Thesaurus und Synonyme des Substantivs Markstein

Synonyme Substantiv Markstein: Grenzstein, Meilenstein mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Markstein, der

Synonyme

a.≡ Grenzstein
b.≡ Meilenstein

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Kennzeichnung eines Grenzpunktes mithilfe eines Steins; Grenzstein

Synonyme

≡ Grenzstein

Oberbegriffe

≡ Stein
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

markanter Punkt, wichtiges Ereignis in einem fortlaufenden Prozess; Meilenstein

Synonyme

≡ Meilenstein
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch milestone, boundary stone, landmark, cornerstone
Russisch ве́ха, веха, граничный камень, значимый момент
Spanisch hito, piedra de límite, punto de referencia
Französisch borne, jalon, bornes, étape décisive, étape importante, évènement décisif, évènement important, événement décisif, ...
Türkisch dönüm noktası, sınır taşı, önemli olay
Portugiesisch marco, linda, ponto de referência
Italienisch pietra miliare, cippo confinario, marcatore di confine, pietra di confine, punto di riferimento, tappa importante, termine
Rumänisch eveniment important, pietroi de hotar, punct de reper
Ungarisch fontos esemény, határkő, megjegyző pont
Polnisch punkt zwrotny, kamień graniczny, kamień milowy, ważne wydarzenie
Griechisch ορόσημο, σταθμός
Niederländisch grenssteen, keerpunt, markeerpunt, mijlpaal, mijlpunt
Tschechisch hraniční kámen, mezník, milník
Schwedisch milstolpe, gränsmärke, milestone
Dänisch milepæl, grænsepunkt, grænsesten, vigtig begivenhed
Japanisch マイルストーン, 境界石
Katalanisch fita, marc de frontera, punt de referència
Finnisch merkkipiste, rajanmerkki, tärkeä tapahtuma
Norwegisch grensestein, milepæl
Baskisch muga-harri, mugarria
Serbisch granični kamen, markacija, prelomna tačka, važan događaj
Mazedonisch важен настан, граничен камен, значајна точка
Slowenisch mejni kamen, mejni znak, prelomnica
Slowakisch hraničný kameň, míľnik, značka hranice
Bosnisch granični kamen, markacija, prelomna tačka, važan događaj
Kroatisch granični kamen, markacija, prekretnica, važna točka
Ukrainisch значна подія, маркер, межовий камінь, пам'ятна дата
Bulgarisch важна точка, граничен камък, значимо събитие, маркер
Belorussisch веха, маркёр, маркёрная камяня
Hebräischאבן גבול، אבן דרך
Arabischعلامة بارزة، علامة حدودية، نقطة مهمة
Persischنقطه عطف، نقطه مرزی
Urduاہم سنگ میل، اہم نقطہ، سرحدی نشان، نقطہ نشان

Übersetzungen

Deklination

Markstein(e)s · Marksteine

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 910846, 910846