Thesaurus und Synonyme des Substantivs Ressort

Synonyme Substantiv Ressort: Abteilung, Arbeitsbereich, Aufgabenbereich, Fachbereich, Geschäftsbereich, Sparte mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Ressort, das

Synonyme

a.≡ Abteilung ≡ Arbeitsbereich ≡ Aufgabenbereich ≡ Fachbereich ≡ Geschäftsbereich ≡ Sparte
b.≡ Fachbereich

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Geschäfts-, Amtsbereich; Abteilung, Sparte, Arbeitsbereich, Aufgabenbereich, Fachbereich

Synonyme

≡ Abteilung ≡ Arbeitsbereich ≡ Aufgabenbereich ≡ Fachbereich ≡ Geschäftsbereich ≡ Sparte

Oberbegriffe

≡ Bereich

Unterbegriffe

≡ Kulturressort ≡ Wehrressort
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Arbeits-, Aufgabenbereich; Fachbereich

Synonyme

≡ Fachbereich

Oberbegriffe

≡ Bereich

Unterbegriffe

≡ Kulturressort
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch department, area of responsibility, portfolio, preserve, sphere, area, field, sector
Russisch ве́домство, ведомство, замо́к с пружи́ной, компете́нция, круг обя́занностей, отдел, пружи́на, сфе́ра де́ятельности, ...
Spanisch cartera, departamento, dirección, incumbencia, sección, sector, ámbito, campo
Französisch ressort, compétence, département, portefeuille, domaine, secteur, champ
Türkisch görev alanı, alan, bölüm, sektör, sorumluluk
Portugiesisch departamento, repartição, campo de atuação, setor, área, área de trabalho
Italienisch competenza, dipartimento, divisione, sezione, ambito, settore, area
Rumänisch domeniu, sector, sferă de activitate
Ungarisch terület, szakma
Polnisch kompetencje, resort, zakres kompetencji, dział, dziedzina, obszar, zakres
Griechisch τμήμα, τομέας αρμοδιότητας, πεδίο, πεδίο εργασίας, τομέας, τομέας εργασίας
Niederländisch ressort, afdeling, gebied, sectie, taakgebied, werkgebied
Tschechisch obor, resort, odbor, rezort, oblast
Schwedisch avdelning, fack, kompetensområde, område, sektor
Dänisch ressort, afdeling, område
Japanisch 領域, 分野, 部門
Katalanisch sector, domini, àmbit, àrea de treball
Finnisch toimiala, toiminta-alue, vastuualue, virasto
Norwegisch område, felt, sektor
Baskisch arloko, eginkizun-eremua, esparru, lan-eremua
Serbisch oblast, sektor, domen
Mazedonisch област, сфера
Slowenisch naloge, področje, področje dela, sfera
Slowakisch oblasť, rezort
Bosnisch oblast, domena, područje, sektor
Kroatisch djelokrug, odjel, područje, područje rada
Ukrainisch сфера, область
Bulgarisch област, сфера
Belorussisch сфера, абавязак, аддзел
Hebräischמשרד، תחום، תחום משימות، תחום עבודה
Arabischحقيبة، مجال اختصاص، قسم، مجال، مجال العمل، مجال المهام
Persischبخش، حوزه، حوزه وظایف، حوزه کاری
Urduشعبہ، محکمہ، کام کا علاقہ

Übersetzungen

Deklination

Ressorts · Ressorts

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 18005, 18005