Thesaurus und Synonyme des Substantivs Piano

Synonyme Substantiv Piano: Klavier, Klimperkasten mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Substantiv
Piano, das
Adverb
piano
C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s · <auch: -s, ->

Piano, das

Pianos · Pianos/Piani

Synonyme

1. kurz für Pianoforte, Klavier; Klavier, Klimperkasten
≡ Klavier ≡ Klimperkasten

Überblick
1. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

kurz für Pianoforte, Klavier; Klavier, Klimperkasten

Synonyme

≡ Klavier ≡ Klimperkasten

Oberbegriffe

≡ Tasteninstrument

Unterbegriffe

≡ Hammerklavier ≡ Flügel
2. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s · -s, -

leise Passage in einem Musikstück

Oberbegriffe

≡ Dynamik ≡ Tonstärke
3. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s · -s, -

Übersetzungen

Englisch piano, keyboard, soft passage
Russisch клавир, пиани́но, пианино, пиано, тихая проходка, фортепиа́но, фортепиано, фортепьяно
Spanisch piano
Französisch piano
Türkisch piyano
Portugiesisch piano, passagem suave, pianes
Italienisch piano, pianoforte
Rumänisch pian, pianissimo
Ungarisch lágy rész, zongora
Polnisch pianino, cicha pasaż, fortepian, klawesyn
Griechisch πιάνο, ήσυχη περασιά, κλαβιέ
Niederländisch piano, klavier
Tschechisch klavír, piano
Schwedisch piano, klavier, tyst passage
Dänisch klaver, piano, stille passage
Japanisch ピアノ, 静かなパッセージ
Katalanisch passatge suau
Finnisch hiljainen osuus, klavieri
Norwegisch klaver
Serbisch klavir, tiha pasaža, пијано
Mazedonisch пијано, мека пасажа
Slowenisch klavir, pianino, tiha pasaža
Slowakisch klavír, tichá pasáž
Bosnisch klavir, tiha dionica
Kroatisch klavir, tiha dionica
Ukrainisch фортепіано, клавір, тиха частина
Bulgarisch клавир, пиано, тиха част
Belorussisch піяніна, фартэпіяна, ціхая частка
Indonesisch bagian lembut
Vietnamesisch đoạn nhạc êm dịu, đàn piano
Usbekisch yumshoq bo'lim
Hindi नरम भाग, पियानो
Chinesisch 柔和乐段, 柔和段落, 钢琴
Thailändisch ช่วงเบา, เปียโน
Koreanisch 부드러운 구절, 피아노
Aserbaidschanisch yumşaq hissə
Georgisch ფორტეპიანო, ჩუმი ნაწილი
Bengalisch নরম অংশ, পিয়ানো
Albanisch pjesë e butë
Marathi कोमल भाग, पियानो
Nepalesisch नरम भाग, पियानो
Telugu పియానో
Lettisch klavieris, maiga frāze
Tamil பியானோ, மெல்லிய பகுதி
Estnisch klaver, pehme lõik, pehme passaaž
Armenisch Պիանո, նուրբ հատված
Kurdisch parça nazik, piyano
Hebräischפסנתר، קטע שקט
Arabischبيانو، مقطع هادئ
Persischپاساژ آرام، پیانو
Urduخاموشی، نرم گزرنا، پیانو
...

Übersetzungen

Deklination

Pianos · Pianos/Piani

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 23275, 23275

pt>