Thesaurus und Synonyme des Substantivs Offizialdelikt

Synonyme Substantiv Offizialdelikt: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Offizialdelikt, das

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Antragsdelikt

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Recht] Delikt, das von Amts wegen verfolgt werden muss

Antonyme (Gegenteil)

≡ Antragsdelikt

Oberbegriffe

≡ Delikt
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch official offense, public offense
Russisch преступление
Spanisch delito de oficio
Französisch délit poursuivi d'office, délit d'office
Türkisch resmi suç
Portugiesisch crime de ação pública
Italienisch delitto perseguibile d'ufficio, reato d'ufficio
Rumänisch delict oficial
Ungarisch hivatalos bűncselekmény
Polnisch przestępstwo ścigane z urzędu, przestępstwo
Griechisch έγκλημα διωκόμενο αυτεπαγγέλτως, κακούργημα
Niederländisch ambtsdelict
Tschechisch úřední delikt
Schwedisch officiellt brott
Dänisch embedsdelikt
Japanisch 公訴罪
Katalanisch delicte oficial
Finnisch virallinen rikos
Norwegisch offentlig straffbar handling
Baskisch ofizialdelitua
Serbisch službeno krivično delo
Mazedonisch службено кривично дело
Slowenisch uradno kaznivo dejanje
Slowakisch úradné delikty
Bosnisch službeno krivično djelo
Kroatisch službeno kazneno djelo
Ukrainisch офіційний злочин
Bulgarisch служебно престъпление
Belorussisch афіцыйнае злачынства
Hebräischעבירה
Arabischجريمة رسمية
Persischجرم رسمی
Urduسرکاری جرم

Übersetzungen

Deklination

Offizialdelikt(e)s · Offizialdelikte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 537545