Thesaurus und Synonyme des Substantivs Ohrfeige

Synonyme Substantiv Ohrfeige: Backenstreich, Backpfeife, Flasche, Fotze, Maulschelle, Tatschkerl, Watsche mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ohrfeige, die

Synonyme

a.≡ Backenstreich ≡ Backpfeife ≡ Flasche ≡ Fotze ≡ Maulschelle ≡ Tatschkerl ≡ Watsche

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Liebkosung ≡ Streicheleinheit ≡ Wangentätscheln

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

ein Schlag mit der flachen Hand ins Gesicht; Backpfeife, Maulschelle, Backenstreich, Watsche, Fotze

Synonyme

≡ Backenstreich ≡ Backpfeife ≡ Flasche ≡ Fotze ≡ Maulschelle ≡ Tatschkerl ≡ Watsche

Antonyme (Gegenteil)

≡ Liebkosung ≡ Streicheleinheit ≡ Wangentätscheln

Oberbegriffe

≡ Schlag ≡ Misshandlung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch slap, box on the ears, clip on the ears, slap on the face
Russisch пощёчина, оплеу́ха, оплеуха, пощечина
Spanisch bofetada, cachetada, bife, bofetón, cachete, cate, galleta, guantada, ...
Französisch gifle, claque, baffe, beigne, paire de claques, pêche, soufflante, soufflet, ...
Türkisch tokat, sille
Portugiesisch bofetada, bofetão, chapada, chapo, palmada, safanão, tabefe, tapa, ...
Italienisch schiaffo, ceffone, manrovescio, sberla, scappellotto, schiaffeggio, sleppa, sventola
Rumänisch palmă, scatoalcă
Ungarisch pofon, nyakleves
Polnisch policzek, plaskacz, zatrzymanie
Griechisch σφαλιάρα, χαστούκι
Niederländisch draai om de oren, klap, oorveeg, oorvijg
Tschechisch facka, pohlavek
Schwedisch kindpust, öppna handsläpp, örfil
Dänisch flad håndsalg, lussing, ørefigen, øretæve
Japanisch 平手打ち
Katalanisch bufa, bufet, bufetada
Finnisch korvapuusti, käsiväli, läimäys
Norwegisch lapse, ørefik
Baskisch maka
Serbisch šamar, шамар, шљага
Mazedonisch шамар
Slowenisch klofuta, ploska, zaušnica
Slowakisch facka, zaucho
Bosnisch šamar
Kroatisch pljuska
Bulgarisch плесница
Belorussisch падсечка
Indonesisch tamparan
Vietnamesisch tát
Usbekisch yuzga urish
Hindi थप्पड़
Chinesisch 耳光
Thailändisch ตบหน้า
Koreanisch 뺨치기
Aserbaidschanisch tokat
Bengalisch থাপ্পড়
Albanisch përplasje me dorë
Marathi थप्पड़
Nepalesisch थप्पड
Lettisch sejas sitiens
Estnisch löök
Armenisch հարված
Hebräischסטירה
Arabischصفعة، كف، لطمة
Persischسیلی
Urduتھپڑ

Übersetzungen

Deklination

Ohrfeige · Ohrfeigen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 22324