Thesaurus und Synonyme des Substantivs Nachtruhe
Synonyme Substantiv Nachtruhe: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.
C2 ·
Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Überblick
Nachtruhe
,
die
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Überblick
eine festgelegte nächtliche Zeitspanne, in der Lärm und andere Störungen zu vermeiden sind
Oberbegriffe
≡ RuhezeitNoch keine Synonyme hinterlegt.
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Übersetzungen
nighttime peace, night rest, night's rest, quiet hours, sleep
ночной покой, ночная тишина, ночно́й о́тдых, ночно́й поко́й, ночно́й сон, ночной отдых, тишина
silencio nocturno, descanso nocturno, hora de descanso, reposo nocturno
repos nocturne, sommeil, calme nocturne, nuits, silence nocturne
gece huzuru, gece dinlenmesi, gece sükuneti
descanso noturno, silêncio noturno, horário de silêncio, sono
riposo notturno, silenzio notturno, quiete notturna
liniște nocturnă, odihnă nocturnă
alvás, éjszakai csend, éjszakai nyugalom
cisza nocna, nocny spokój, spoczynek
νυχτερινή ησυχία, νυχτερινή ηρεμία, νυχτερινός ύπνος
nachtelijke rust, nachtpauze, nachtrust, nachtstilte, slaap
noční klid
nattvila, nattro, nattens tystnad, nattstillhet, nattsömn
nattero
夜の安静, 夜間の静けさ, 夜間静寂, 静寂時間
silenci nocturn
yörauha, yön lepo
nattero, nattens ro
gaua, gaueko isiltasuna, lo
noćni mir, noćna tišina, noćni odmor
ноќен мир, ноќен одмор, ноќна тишина
nočna tišina, nočni mir, nočni počitek
nočný pokoj, nočný kľud, nočný odpočinok
noćni mir, noćna tišina, noćni odmor
noćna tišina, noćni mir
нічний спокій
нощен покой, нощна тишина
начны спакой, ночы спакой
jam tenang malam
giờ yên tĩnh ban đêm
tunda tinchlik soatlari
रात्रि की शांति
夜间安静时段
ช่วงเวลาค่ำคืนสงบ
야간 정숙 시간
gecə sükunət saatları
ღამის მშვიდობის დრო
রাতের শান্তি
orët e qetësisë së natës
रात्रिची शांतता
रात्रि शान्ति
రాత్రి శాంతి సమయం
nakts klusuma laiks
இரவு அமைதி
öövaikuse aeg
գիշերային լռության ժամանակ
demên şevê
שנת לילה، שקט לילה
راحة الليل، راحة ليلية، نوم، هدوء الليل
آرامش شب، سکوت شب
رات کی خاموشی، نیند کا وقت- ...
Übersetzungen