Thesaurus und Synonyme des Substantivs Querulant

Synonyme Substantiv Querulant: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Querulant, der

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Übersetzungen

Englisch grouser, grumbler, barrater, bellyacher, complainer, griper, malcontent, querulous person
Russisch жа́лобщик, кверуля́нт, кля́узник, придирчивый, скандалист, скло́чник, сутя́га
Spanisch buscapleitos, cascarrabias, litigante, picapleitos, pleitista, quejica, querulante, reclamador
Französisch rouspéteur, râleur, chicaneur, personne procédurière, plaideur enragé, plaignant, procédurier, querelleur, ...
Türkisch mızmız, ters, şikayetçi
Portugiesisch queixoso, reclamador
Italienisch brontolone, attaccabrighe, lamentatore, lamentoso
Rumänisch cârcotaș
Ungarisch panaszkodó, zsémbes
Polnisch maruda, narzekacz, zrzęda
Griechisch γκρινιάρης, παραπονούμενος
Niederländisch klager, querulant, zeurkop
Tschechisch frustrovaný člověk, kverulant, stěžovatel
Schwedisch gnällspik, klagomål, kverulant, rättshaverist
Dänisch brokker, klager, kværulant
Japanisch クレーマー, 文句を言う人
Katalanisch queixosa, queixós
Finnisch kitisevä henkilö, valittaja
Norwegisch klager, kverulant
Baskisch kexkera
Serbisch prigovarač, žalilac
Mazedonisch постојан жалач
Slowenisch mrgod, pritožnik
Slowakisch sťažovateľ, ťažkoživý
Bosnisch prigovarač, žalitelj
Kroatisch prigovarač, žalitelj
Ukrainisch постійний скаржник, скаржник
Bulgarisch оплаквач, постоянен недоволен
Belorussisch скарга
Indonesisch pengeluh
Vietnamesisch người hay phàn nàn
Usbekisch shikoyatchi
Hindi शिकायतकर्ता
Chinesisch 常抱怨者
Thailändisch คนขี้บ่น
Koreanisch 잔소리꾼
Aserbaidschanisch şikayətçi
Bengalisch অভিযোগকারী
Marathi तक्रारकर्ता
Nepalesisch गुनासोकर्ता
Lettisch sūdzētājs
Estnisch kaebaja
Armenisch բողոքող
Kurdisch şikayetçi
Hebräischמתלונן
Arabischمشاكس، مشتكي
Persischشکایت‌گر
Urduشکایت کرنے والا

Übersetzungen

Deklination

Querulanten · Querulanten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 45873