Thesaurus und Synonyme des Substantivs Obdachlosenasyl

Synonyme Substantiv Obdachlosenasyl: Armenhaus, Notschlafstelle mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Obdachlosenasyl, das

Synonyme

a.≡ Armenhaus ≡ Notschlafstelle

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Zuhause] Unterkunft für obdachlose Personen also Menschen ohne festen Wohnsitz; Armenhaus, Notschlafstelle

Synonyme

≡ Armenhaus ≡ Notschlafstelle
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch homeless hostel, homeless shelter, lodging house, refuge for the homeless, shelter for homeless
Russisch ночле́жка, приют для бездомных
Spanisch asilo nocturno, asilo para personas sin hogar
Französisch abri, asile de nuit, asile pour sans-abri
Türkisch barınak, sığınak
Portugiesisch abrigo para sem-teto
Italienisch albergo dei poveri, rifugio per senza fissa dimora
Rumänisch azil pentru persoane fără adăpost
Ungarisch hajléktalan szállás
Polnisch schronisko dla bezdomnych
Griechisch καταφύγιο
Niederländisch opvang voor daklozen, tehuis voor daklozen
Tschechisch azyl pro bezdomovce, azylový dům pro bezdomovce
Schwedisch hemlöshetsskydd, natthärbärge, skydd för hemlösa
Dänisch herberg
Japanisch ホームレスシェルター, 避難所
Katalanisch asil per a persones sense llar
Finnisch asuntola, turvapaikka
Norwegisch nattkvarter
Baskisch etxegabeen aterpea
Serbisch azil za beskućnike
Mazedonisch пристаниште за бездомници
Slowenisch azil za brezdomce
Slowakisch prístrešie pre bezdomovcov
Bosnisch azil za beskućnike
Kroatisch azil za beskućnike
Ukrainisch притулок для бездомних
Bulgarisch приют за бездомни
Belorussisch прытулак для бяздомных
Hebräischמקלט חסרי בית
Arabischملجأ المتشردين، ملجأ للمشردين
Persischپناهگاه بی‌خانمان‌ها
Urduبے گھر پناہ

Übersetzungen

Deklination

Obdachlosenasyls · Obdachlosenasyle

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 526064