Thesaurus und Synonyme des Substantivs Sanftheit

Synonyme Substantiv Sanftheit: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Sanftheit, die

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Eigenschaft, sanft zu sein

Oberbegriffe

≡ Eigenschaft
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch gentleness, softness, blandness, lenity, placidness, silkiness, smoothness
Russisch кро́тость, мя́гкость, мягкость, не́жность, нежность, пла́вность
Spanisch suavidad, dulzor, dulzura, gentileza, ternura
Französisch douceur, placidité, suavité
Türkisch naziklik, yumuşaklık
Portugiesisch suavidade, brandura, gentileza, lenidade, leniência, mansidão, meiguice
Italienisch dolcezza, gentilezza, mansuetudine, morbidezza, soavità
Rumänisch blândețe, gentilețe
Ungarisch gyengédség, lágyaság
Polnisch łagodność, delikatność, miękkość
Griechisch ήπιοτητα
Niederländisch zachtheid, zachtmoedigheid, zachtzinnigheid
Tschechisch jemnost, laskavost, mírnost, měkkost
Schwedisch mildhet, mjukhet, saktmod, ödmjukhet
Dänisch mildhed, blidhed
Japanisch 優しさ, 柔らかさ
Katalanisch suavitat
Finnisch lempeys, pehmeys
Norwegisch blidhet, mykhet
Baskisch leuntasun
Serbisch blagost, nježnost
Mazedonisch мекаст
Slowenisch blagost, nežnost
Slowakisch jemnosť, miernosť
Bosnisch blagost, nježnost
Kroatisch blagost, nježnost
Ukrainisch м'якість, ніжність
Bulgarisch мека природа, нежност
Belorussisch мяккасць
Hebräischרכות
Arabischرقة، نعومة
Persischملایمت، نرمی
Urduملائمت، نرمی

Übersetzungen

Deklination

Sanftheit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1057599