch destinació, destí
Finnisch kohtalo
Norwegisch skjebnetreff
Baskisch destino, zorion
Serbisch sudbina, sudbinski ishod
Mazedonisch судбина, судбинска одредба
Slowenisch usoda, usodna odločitev
Slowakisch osudová náhoda, osudová zhoda
Bosnisch sudbina, sudbinski ishod
Kroatisch sudbina, sudbinski ishod
Ukrainisch випадок, доля
Bulgarisch съдбовна намеса, съдбовно влияние
Belorussisch доля, шчаслівы выпадак
Hebräischגורל، גזירה
Arabischقدر، مصير
Persischسرنوشت
Urduقسمت کا فیصلہ

Übersetzungen

Deklination

Schicksalsfügung · Schicksalsfügungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1200469

pt>