Thesaurus und Synonyme des Substantivs Schaff

Synonyme Substantiv Schaff: Bottich, Zuber mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Schaff, das

Synonyme

a.≡ Bottich ≡ Zuber

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

größeres, oben offenes Holzgefäß; Bottich, Zuber

Synonyme

≡ Bottich ≡ Zuber

Oberbegriffe

≡ Gefäß
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

eine Art Schrank oder Regal

Oberbegriffe

≡ Möbel
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch cabinet, large open wooden vessel, shelf
Russisch большая открытая деревянная чаша, полка, шкаф
Spanisch tina, armario, caja, cajón, estante
Französisch armoire, bac, seau, tonneau, étagère
Türkisch büyük açık tahta kap, dolap, raf
Portugiesisch armário, caixa, cesto, estante, tina
Italienisch armadio, cassa, contenitore, mastello, scaffale
Rumänisch butoi, dulap, raft
Ungarisch edény, polc, szekrény, tál
Polnisch pojemnik, regał, szafka, wiadro
Griechisch ντουλάπι, ξύλινο δοχείο, ράφι
Niederländisch bak, kast, kist, rek
Tschechisch dřevěná nádoba, regál, skříň
Schwedisch behållare, hylla, kärl, skåp
Dänisch reol, skab, åben kasse
Japanisch 木製の容器, 棚
Katalanisch armari, cistell gran, cistella, estanteria
Finnisch avoin puuastia, hylly, kaappi
Norwegisch reol, skap, åpen kasse
Baskisch armairu, erreka, ontzi handi, ontzi zabal
Serbisch drvena posuda, ormar, polica
Mazedonisch регал, шкаф
Slowenisch lesena posoda, omara, posoda, regal
Slowakisch regál, skriňa, veľká otvorená drevená nádoba
Bosnisch drvena posuda, ormar, regal
Kroatisch drvena posuda, ormar, polica
Ukrainisch бочка, діжка, регал, шафа
Bulgarisch регал, шкаф
Belorussisch драўляная чаша, рэчаг, шкаф
Hebräischארון، מדף، קערה
Arabischخزانة، رف، وعاء خشبي كبير مفتوح من الأعلى
Persischقفسه، کاسه چوبی بزرگ، کمد
Urduالماری، بڑا کھلا لکڑی کا برتن، ریگال

Übersetzungen

Deklination

Schaff(e)s · Schaffe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 302434, 302434