Thesaurus und Synonyme des Substantivs Pirschgang

Synonyme Substantiv Pirschgang: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Pirschgang, der

Pirschgang(e)s · Pirschgänge

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Gang, um Wild aufzuspüren, bei dem es darauf ankommt, möglichst unbeobachtet zu bleiben; Gang auf die Pirsch

Oberbegriffe

≡ Gang
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch deer stalking, deer-stalking, hunting trip, hunting walk, stalking, still hunt, still hunting
Russisch высле́живание, выход на добычу, осторо́жное пресле́дование, охота, подкра́дывание
Spanisch acecho, caza, caza al rececho, caza sigilosa
Französisch approche, chasse à l'approche, traque
Türkisch av izleme, avcılık yürüyüşü, avlanma yürüyüşü, pirsç
Portugiesisch caça furtiva, caçada furtiva, perseguição
Italienisch caccia, caccia furtiva, caccia silenziosa
Rumänisch vânătoare
Ungarisch les, lopakodás, vadászat
Polnisch polowanie, łowy
Griechisch κυνήγι, κυνηγετική πορεία
Niederländisch jachttocht, speurtocht, wildtocht
Tschechisch lov, pátrání
Schwedisch pirsch, smygjakt
Dänisch jagtur, pirsch, stille jagt
Japanisch 忍び寄り, 狩りの散策, 狩猟行動
Katalanisch caminada de caça, caminada furtiva
Finnisch metsästykselle lähtö, metsästyksellinen lähestyminen, metsästyssuunnitelma
Norwegisch jakt, jaktgang, sporingsgang
Baskisch ehiza ibilbidea, ehiztatzeko ibilbidea
Serbisch prikradanje, lovna šetnja
Mazedonisch ловна прошетка, ловна шетња
Slowenisch lov, prijem
Slowakisch poľovačka, tichá poľovačka, túra na poľovačku
Bosnisch izvidnica, lovna šetnja, prikrada
Kroatisch lovna šetnja, prijelaz u lov, prikradanje
Ukrainisch полювання, підкрадання
Bulgarisch ловен излет, ловна разходка, пирш, тиха разходка
Belorussisch паляванне
Hebräischציד
Arabischتجوال، جولة صيد
Persischشکار، شکار پنهانی
Urduشکار پر جانا، شکار کی تلاش

Übersetzungen

Deklination

Pirschgang(e)s · Pirschgänge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 976145

pt>