Thesaurus und Synonyme des Substantivs Personalmangel

Synonyme Substantiv Personalmangel: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Personalmangel, der

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

[Arbeit] Mangel an Personal

Oberbegriffe

≡ Mangel
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Übersetzungen

Englisch staff shortage, manpower shortage, personnel shortage, shortage of manpower, shortage of staff
Russisch ка́дровый го́лод, недостаток персонала, нехватка кадров, нехватка рабочей силы
Spanisch escasez de personal, falta de personal
Französisch manque de personnel, pénurie de personnel
Türkisch personel eksikliği
Portugiesisch escassez de pessoal, falta de pessoal
Italienisch carenza di personale, mancanza di personale
Rumänisch lipsă de personal
Ungarisch személyzethiány
Polnisch brak pracowników, braki kadrowe, niedobór kadry
Griechisch έλλειψη προσωπικού
Niederländisch personeelstekort
Tschechisch nedostatek zaměstnanců, personální nedostatek
Schwedisch personalbrist
Japanisch 人員不足, 人手不足
Katalanisch falta de personal, manque de personal
Finnisch henkilöstöpula
Baskisch langintza falta
Serbisch manjak osoblja, nedostatak osoblja
Mazedonisch недостиг на персонал
Slowenisch pomanjkanje osebja
Slowakisch nedostatok personálu
Bosnisch nedostatak osoblja
Kroatisch nedostatak osoblja
Ukrainisch недостаток персоналу, нестача персоналу
Bulgarisch недостиг на персонал
Belorussisch недахоп персаналу
Indonesisch kelangkaan staf
Vietnamesisch thiếu hụt nhân sự
Usbekisch xodimlar yetishmasligi
Hindi स्टाफ की कमी
Chinesisch 人手短缺
Thailändisch ขาดบุคลากร
Koreanisch 인력 부족
Aserbaidschanisch işçi çatışmazlığı
Georgisch პერსონალის ნაკლებობა
Bengalisch কর্মীদের অভাব
Albanisch mungesa e stafit
Nepalesisch कर्मचारीहरूको कमी
Telugu సిబ్బంది కొరత
Lettisch personāla trūkums
Tamil பணியாளர்கள் பற்றாக்குறை
Estnisch personalipuudus
Armenisch աշխատակիցների պակաս
Kurdisch kêmîya karmendan
Hebräischחוסר בכוח אדם
Arabischنقص في الموظفين
Persischکمبود پرسنل
Urduعملے کی کمی

Übersetzungen

Deklination

Personalmangels · Personalmängel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 508245