Thesaurus und Synonyme des Substantivs Regen

Synonyme Substantiv Regen: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb
regen
Substantiv
Regen, der
A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Regen, der

Regens · Regen

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Graupel ≡ Hagel ≡ Schnee ≡ Sonnenschein

⁴ selten


Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Wetter] kondensierter Wasserdampf, der als Wassertropfen zu Boden fällt; Süßwasser

Antonyme (Gegenteil)

≡ Graupel ≡ Hagel ≡ Schnee ≡ Sonnenschein

Oberbegriffe

≡ Niederschlag

Unterbegriffe

≡ Eisregen ≡ Dauerregen ≡ Landregen ≡ Monsunregen ≡ Nieselregen ≡ Platzregen ≡ Starkregen ≡ Sturzregen ≡ Zenitalregen ≡ Erguss ≡ Schauer ≡ Wolkenbruch ≡ Frühlingsregen ≡ Herbstregen
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Wetter] Dinge, die über etwas fein verteilt werden oder in großer Anzahl zur Erde niedergehen

Unterbegriffe

≡ Geldregen ≡ Goldregen ≡ Aschenregen
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch rain, fall of rain, rainfall
Russisch дождь, влага, дождливая погода, свежая вода
Spanisch lluvia, agua dulce, precipitación
Französisch pluie, eau douce, flotte, les pluies
Türkisch yağmur, tatlı su, yağış
Portugiesisch chuva, água doce
Italienisch pioggia, acqua dolce
Rumänisch ploaie, apă dulce
Ungarisch eső, édesvíz
Polnisch deszcz
Griechisch βροχή, γλυκό νερό
Niederländisch regen, neerslag, zoetwater
Tschechisch déšť, dešť, sladká voda
Schwedisch regn, sötvatten
Dänisch regn, søvand
Japanisch 雨, 淡水
Katalanisch pluja
Finnisch sade, makea vesi
Norwegisch regn, søtt vann
Baskisch euria, euri, ura
Serbisch kiša, slatka voda, киша
Mazedonisch дожд, слатка вода
Slowenisch dež, sladka voda
Slowakisch dážď, sladká voda
Bosnisch kiša, slatka voda
Kroatisch kiša, bujica, slatka voda
Ukrainisch дощ, свіжа вода
Bulgarisch дъжд, прясна вода
Belorussisch дождж, свежая вада
Indonesisch hujan, air tawar
Vietnamesisch mưa, nước ngọt
Usbekisch yomg'ir, chuchuk suv
Hindi बारिश, मीठा पानी, स्वादु जल
Chinesisch 雨, 淡水
Thailändisch ฝน, น้ำจืด
Koreanisch 비, 담수, 민물
Aserbaidschanisch yağış, şirin su
Georgisch წვიმა, ტკბილი წყალი
Bengalisch brishti, বৃষ্টি, মিঠা পানি, স্বাদু জল
Albanisch shi, ujë i ëmbël
Marathi पाऊस, गोडे पाणी
Nepalesisch वर्षा, मिठो पानी
Telugu వర్షం, తీయని నీరు
Lettisch lietus, saldūdens
Tamil மழை, இனிநீர்
Estnisch vihm, magevesi
Armenisch անձրև, քաղցրահամ ջուր
Kurdisch baran, avê şîrîn
Hebräischגשם، מים מתוקים
Arabischمطر، ماء عذب، وابل
Persischباران، آب شیرین
Urduبارش، میٹھا پانی
...

Übersetzungen

Deklination

Regens · Regen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2855, 2855

pt>