Thesaurus und Synonyme des Substantivs Sättigung

Synonyme Substantiv Sättigung: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Sättigung, die

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Hunger

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Lebensmittel] Zustand, satt zu sein, also kein Bedürfnis zur Nahrungsaufnahme zu haben, oder; Vorgang, jemanden satt zu machen

Antonyme (Gegenteil)

≡ Hunger

Oberbegriffe

≡ Gefühl
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch satiation, saturation, fullness, glut, repletion, signal saturation
Russisch насыщение, насы́щенность, насыще́ние, удовлетворение
Spanisch saturación, saciado, saturabilidad, señal de saturación
Französisch rassasiement, saturation, effet de saturation, satiété, seuil de saturation, signal de saturation
Türkisch doygunluk, doyma, doyurma, doğrulama, tokluk
Portugiesisch saturação, saciedade, satisfação, suficiência
Italienisch saturazione, sazietà, satollamento, saziare, sazietà alimentare
Rumänisch saturare, saturație, saturare alimentară, sătul
Ungarisch telítettség, jóllakatás, jóllakottság
Polnisch nasycenie, saturacja, zaspokojenie głodu
Griechisch κορεσμός, ικανοποίηση, χορτασμός
Niederländisch verzadiging
Tschechisch nasycení, saturace, sytost
Schwedisch mättnad
Dänisch mæthed, mætning
Japanisch 満腹, 飽和
Katalanisch saturació, saturar
Finnisch saturaatio, tyydytys
Norwegisch metning, metthet
Baskisch ase, asebetze, aseguraketa, aseguratu, aseketa
Serbisch saturacija, zadovoljstvo, sitost
Mazedonisch заситеност, заситување
Slowenisch saturacija, sitost, zadostnost
Slowakisch nasýtenie, saturácia, sýtosť
Bosnisch saturacija, zadovoljstvo, sitost
Kroatisch saturacija, sitost, zadovoljstvo, zasićenje
Ukrainisch насичення, перенасичення, сатість
Bulgarisch насищане, засищане, наситеност
Belorussisch насычэнне
Indonesisch kejenuhan, kenyang, pengenyangan, rasa kenyang, saturasi
Vietnamesisch bão hòa, cho ăn no, cảm giác no, no
Usbekisch saturatsiya, to'ldirish, to‘qlik, to‘ydirish, to‘yganlik
Hindi तृप्ति, तृप्तिकरण, पेट भराना, भराव, संतृप्ति
Chinesisch 喂饱, 饱和, 饱腹感, 饱足感
Thailändisch การทำให้อิ่ม, ความอิ่ม, ความอิ่มท้อง, ป้อนให้อิ่ม, อิ่มตัว
Koreanisch 배부르게 하기, 포만 유도, 포만감, 포화, 포화도
Aserbaidschanisch doygunluq, doyurma, saturasiya, toxluq
Georgisch გაძღომა, სავსება, სიმაძღრე
Bengalisch তৃপ্তি, তৃপ্তিকরণ, পূর্ণতা, পেট ভরানো
Albanisch ngopje, ngopësi, saturim
Marathi तृप्ती, तृप्तीकरण, पोट भरवणे, भराव
Nepalesisch तृप्ति, पेट भराउनु, भोक मेटाउनु, संतृप्ति
Telugu ఆకలి తీర్చడం, తృప్తి, తృప్తికరణం, పూర్ణత
Lettisch paēdināšana, paēdums, piesātinājums, sāta sajūta, sātināšana
Tamil திருப்தி, பசி தீர்த்தல், பூர்த்தி, வயிறு நிரப்புதல்
Estnisch kõhutäitmine, saturatsioon, täiskõhutunne
Armenisch կշտացում, կշտություն, հագեցում
Kurdisch doygunî, saturasyon, têrkirin, têrî, xwarandin
Hebräischשובע
Arabischإشباع، تشبع، شبع
Persischاشباع، سیر کردن، سیری
Urduسیر، سیرابی، مقدار
...

Übersetzungen

Deklination

Sättigung · Sättigungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 665360, 665360