Thesaurus und Synonyme des Substantivs Nachbar

Synonyme Substantiv Nachbar: Anrainer, Anwohner mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en · -s, -en

Nachbar, der

Nachbarn/Nachbars⁴ · Nachbarn

Synonyme

a.≡ Anrainer ≡ Anwohner

⁴ selten


Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en · -s, -en

[Personen] in unmittelbarer Nähe wohnende Person; Anrainer, Anwohner

Synonyme

≡ Anrainer ≡ Anwohner

Oberbegriffe

≡ Mitmensch

Unterbegriffe

≡ Grundstücksnachbar ≡ Zimmernachbar
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en · -s, -en

[Personen] in unmittelbarer Nähe befindliche Person

Oberbegriffe

≡ Person

Unterbegriffe

≡ Banknachbar ≡ Sitznachbar ≡ Tischnachbar ≡ Bettnachbar
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en · -s, -en
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en · -s, -en

Übersetzungen

Englisch neighbor, neighbour, neighboring communities, neighboring countries, next-door neighbour
Russisch сосед, живущий рядом, сосе́д
Spanisch vecino, vecina
Französisch voisin
Türkisch komşu
Portugiesisch vizinho, vizinhança, vizinhos
Italienisch vicino, con vicino, confinante, vicina
Rumänisch vecin, Vecin
Ungarisch szomszéd
Polnisch sąsiad, sąsiednie gminy, sąsiednie kraje, sąsiedzi
Griechisch γειτονάς, γείτονας, γειτονικές κοινότητες, γειτονικές χώρες
Niederländisch buur, buren, buurman, nabuur
Tschechisch soused
Schwedisch granne, grannkommuner, grannländer, nabo
Dänisch nabo, naboer, sidemand
Japanisch 近所の人, 隣人, 近隣, 隣の人
Katalanisch veí
Finnisch naapuri, naapurimaat, naapurit
Norwegisch nabo, granne, naboer, naboland
Baskisch auzokide, auzoko
Serbisch komšija, komšije, susedi
Mazedonisch сосед, соседни земји, соседни општини
Slowenisch sosed, sosednje države, sosednje občine
Slowakisch sused, susedné krajiny, susedné obce
Bosnisch susjed
Kroatisch susjed
Ukrainisch сусід, сусідні громади, сусідні країни
Bulgarisch съсед, комшия
Belorussisch сусед, суседзі, суседнія
Indonesisch tetangga
Vietnamesisch hàng xóm, láng giềng
Usbekisch qo'shni
Hindi पड़ोसी
Chinesisch 邻居, 毗邻的, 邻近的
Thailändisch เพื่อนบ้าน, ใกล้เคียง
Koreanisch 이웃, 인접한
Aserbaidschanisch komşu
Georgisch მეზობელი
Bengalisch পড়োসি, পাশের, প্রতিবেশী, পড়শি
Albanisch fqinje, fqinj
Marathi पडोसी, शेजारी
Nepalesisch छिमेकी, परोसी
Telugu పక్కనున్న, పక్కింటివాడు, పొరుగు
Lettisch kaimiņš, kaimiņvalstis, kaimiņvalsts
Tamil அயலவர், அருகிலுள்ள, நெருங்கியவர்
Estnisch naaber
Armenisch հարևան
Kurdisch cîran, lihevhatî, nêzîk
Hebräischשכן
Arabischجار، جيران
Persischهمسایه، همجوار
Urduپڑوسی
...

Übersetzungen

Deklination

Nachbarn/Nachbars⁴ · Nachbarn

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 30579, 30579, 30579

pt>