Thesaurus und Synonyme des Substantivs Sand

Synonyme Substantiv Sand: Flussinsel, Plate, Sandbank mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Sand, der

Synonyme

b.≡ Plate ≡ Sandbank
c.≡ Flussinsel

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Kies ≡ Lehm ≡ Ton ≡ Löss ≡ Schluff ≡ Staub
b.≡ Meeresgraben ≡ Untiefe
c.≡ Werder

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Lockergestein aus feinen, aber mit bloßem Auge noch gut sichtbaren Körnern

Antonyme (Gegenteil)

≡ Kies ≡ Lehm ≡ Ton ≡ Löss ≡ Schluff ≡ Staub

Oberbegriffe

≡ Lockergestein ≡ Gestein

Unterbegriffe

≡ Dünensand ≡ Flugsand ≡ Kiessand ≡ Löschsand ≡ Mahlsand ≡ Scheuersand ≡ Schwemmsand ≡ Seesand ≡ Streusand ≡ Treibsand ≡ Triebsand ≡ Wüstensand ≡ Harnsand
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

kurz für Sandbank; Sandbank, Plate

Synonyme

≡ Plate ≡ Sandbank

Antonyme (Gegenteil)

≡ Meeresgraben ≡ Untiefe
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

aus einer Sandbank entstandene Flussinsel; Flussinsel

Synonyme

≡ Flussinsel

Antonyme (Gegenteil)

≡ Werder

Oberbegriffe

≡ Insel
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch sand, sandbank, grit, river island, sandbank island, sands
Russisch песок, песчаная отмель, мель, перекат, песо́к, песчаная остров, речной остров
Spanisch arena, banco de arena, isla de arena
Französisch sable, banc de sable, île fluviale, îlot de sable
Türkisch kum, kam bankı, kum adası, kumluk
Portugiesisch areia, banco de areia, cabedelo, encalhe, ilha de areia
Italienisch sabbia, banco di sabbia, rena, arena, isola fluviale
Rumänisch nisip
Ungarisch homok, homokpad, homoksziget
Polnisch piasek, piach, piaszczysta wyspa, sandbank, wyspa
Griechisch άμμος, αμμουδιά, νησίδα
Niederländisch zand, zandbank, zandeiland
Tschechisch písek, mělčina, písečná banka, písečný ostrov
Schwedisch sandbank, sand, sandö
Dänisch sand, sandbank, sandbanke, sandø
Japanisch 砂, 砂洲, 砂洲の島
Katalanisch sorra, banc de sorra, illa de sorra
Finnisch hiekka, hiekkasaari, hietikko
Norwegisch sand, sandbank, sandøy
Baskisch harea, harea irla
Serbisch pesak, peskovita ostrva, peščana banka, песак, песочни остров, пешчани спруд, пешчано острво, спруд
Mazedonisch песок, песочен остров, песочна банка, спруд
Slowenisch pesek, peščena banka, peščena sipina, peščeni otok
Slowakisch piesok, piesková banka, piesková ostrov, piesčina
Bosnisch pijesak, pješčana banka, pješčana ostrva
Kroatisch pijesak, piješčani otok, piješčani sprud, pješčana ostrva, sprud
Ukrainisch Пісок, пісок, пісочна банка, пісочний острів
Bulgarisch пясък, пясъчен остров, пясъчна банка
Belorussisch пясок, пясчаная астравок, пясчаная банка
Indonesisch beting, gosong, pasir, pulau pasir
Vietnamesisch cồn, cát, cồn cát, đảo cát
Usbekisch qum, qum oroli, qum sayozligi, qumli orol, sayozlik
Hindi बालू का तटबंध, रेत, रेत की पट्टी, रेतीला टापू, रेतीला द्वीप
Chinesisch 沙洲, 沙坝, 沙子, 沙岛
Thailändisch สันดอน, ทราย, สันดอนทราย, เกาะทราย
Koreanisch 모래톱, 모래, 모래섬, 사주
Aserbaidschanisch dayazlıq, qum, qum adası, qum dayazlığı, qumlu ada
Georgisch ქვიშა, ქვიშის კუნძული
Bengalisch চর, বালি, বালি দ্বীপ, বালুকা দ্বীপ, বালুচর
Albanisch cekëtinë, ishull rëre, rërë
Marathi रेत, वालुकाबंध, वाळू बेट, वाळूचा पट्टा, वाळूचे बेट
Nepalesisch बालुवाको टापु, बालुवा, बालुवा टापु, बालुवाको पट्टी
Telugu ఇసుక, ఇసుక గట్టు, ఇసుక దీవి, తిన్నె
Lettisch smiltis, smilšaina sala, smilšu sala, smilšu sēklis, sēklis
Tamil மணற்பட்டி, மணற்பாலம், மணல், மணல் தீவு
Estnisch liiv, liivamadalik, liivasaar, madalik
Armenisch ավազ, ավազի կղզի, ավազկղզի, ծանծաղուտ
Kurdisch cizîra qum, kum
Hebräischאי חול، חול، שַׁיִשׁ
Arabischرمل، جزيرة نهرية، رمال
Persischشن، تپه شنی، جزیره شن، ماسه
Urduریت کا جزیرہ، ریت
...

Übersetzungen

Deklination

Sand(e)s · Sande⁸/Sände

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 18222, 18222, 18222